Hans storebror Paolo svor hævn og forsvandt op i bjergene og lod Vito, som eneste mand støtte sin mor ved begravelsen.
Njegov stariji brat Paolo zakleo se na osvetu i odmetnuo se u brda, ostavivši Vita, kao jedinog naslednika, s majkom na sahrani.
I april var min storebror, Dennis, blevet dræbt i en bilulykke.
У априлу, мој старији брат, Денис, је погинуо у несрећи са џипом.
Storebror kommer hjem med en paraply til mig ned falder regnen...
Veliki bata dolazi kuæi sa kišobranom samo za mene. Kap-kap, tip-tap.
Jeg er glad for at have dig som storebror.
Volim te jer si mi brat
Hvis det ikke er min storebror, der nedlader sig til at blande sig med de jævne.
Vidi, to se moj veliki brat spustio sa pijedestala da se druži s nama nižeg roda.
Jeg troede, du syntes, jeg var Monicas nørdede storebror.
Mislio sam da me smatraš Monikinim tupavim bratom.
Han er som en storebror for mig.
Oh, Elizabeth! On mi je poput starijeg brata.
Pludselig... er du som en storebror.
Odjednom, ti si mi stariji brat.
Du er som en storebror for mig.
Kao stariji brat si mi. Biæeš namiren.
Femte Storebror, tænker du på at spille fodbold?
Peti Stariji Brate, zar nameravaš da igraš fudbal?
Han tror, du er hans storebror.
Misli da si mu stariji brat.
Jeg mistede min storebror David, da jeg var på Peters alder.
Ja sam ostao bez starijeg brata Dejvida kad sam bio njegovih godina.
I 1976 ansatte Osamas storebror, Saleem Bin Laden, Jim Bath i Texas til at håndtere alle Bin Laden-familiens investeringer i USA.
Osamin stariji brat, Salim Bin Laden je unajmio èoveka po imenu Džim Bat u Teksasu da upravlja svim investicijama porodice Bin Laden u Sjedinjenim Državama.
George H. W. Bush var til møde med Osamas storebror, Shafig Bin Laden, om morgenen den 11 september i et officielt Carlyle Group arrangement.
Džordž H.V. Buš se sastajao sa Osaminim starijim bratom, Shafig Bin Ladenom, jutra 11. septembra u ime Karlajl grupe.
Og det er din pragtfulde, flotte storebror.
Sad, ovo je tvoj divni, lepi stariji brat.
Kan du huske, du ville præsenteres som storebror, da Lilly blev født?
Molim te! Sećaš se kad se Lili rodila? Bio si ponosan što si stariji brat?
Ved din storebror, at du er her?
Zna li stariji brat da si tu?
Jeg havde en storebror, som jeg elskede.
I imao sam starijeg brata kojeg sam volio.
Så skal du ikke opføre dig så helligt storebror.
Onda se ne ponašaj uzvišeno, stariji brate.
• Du kan ikke have en storebror Jeg støtter og føler sig lykkelig... m, og jeg for ham
Da imam starijeg brata koji ne može da bude uz mene i podržava me, i bude srecan zbog mene, kao što sam ja za njega
Og mig og min storebror, vi var som terningerne, der rullede mellem dem.
Ja i moj stariji brat smo bili izmeðu njih.
Og nu vil Edwards søn Aaron, Ryans storebror, sige et par ord.
A sad ce da kaze koju rec Edvardov sin Aaron, Rajanov stariji brat.
Ellers må du foreslå noget andet, storebror.
Osim ako imas bolji predlog, stariji brate.
Du var som en storebror for mig.
Bio si mi kao stariji brat.
Yngre bror forsøger at rane tronen fra sin storebror.
Млађи брат покушава да скине старијег са трона.
Du minder mig om min storebror.
Сад нас је само 7, Имлеј.
"Gudskelov lod min storebror mig ikke klatte arven væk på en udbombet zoo langt ude på landet 14 km fra nærmeste Target butik".
"Hvala Bogu što mi stariji brat nije dopustio potrošiti tatino nasledstvo kupujuæi srušeni zoo,...udaljen 14 km od najbliže prodavnice."
Min storebror er den hurtigste løber i Kyung-sung.
Moj brat je najbrži trkaè u Kjung-sungu, gospodine.
Vi skal bare, spise pizza, se film og sådan noget og Rich storebror er der også
Samo æemo jesti pizzu, gledati filmove i tako to, a Richijev stariji brat æe biti tamo.
Du skal passe på hende, for jeg er hendes storebror nu.
Moraš da vodiš raèuna o njoj, jer ja sam sada njen stariji brat.
Han er min storebror, du har vel nogle få minutter til at aflyse hans mord.
On je moj stariji brat, u redu, i vi možete da spreèite njegovo ubistvo.
Det kører for mig, storebror, og intet kan standse mig!
Obogatiæu se, veliki braco. I ništa me neæe zaustaviti!
Han var ikke en god storebror.
On je jedan grozan stariji brat.
Jeg er beæret over, at min storebror har sendt dig.
Èast mi je što te je poslao moj stariji brat.
Men pas på... min storebror er for tillidsfuld over for udefrakommende.
Ali pazi... Moj stariji brat previše veruje došljacima.
Kan du huske, storebror... den sommer, du jagtede en hjort i seks dage?
Seæaš li se stariji brate... leta kada si šest dana lovio jelena?
Nej jeg vil altid se dig som min storebror.
Ne, uvek æu te smatrati starijim bratom.
Det står i toppen af storebror-jobbeskrivelsen.
To je odmah na vrhu opisa posla starijeg brata.
Du skal ikke lade din taber af en storebror trække dig ned.
Nemoj dopustiti da te gubitnik od brata sputava.
Følg efter mig, og gør præcis, som din storebror siger.
Pratiæeš me i radiæeš taèno ono što ti tvoj veliki brat kaže.
Jeg kan se, I har mødt min storebror Ejvind.
Видим да сте упознали мог старијег брата Јуџина.
0.95989012718201s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ти си ми старији брат и ја те волим. 