Prevod od "retsmøde" do Srpski

Prevodi:

saslušanje

Kako koristiti "retsmøde" u rečenicama:

Det indledende retsmøde finder sted klokken 9.30 i morgen tidlig.
Preliminarno saslušanje je u 9.30 sutra ujutru.
Jeg ved ikke, hvad du forventer at finde, men Skinners retsmøde er om en halv time.
Ne znam šta oèekuješ da pronaðeš, Moldere, ali Skinerovo saslušanje je za pola sata.
Vi havde nok til at komme forbi et simpelt, indledende retsmøde.
Oh, imali smo dovoljno da proðemo obièno preliminarno saslušanje.
Jeg forstår, du har et retsmøde i morgen, hvor du skal vidne om dine morderiske impulser.
Znam da imate saslušanje sutra gde æete morati da svedoèite o tom Vašem ubistvenom impulsu.
Mr. Conners, det her er et forberedende retsmøde.
G. Konerse, ovo je preliminarno saslušanje.
Mr Conroy fra benådningsnævnet siger, De har et vigtigt retsmøde i morgen.
Èujem da sutra imate saslušanje pred komisijom za uslovni otpust.
Takket være det her SHIThoved har vi et retsmøde på fredag.
Yay! U redu, I uradicemo to. Zahvaljujuci ovom" Seronji"-u, Imamo sredjeno saslusanje za petak.
Vi er fra South Harmon og har et retsmøde kl. 15.
Um, mi smo iz South Harmona. Imamo sastanak 3:00 u sobi za saslusanja A.
Jeg har et retsmøde snart, og du vil vidne der, og du vil sige sandheden, at du satte det op.
Ovih dana æu imati suðenje, i ti æeš svedoèiti. I reæiæeš istinu, da si mi smestio, i ja æu otiæi kuæi.
Jeg får aftalt et retsmøde og du vil være der.
Imam suðenje za nekoliko dana, i ti æeš biti tamo.
Gør plads i min kalender til et retsmøde fredag formiddag.
Закажите саслушање за петак ујутро. Хвала.
Jeg troede, han var midt i et efterforsknings-retsmøde i senatet.
Zar on nije na istražnome saslušanju Senata?
Deres indlæg, frøken Simmons-Howe er udelukkende at tale til mig om de hemmelige beviser, som vi evaluerer ved et lukket retsmøde.
Vaš ovlasti, Miss Simmons-Howe, je iskljuèivo baviti me na tajnom dokaza, koje æemo ocjenjivati na zatvorenoj sjednici.
Der er noteret både et lukket og et åbent retsmøde til at gennemgå beviserne i hr. Erdogans sag.
Mi smo na popisu za obje zatvoreni i otvoreni session pregledati dokaze u gospodina Erdogana sluèaju.
Kan De fortælle retten, hvorfor De mener, at det kan skade nationens sikkerhed at afsløre hans identitet ved et åbent retsmøde?
Možete li reæi sud zašto vjerujete to æe naštetiti nacionalnu sigurnost Otkriti svoj identitet u sudnici?
Hvorfor ønsker De ikke, at drengens rolle i farens anholdelse bliver afsløret ved et åbent retsmøde?
Ali zašto ne želite djeèakovu ulogu pri uhiæenju svoga oca da se objavi na otvorenoj sjednici?
Emirs vidneforklaring bliver hørt i et lukkets retsmøde, og der bliver det.
Emir je dokaz se èuje na zatvorenoj sjednici a to je gdje æe i ostati.
Hendes retsmøde er om et par timer
Njezinog ročište je u nekoliko sati.
De ville fortælle mig, hvor hemmeligt det retsmøde var.
Žele da mi poruèe koliko je istražna porota bila tajna.
Det indledende retsmøde i sagen, mod Caleb og Catherine Hapstall.
Danas je saslušanje Hepstalovih, optuženih za ubistvo roditelja.
Dette retsmøde gælder aflytningen af Annalise Keatings hus, i anledning af Asher Millstones vidneerklæring.
SEDITE. OVO JE ZATVORENO SASLUŠANJE U VEZI NALOGA ZA PRISLUŠKIVANJE KUÆE ANALIS KITING, NA OSNOVU SVEDOÈENJA AŠERA MILSTONA.
Han har et retsmøde senere i dag på Center Street 100 retssal 2 på stueetagen.
Èitanje optužnice æe biti danas, ulica Senter 100, prizemlje.
Han sagde sandheden, og det var formålet med dette retsmøde.
Rekao je istinu, a to je svrha ove rasprave.
Jeg meddeler dommeren, at vi vil have et retsmøde.
Javiæu sudiji da želimo saslušanje odmah.
Hvornår kan vi ansøge om et nyt retsmøde?
I kada možemo zatražiti novo sudsko saslušanje?
0.87359499931335s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?