Prevod od "tager" do Srpski

Prevodi:

idem

Kako koristiti "tager" u rečenicama:

Jeg tager mig af det her.
JA ÆU SE POBRINUTI ZA OVOG.
Du tager gas på mig, ikke?
Šališ se... Šališ se, zar ne? Stvarno?
Hvorfor tager det så lang tid?
Zašto mu treba toliko dugo? Bigs, tik tak.
Vi tager det stille og roligt.
Puštamo da se stvari odvijaju polako, konaèno.
Vi tager af sted i morgen.
hoæeš da otputujemo negde? Da odemo u Paris?
Det tager ikke så lang tid.
Ne bih trebala ostati do kasno.
Jeg tager det samme som ham.
Uzet æu isto što i on.
Vi tager af sted i morgen tidlig.
Idemo ujutro. Da se maknemo od svega.
Hvor lang tid tror du, det tager?
Koliko misliš da će ti vremena trebati?
Jeg tager mig af det hele.
Ja æu se pobrinuti za sve.
Jeg tager ikke imod ordrer fra dig.
И ја не примам наређења од тебе!
Det tager kun et par minutter.
To su samo 2 minuta, okay?
Det tager jeg som en kompliment.
A ja to smatram komplimentom, prijatelju moj.
Hvorfor tager du ikke af sted?
Или ти? Зашто ти не одеш?
Jeg tager bare pis på dig.
Šalio sam se, ne brini se. Oh.
Hvorfor tager du ikke bare hjem?
U stvari, zašto prosto ne odeš kuæi?
Jeg tager mig af dig senere.
S tobom æu se posle obraèunati. Otvorite vrata.
Det tager jeg som et kompliment.
Uzeti æu to kao kompliment. Zanimljiva je...
Jeg tager ikke pis på dig.
Vidi, ne preseravam se s tobom.
Jeg tager, hvad jeg kan få.
Ћу узети оно што могу добити.
Du tager pis på mig, ikke?
To nije smiješno, Troy. Ne šalim se.
Det tager jeg som et ja.
To æu shvatiti kao potvrdan odgovor.
Hvorfor tager du dig af det?
Zašto ti je uopce još stalo?
Ja, jeg tager mig af det.
Dobro, ja æu srediti, samo zaèepi više...
Jeg tager ikke af sted uden dig.
Neæu da se vraæam bez tebe, Adi. Neæu. Ne mogu.
Jeg tager mig selv af det.
Biæe u njoj. Lièno æu da proverim.
Det tager den tid, det tager.
Dok god mislim da je potrebno.
Det tager kun et par timer.
Neæe me biti samo nekoliko sati.
Ret mig, hvis jeg tager fejl.
Ja æu poèeti, ti me ispravi ako griješim.
Det tager jeg som et nej.
Onda dobro, shvatiæu to kao 'ne'.
Jeg tager det i mig igen.
U redu, ja æu ga vratiti.
Hvor lang tid tager det her?
Dr Hodžinse? -Da? -Koliko æe ovo trajati?
Det her tager ikke lang tid.
Ovo neæe dugo da traje. Ovuda.
Vi tager af sted ved daggry.
Polazimo u zoru. Ostani u svojim odajama.
Dig tager jeg mig af senere.
Za tebe æu se pobrinuti kasnije.
Det er der, du tager fejl.
Ne, gledaj, tu nisi u pravu.
1.5349340438843s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?