Tru med retsforfølgelse, så hun siger, hvor hun skal møde Sloane.
Možemo joj zaprijetiti tužbom ako nam ne kaže gdje je Sloane.
Han kunne have undgået retsforfølgelse, ved at acceptere nogle få års bortvisning.
Mogao je da izbegne pravno gonjenje prihvatanjem progona na nekoliko godina.
Vicepræsidenten forventer stadig din opsigelse, men du er fri, og kan leve dit liv uden retsforfølgelse.
Naravno, Potpredsednik oèekuje tvoju ostavku, ali, uh... slobodna si da ideš, živi svoj život bez straha od progona.
Han ønsker komplet immunitet fra enhver retsforfølgelse.
Uh, dva, hoæe potpun imunitet od bilo kakvog sudskog gonjenja.
Hvis vi finder ham, er retsforfølgelse irrelevant.
Ako ga naðemo, suðenje neæe biti bitno.
Den iranske befolkning demonstrerede foran den amerikanske ambassade og krævede, at shahen blev udleveret til retsforfølgelse og hængt.
Iranski narod izašao je na ulice ispred ambasade SAD zahtevajuæi da se šah vrati, da mu se sudi i da bude obešen.
Bliver vi pågrebet, betyder det retsforfølgelse for dig og Pat.
Ako nas uhvate, vi se spakujte i bežite.
Til gengæld vil jeg give dig immunitet mod retsforfølgelse jeg vil sørge for, at du ikke kommer i fængsel og jeg vil sikre, at dine børn har deres mor til at lægge gaver til dem under juletræet.
Zauzvrat vam obeæavam imunitet, neodlazak u zatvor i pobrinuæu se da vaša deca imaju majku koja æe im stavljati poklone ispod jelke.
Adam Kemper er immun for retsforfølgelse...
"Adam Kemper ima imunitet od kriviènog gonjenja."
Den ene, en uigenkaldelig affærdigelse af anklagerne imod mig garanti mod retsforfølgelse i fremtiden.
Један, неопозив отказ о оптужбама против мене и штете против будућа суђења.
Hvis nogen af Joe Carrolls disciple er villig til at samarbejde med de føderale myndigheder får de fuld immunitet mod retsforfølgelse for enhver forbrydelse som han eller hun kan have begået.
Ako neki sledbenik ili sauèesnik Džoa Kerola želi da saraðuje sa federalnim vlastma, biæe mu dat pun imunitet za suðenje za bilo kakav zloèin koji je on ili ona poèinila.
Det kan være negative ting som trusler om retsforfølgelse, fængsel, offentlig ydmygelse eller at hans organisationer bliver sat i et dårligt lys.
U negativnom smislu, pretnjom od gonjenja, zatvorom javnim poniženjem, diskreditovanjem njegovih dobrotvora, deportacijom njegove žene i dece.
Deres aftale med staten har undtaget dem fra retsforfølgelse.
Njihov dogovor s vladom ih izuzeti od bilo kojeg kaznenog progona.
Du siger, at de var undtaget for retsforfølgelse.
Rekao si da će izuzeti od progona.
Hvis det mislykkes har Centret oplyst mig om hun bliver sendt til Moskva til retsforfølgelse.
Centrala kaže da se u sluèaju neuspjeha operacije vraæa u Moskvu da joj sude.
Mr Cahill, disse e-mails beviser at Woodall ofte fører ondsindet retsforfølgelse.
Gospodine Kejhil, ovaj email je jak dokaz da Erik Vudal ima sklonost ka zlonamernim optužbama.
Den excentriske millionær, tidligere stukket af fra retsforfølgelse, er i New York for at bekendtgøre et gennembrud i forbindelse med hans forsvundne teknologi.
Ekscentrièan milijarder i nekadašnji begunac od pravde je danas u Njujorku kako bi objavio veliki napredak u sluèaju njegove nestale tehnologije.
Retsforfølgelse er udelukket, fordi beviserne er fremskaffet ulovligt.
Suðenje pada u vodu. Dokazi su dobavljeni protivzakonito. Sve optužnice æe pasti.
Der tales om retsforfølgelse for forsømmelighed om efterforskninger og meddelagtighed.
Pominju progonstvo zbog nemara. Istrage. Pominju sauèesništvo.
De har taget hacking i brug som en teknik til retsforfølgelse men uden nogen reel debat.
Prigrlile su hakovanje kao tehniku sprovođenja zakona, ali bez ikakve prave rasprave.
1.1788108348846s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možemo joj zaprijetiti tužbom ako nam ne kaže gdje je Sloane. 