Hvis jeg ikke når til pressekonferencen, mister jeg mit job.
Ali ako ne stignem na ovu pres konferenciju, izgubiæu posao.
Så... hvad hvis vi taler med denne smukke unge dame og spørger, om Bob kan komme med os til pressekonferencen?
Šta ako poprièamo sa ovom lepom damom i pitamo je ako bi možda Bob mogao da poðe na pres konferenciju sa nama?
Må vi ikke høre en forsmag på den tale, du vil holde på pressekonferencen?
Reci nešto malo iz tvoje prezentacije za konferenciju za štampu.
Efter pressekonferencen vil han tale med dig.
Posle konferencije za novinare, želi sesti i poprièati.
Sir, pressekonferencen starter om to minutter.
Gospodine, žele da poènu sa konferencijom za štampu za 2 minuta.
Vi afbryder udsendelsen for at sende pressekonferencen... hvor det forventes, at general Boutwell vil bekendtgøre... at han stiller op til valget af USA´s præsident.
Prekidamo program kako bi išli uživo na tiskovnu konferenciju generala Warrena Boutwella, u kojoj se oèekuje da æe najaviti svoju kandidaturu za predsjednika SAD-a.
Vi har stilt på til pressekonferencen i hovedsalonen.
Sve smo pripremili da se pres konferencija održi u ovom salonu.
Før De går til pressekonferencen, bad Rayburn mig give Dem en opdateret tabsprognose.
Daj adresu. Prije odlaska na konferenciju Rayburn je htio da vam dam... Ovu novu procjenu moguæe štete.
Er der noget, der tyder på, angrebet blev udløst af pressekonferencen?
Jesu li moje rijeèi potaknule napad?
Hele vejen fra pressekonferencen til sit nuværende opholdssted, forsøgte han ikke at undvige, og prøvede ikke at skjule sin færden.
Sa mjesta tiskovne konferencije, direktno na sadašnju lokaciju nije izvodio manevre izbjegavanja, niti pokušao zamaskirati svoje kretanje.
Jeg lever i en verden, hvor vores slags er blevet jaget, nedslagtet og udnyttet på grund af det, du sagde til pressekonferencen.
Godinama sam živeo u svetu gde takve kao nas love, Kolju, iskorišæavaju, Samo zbog toga što si rekao na onog press konferenciji.
Fortæl alle at de skal tage hjem, så snart pressekonferencen er færdig.
Reci svima da idu kuæi æim presica završi.
Tegningen bliver tilgængelig for alle efter pressekonferencen.
Crtež æe svima biti dostupan posle konferencije.
Handler dette om tidligere, om pressekonferencen?
Je li to u vezi konferencije za štampu?
Hvis du ser nogle store vogne rumle forbi derude er det bare fordi vi rydder en lille sti for træer til pressekonferencen.
Primetiæeš neke velike kamione. Samo rašèišæavamo nekoliko stabala za moju pres konferenciju.
Parken er lukket for offentligheden til efter pressekonferencen.
Park je zatvoren za javnost do pres konferencije.
Hvis d'herrer og damer fra pressen vil tage plads så begynder pressekonferencen om et øjeblik.
Konferencija za novinare samo što nije poèela.
Hvis det er i orden så vil jeg gerne tale om pressekonferencen.
Ako nemate ništa protiv, upoznao bih vas sa formatom konferencije za štampu.
... ved pressekonferencen tidligere i dag.
Može....Tokom konferencije za stampu ovog popodneva.
Han insisterede på, at jeg afbød pressekonferencen.
Tražio je da prekinem konferenciju za novinare.
Nu går vi over til pressekonferencen på Westside Medical.
Upravo idemo u "Vestsajd" bolnicu, na konferenciju za štampu.
Og hvor han selv kan holde pressekonferencen?
I gde može da drži konferencije za štampu. Saslušajte me.
Hvis ingen har flere spørgsmål, afslutter vi pressekonferencen.
Ne obraæajte pažnju. Ako više nema pitanja za inspektora Lastrada, završavam ovu konferenciju.
Det morede Midnight sig over ved pressekonferencen.
Sada predaje fiziku u srednjoj školi, a Midnajt se sprdao s time na konferenciji za štampu, juèe.
På pressekonferencen må du sige, at vi gjorde, hvad vi kunne for Lehman.
Na ovome treba da gradiš prièu na konfernciji za štampu. Istina je to da smo uèinili sve što smo mogli da spasimo Lemana.
En kort udtalelse til sidst under pressekonferencen.
Samo kratka izjava ispred novinara. Možeš li to?
Vi må af sted til pressekonferencen om fem minutter.
Trebate otiæi za 5 min na tiskovnu konferenciju. Dobro.
Ja, men jeg syntes, du skulle vide det før pressekonferencen.
Da. Ali sam mislila da treba da znaš pre konferencije za štampu.
Når alle andre gjorde, da min mor gav pressekonferencen.
Kad svi ostali, kad je moja majka dala konferenciji za novinare.
Kan de nå hertil til pressekonferencen?
U Njujorku? -Da. Mogu li da stignu na sutrašnju pres-konferenciju?
Du var der og den dame fra tv og den lille fyr fra pressekonferencen.
Ti si bila tamo, ona dama sa televizije i onaj lik sa konferencije za novinare.
Nu til pressekonferencen... – Gider du skrue ned?
Idemo uživo sada gradonačelnika James konferenciji za novinare.
Jon Jon, tag bælterne med ud til pressekonferencen.
Džon Džone, izneæeš pojaseve na pres konferenciju, važi? Novi?
1.9841980934143s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne. Veæ sam to uradio na press konferenciji.. 