Prevod od "sophies" do Srpski


Kako koristiti "sophies" u rečenicama:

Gorillaer er følsomme skabninger. Sophies sprogkundskaber forstærker det.
Gorile su veoma osetljiva stvorenja, i Sofino korišæenje govora je èine još osetljivijom.
De vil høre om Sophies baby.
Hoæe da èuju o Sofinoj bebi.
Jeg kan ikke se på det, det er lige som "Sophies valg".
Ne mogu ovo da gledam. To je kao Sofijin izbor.
Oz er kørt med din kone, og Sophies lejemorder er udenfor.
Oz je otišao sa tvojom ženom, a Sofijin ubica je napolju.
Hallo. Jeg er Juliens far. Er De Sophies mor?
Ja sam Žilijenov otac, jeste li vi Sofijina mama?
Når det gjaldt Sophies liv, så jeg det for mig. -Det er ikke...
Što se tièe Sofije, mogu lako da zamislim njen život.
Sophies varme kærtegn viste mig, at jeg måtte ud af min onde cirkel.
Ljubakanje sa Sofi mi je pokazalo da moram nešto promeniti...
Vi tror, at Sophies og Wills død kan have forbindelse med hinanden.
Mr. Carlton, Sophie se udavila i Will je mrtav. Mi mislimo da postoji veza,
Imens er der nogle skræmmende fyre, der kommer forbi mit arbejde, og nogen overvåger Sophies skole, prøver at finde ud af, hvor vi bor...
Rekao sam mu da mu ti možeš pomoæi. Mama kaže da si sad u tom ðiru, da pomažeš ljudima.
Tror du, jeg vil sætte Sophies liv på spil for et par dollars?
Misliš li da bih ugrozio život Sophie zarad par dolara? Maloprije jesi.
Hvorfor er de her, hvis ikke for at spolere Sophies bryllup?
Zašto bi bili ovde, osim da upropaste Sophienu zabavu?
Før folk ankommer vil vi skåle for Sophies favoritter.
Svima nama koji smo ovde, zelim da nazdravim. Posebno vama dvoje, nasim posebnim...
Jeg foreslår at l to flytter herind i overgangsfasen, for Sophies skyld.
Pa tako predlazem da se vas dvoje preselite ovde... Zbog Sohinog interesa.
Holly har nævnt, hvor meget hun kan lide Sophies læge et par gange, faktisk.
Holi mi je spomenula koliko joj se svida Sofilin doktor. Da, iskreno, nekoliko puta.
Det værste er, jeg har fundet den perfekte åndelige sang til denne uge... og nu er den blevet revet fra mig som Sophies datter.
Najveća tragedija je da sam pronašla najsavršeniju spiritualnu pjesmu za ovaj tjedan, i sad mi je oteta, kao Sophijina kćer.
Sophies mor rejste fra hende, da hun var lille.
Sophijina majka je pobegla kad je ona bila mala devojèica.
Hvis du tænker på at gå til politiet, vil Sophies lidelser ende, og jeg lover dig, at dine lidelser vil begynde.
Ako èak i pomisliš da odeš u policiju... Sofi æe i dalje patiti, i poèeæe tvoje noæne more.
Jeg har arbejdet hårdt for at opbygge Sophies Valg.
Žestoko sam radila da bih napravila "Sofin izbor".
Max, jeg kan ikke gå hurtigere i Sophies gigantiske kondisko.
Uspori. Ne mogu brzo da hodam u Sofinim ogromnim cipelama.
Det er umuligt, det er ligesom i Sophies valg.
Ovo je nemoguæe. Kao "Sofijin izbor".
Beklager, at du blandede dig i Olegs og Sophies forhold så hun blev vred over hans utroskab hvilket indebærer, at du dræbte mit legetøj.
Sad ja! - NE! Izvini što guraš nos kod Olega i Sophie pa je on prevario, ona pobesnela i sticajem nesreænih okolnosti UBILA SI MOJE IGRAÈKE!
Vi har mødt hinanden. Jeg er en af Sophies venner.
Ja sam jedna od Sofijinih prijateljica.
Og Jenna... du ved Jenna, Sophies mor... jeg overhørte hende sige til hendes venner hvordan hun bare elsker et godt "Fukk".
A Jenna... poznaješ Jennu, Sophyjinu mamu... Èula sam da je rekla prijateljicama da obožava dobar FUKK.
Og Sophies egne vibrationer siger, Olivia og jeg er skabt for hinanden.
A Olivija i ja smo, prema njenim vlastitim vibracijama, kao stvoreni jedno za drugo.
Og hvor bliver den logik ligegyldig sat over for Sophies smil.
Pa opet, koliko malo ta logika znachi kad je staviš pored Sofinog osmeha.
Selv nu gennemborer Sophies smil min sjæl.
chak i sad, Sofin smeh još prodire u moju dušu.
Jeg lånte nogle af Sophies blomster-penge.
Pozajmio sam od Sofinog novac od cveæa.
3.202702999115s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?