Prevod od "sentimental" do Srpski


Kako koristiti "sentimental" u rečenicama:

Mine forældre gav mig navnet som en slags sentimental association til jødedommen.
Roditelji su mi dali ime zbog nekakve sentimentalne povezanosti sa judizmom.
Du bliver vist sentimental af alkohol.
Znaš, Scarlett, čini mi se da ćeš dobiti napad pravoga plača.
Jeg vil gerne være sentimental, hvis min mand vil samarbejde.
Možda zavolim biti banalna ako bi moj muž suraðivao.
Jeg er lige så sentimental som alle andre.
Sentimentalan sam kao i svako drugi.
Gift dig med en rig sentimental gris... med tykke kyssende laeber, og stovler til at sparke dig.
Udaj se za imuænu sentimentalnu svinju... S punim usnama da te ljubi, i tvrdim èizmama da te udara.
Nej, jeg tror, han er en dejlig mand og ikke i det mindste sentimental.
Ne, mislim da je divan èovek, i nikako sentimentalan.
Sentimental, men jeg ville ikke finde dig i live.
Oseæajan sam, i... nisam želeo da te naðem živog.
I kan kalde mig sentimental, men fiskene tager jeg med.
Зовите ме сентименталним, али ове рибе иду са мном.
Det er ikke en sentimental tøsesang.
Vrhunska, tužna ženska pesma. -To nije ženska tužna pesma.
Du er ved at blive en sentimental gammel stodder.
Pretvaras se u pravog sentimentalnog starog prdonju.
Han gav ærlighed og idealer megen plads i sit liv uden at være "sentimental, " som han udtrykte det.
U njegovom životu je bilo puno mesta za iskrenost i ideale, a da ne bude sentimentalan u vezi njih.
Bliv nu ikke alt for sentimental.
Nemoj da budeš previše sentimentalan oko toga.
Du er blevet tøset og sentimental.
A ti si postala deèje sentimentalna.
Jeg vidste bare ikke, at du var så sentimental.
Nisam imala pojma da si tako... sentimentalan.
Kapitlet vil også glæde en sentimental sjæl som dig fordi det rummer iagttagelser om emnet kærlighed.
Poglavlje će da usreći sentimentalce poput vas, jer sadrži razmatranja na temu ljubavi.
Ja, men du er romantisk, sentimental.
Da, ali ti si romantièan. I oseæajan.
Jeg tænkte, at det måtte have en sentimental værdi.
Pretpostavljam da mora imati nekakvu posebnu vrednost.
Kald mig sentimental, hvis du vil...
Reci da sam sentimentalan, ako želiš...
Jeg troede ikke, Vesper var så sentimental.
Nikad ne bi pomislio da je Vesper bila tako sentimentalna.
Sjov med sprut og dart, sentimental med football, og nu stjerneklar nat.
Забава са пићем и пикадом, осећајан са фудбалом, и сада гледамо звезде.
Det andet, du måske kan huske om mig- jeg er sentimental.
Evo još jedne stvari koje se možda seæate u vezi mene, ja sam sentimentalan, volim èuvati stvari.
Der er ikke tid til at blive sentimental, Eden.
Nema vremena da se sentimentalno, Eden.
Du er den sidste, jeg ville have troet, der ville være sentimental.
Ти си последња за коју би се помислило да си емотивна.
Du ved, hvor sentimental jeg er over gamle venner.
Ona je stara prijateljica. Znaš kako sam vezan za stare prijatelje.
Hvilken sentimental idiot skriver alle følelser ned?
Koja to vrsta sentimentalnih idiota zapisuje sve što oseæaju?
De er sentimental over pengene, de engang havde.
Sentimentalni ste u vezi novca koji ste nekada imali.
Duften af våbenolie gør mig sentimental.
Pretpostavljam da sam sentimentalna na miris ulja za oružje.
Det er ikke min skyld, at hun bliver sentimental.
Nije moja greška sto je ona sentimentalna.
Er det spritten, der gør dig sentimental?
Što je sa svim tim pitanjima, Ethel?
Til hendes fødselsdag blev jeg sentimental og gennemgik gamle skiver.
Rođendan joj je bio nedavno. Znaš da uvek postanem sentimentalan.
Jeg er muligvis sentimental, men jeg kan ikke efterlade ham her.
Neka sam sentimentalna, ali ne mogu da ga ostavim.
Lad være med at være sentimental.
Nemoj biti banalan sa svim tim.
Så har du altså en sentimental side.
О, ви морате је сентименталне стране.
5.6999821662903s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?