Sunde børn kan give en halsbetændelse fra andre børn, selv om man ikke nærmer sig dem.
Deca koja su savršeno zdrava mogu da vam prenesu streptokoke od ostale dece znate, ako im se samo približite.
Vi har haft kvæget om bord i 3 uger, hvor hun ikke har nærmet sig dem.
Stoka je na brodu tri nedelje, nije joj ni prišla.
Ikke så mærkeligt at Brossard modsatte sig dem.
Nije ni cudno što im se Brosard usprotivio.
Og moren havde også set ting, ting så frygtelige at man ikke kan forestille sig dem.
"Mama je takoðe i videla neke stvari. " "Stvari toliko užasne, da ne možeš ni da ih zamisliš."
Hvis dæmoner ikke modsætter sig dem, hvem vil så?
Ako im se demoni ne suprostave, ko æe?
At de skal underkaste sig dem, der ville ofre så mange af deres brødre?
Da moraju da budu potèinjeni onima koji bi žrtvovali toliko njihove braæe?
Og befolkningen skal på ingen måde nærme sig dem.
Treba ih izbegavati po svaku cenu.
Det er mere spændende at forestille sig dem.
To je mnogo više nagoveštavanje izazova.
Vores mænd vil tilslutte sig dem, når luftangrebene er udført.
Kopnene snage æe da im se pridruže kada se završi vazdušni napad.
At nærme sig lysets hast bremser ikke tiden, men at nærme sig dem gør.
Približavanje brzini svetlosti ne usporava vreme. Veæ približavanje njima.
Vi kan forestille os, at alle dimensionerne var snoet sammen til at starte med og under Big Bang formede tre rumlige dimensioner sig - dem vi kender som højde, bredde og dybde og en midlertidig dimension - den vi kender som tid.
Možemo da zamislimo da su na poèetku, dimenzije bile medjusobno isprepletene, a tokom Velikog praska, tri prostorne dimenzije, kao visina, širina i dubina i vremenska dimenzija, poznata kao vreme, su se razvile.
Hun vil ikke have dine penge, eller mine, medmindre hun gør sig dem fortjent.
Не би хтела новац од тебе, а ни од мене, осим ако би га зарадила на поштен начин.
Siden nærmer han sig dem i VIP-afdelingen.
A onda im je pristupio u VIP-prostoru.
Sig dem ligesom ved prøverne, så går det fint.
Samo budi kao na probama zadnji tedan i biæe dobro. Znam. Slušala sam te.
IRA ville ikke nærme sig dem.
IRA im ne bi ni prismrdila.
Undertiden er dem, der skjuler sig, dem der ønsker at blive fundet allermest.
Ponekad se kriju oni koji žele da budu naðeni.
Vil forvilderbæstet ikke bare underlægge sig dem også?
Zar neće onaj Zbrkozver početi da kontroliše i ove momke?
Lad os nu bare nærme sig dem stille og roligt.
Sada hajdemo im priæi mirno i staloženo.
Trags sender en besked ud til folket, at vi ikke er magtesløse. At den eneste måde, at få frihed er ved at tilslutte sig dem.
Tragsi šalju poruku našim ljudima da nismo nemoæni, da je pridruživanje njima jedini naèin da se ostvari sloboda.
Hvis I har nogen sidste ord, så sig dem nu.
Ако имате неке задње речи, сада је право време.
Mon Elleve blev født med superkræfter ligesom X-Men, eller mon hun har tilegnet sig dem som Green Lantern?
Pa mislite da je Eleven rodjena sa mocima, kao X-ljudi, ili ih je nabavila, kao... kao Zeleni Fenjer?
han skal iføre sig en hellig Linnedkjortel, bære Linnedbenklæder over sin Blusel, omgjorde sig med et Linnedbælte og binde et Linned Hovedklæde om sit Hoved; det er hellige Klæder; og han skal bade sit Legeme i Vand, før han ifører sig dem.
Svetu košulju lanenu neka obuče, i gaće lanene neka su na telu njegovom, i neka se opaše pojasom lanenim i kapu lanenu neka metne na glavu; to su haljine svete, i neka opere telo svoje vodom, pa onda neka ih obuče.
Efter disse Tildragelser og disse Vidnesbyrd om Troskab kom Assyrerkongen Sankerib og rykkede ind i Juda og belejrede de befæstede Byer i det Øjemed at bemægtige sig dem.
Posle tih stvari i pošto se one utvrdiše, dodje Senahirim car asirski, i udje u zemlju Judinu, i opkoli tvrde gradove, i mišljaše ih osvojiti.
kittæiske Skibe drager imod ham, og han lader sig skræmme og vender om; hans Vrede blusser op mod den hellige Pagt, og han giver den frit Løb. Så vender han hjem og mærker sig dem, som falder fra den hellige Pagt.
Jer će doći na nj ladje kitejske, i on će se ojaditi, te će se vratiti; i razljutiće se na sveti zavet, i izvršiće; i vrativši se složiće se s onima koji ostavljaju sveti zavet.
Jesus siger til hende: "Rør ikke ved mig, thi jeg er endnu ikke opfaren til min Fader; men gå til mine Brødre og sig dem: Jeg farer op til min Fader og eders Fader og til min Gud og eders Gud."
Reče joj Isus: Ne dohvataj se do mene, jer se još ne vratih k Ocu svom; nego idi k braći mojoj, i kaži im: Vraćam se k Ocu svom i Ocu vašem, i Bogu svom i Bogu vašem.
og ved ham at forlige alle Ting med sig, være sig dem på Jorden eller dem i Himlene, idet han stiftede Fred ved hans Kors's Blod.
I kroza Nj da primiri sve sa sobom, umirivši krvlju krsta Njegova, kroza Nj sve, bilo na zemlji ili na nebu.
1.3720879554749s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali im se garnizon grada ne može odupreti. 