Prevod od "snarest" do Srpski


Kako koristiti "snarest" u rečenicama:

Niveau 4 oversvømmelses systemet vil træde i kraft snarest.
Sistem potapanja 4 nivoa æe uskoro biti zapoèet.
Vi forventer at høre fra dig snarest.
Nadamo se da æemo te èuti što pre.
Giv mig en fuld skadesrapport snarest muligt.
Daj mi èim prije potpuno izvješæe o šteti.
Ring til mig snarest muligt, så arrangerer vi et møde.
Pozovite me što pre, da se dogovorimo za sastanak. Zdravo.
Takket være Dem og Deres stemmer vil det i aften føles som at være i Berlin hvortil jeg håber at vende tilbage snarest.
Zahvaljujuæi vama i vašem glasu, veèeras æe biti baš kao u Berlinu, gde se nadam da æu se vratiti što pre.
Maecenas, få nyhedsopråberen til at erklære... at de rejser snarest muligt.
Mecena, neka èitaè vesti objavi da one odlaze, što pre.
For er du ikke det, ville jeg virkelig gerne tale med dig snarest muligt om...
Jer, ako niste, ja bih definitivno volio razgovarati s vama, što je prije moguæe... Halo? Halo.
Hvis I begynder, så kommer jeg snarest.
Pocnite i dolazim što pre mogu.
Siden mit frieri havde Eva skrevet til mig hver uge og jeg fik det indtryk, at hun følte sig ene og forladt i byen og at hun indirekte mellem linjerne bad mig besøge hende snarest.
Eva mi je, nakon što sam je zaprosio, pisala svaki tjedan i imao sam dojam da se u gradu osjeæala usamljeno i napušteno i da me neizravno izmeðu redaka moli da je što prije posjetim.
En officer vil kontakte Dem snarest for at hjælpe med begravelsen.
Èasnik za pomoæ stradalima æe vam se ubrzo javiti da vam pomogne oko organiziranja sprovoda.
Jeg agter at rette op på dem snarest.
Знај да ћу их ускоро исправити.
Jeg får min tjener til at Kontakte dig snarest.
Мој слуга ће вас контактирати о детаљима.
Du vil blive orienteret snarest, men du må hellere gå i gang.
Бићете ускоро обавештени, боље је да почнете са послом.
Du skal snarest muligt fjerne kameraerne og mikrofonerne... fra sergent Brodys hus og dække dine spor.
Čim budeš imala priliku, ukloniti ćeš kamere i mikrofone iz kuće narednika Brodyja i prikriti sve tragove. Jesam li jasan?
Det er vigtigt at få det undersøgt snarest.
Važno je da ovo istražimo što pre.
De resterende anliggender vil snarest blive klaret.
Za preostale brige æemo se uskoro pobrinuti.
De mænd ønsker altså at få betaling, og det snarest muligt.
Na ovaj ili onaj naèin, ti ljudi žele da im se plati. I to uskoro.
Jeg vil prøve 70-meteren igen snarest muligt.
Planiram da skoèim sa 70 metara, što je pre moguæe.
Stil mig om til general Orland snarest.
Poveži me s generalom Orlandom što je pre moguæe.
Tag hen til Sektion D snarest muligt.
Упути се у Секцију Д што пре.
Og de, som ledsagede Paulus, førte ham lige til Athen; og efter at have fået det Bud med til Silas og Timotheus, at de snarest muligt skulde komme til ham, droge de bort.
A pratioci dovedoše Pavla do Atine: i primivši zapovest na Silu i Timotija da dodju k njemu što brže, vratiše se.
3.7940900325775s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?