Mens konkurrenterne ser på præmien, kan jeg fortælle jer lidt om det.
Dok takmièari prouèavaju nagradu... koja æe biti uruèena pobjedniku, ja æu vam reæi nešto o njoj.
Præmien i den anden ende er en pilotuddannelse til 1 million $!
Nagrada je, s druge strane, letaèka obuka, vrijedna milijun dolara!
Præmien er en rejse til Sydamerika.
Premija je besplatno putovanje u Južnu Ameriku.
Ikke kun for præmien på 1/2 mio. dollars... selv om den slags beløb kræver opmærksomhed men jeg ville vide, hvor god jeg egentlig var.
Osim pola milijuna dolara dobitka premda toliko novaca sigurno zavrjeðuje pozornost morao sam saznati koliko stvarno vrijedim.
At kunne læse og forstå er præmien.
Znati èitati i razumeti nešto, nagrada je.
Det er et kapløb, og præmien er intet mindre end det afrikanske kontinent.
Mi smo u trci pukovnièe, a nagrada nije ništa manje nego afrièki kontinent.
Så hvis du er der klokken fem, er præmien ude 5.15.
Znaèi ako si u kutiji do 5:00, plen stavljaš u vreæu u 5:15.
Få ham her hen og slogs til præmien er høj, så skaffer jeg mig af med ham.
Neka se bori dok ulozi ne budu visoki. Nakon toga, riješite ga se.
Præmien er fem point i pokalturneringen.
Nagrada je 5. bodova za kup.
Præmien er for enden af gangen.
Nagrada treba da bude na kraju hola.
I to tager hen og ser det show, og den af jer der kan fortælle mig... hvordan han laver guldfisk tricket, vinder præmien.
Idite da vidite taj šou, i koji god od vas dvojice bude mogao da mi kaže kako pravi trik sa zlatnom ribicom dobija nagradu.
Præmien du søger, som pendulets svajen, angiver passagen til alt, der venter dig.
Nagrada koju tražiš je kao klatno koje oznaèava prolaznost onoga što je pred tobom.
Det betyder ikke, at jeg er nødt til dele præmien med dig, okay?
To ne znaèi da æu podeliti nagradu sa tobom, OK?
Præmien er okay, men væddemålene er vilde.
Награда није лоша, али клађање је лудница.
Lad os koncentrere os om præmien.
Hajde da se usredsredimo na nagradu.
Realitystjernen fra tv brugte alle sine kompetencer for at overliste, overspille og udkonkurrere modstanderne i jagten på præmien på 1 million dollars.
Rijaliti TV zvezda je uradila sve u svojoj moci da pobedi konkurenciju i osvojila 1, 000, 000 dolara.
Jeg vandt geologikonkurrencen og brugte præmien til at bygge en havtaskefarm.
Pa, sam osvoio takmicenje u geologiji i iskoristio prednosti da sagradim farmu za uzgajanje ribe.
Jeg følte mig så skyldig, at jeg gav præmien tilbage.
Toliko sam se grizao da sam vratio nagradu.
Barry, første præmien er til den største idiot.
Бери, прва награда је највећи идиот.
Vinder han, har han lovet at give præmien til soldaterkammeratens enke.
Ako pobedi, zavetovao se da æe 5 miliona dolara dati udovici palog saborca.
Det lyder som en frygtelig høj pris at betale, når præmien er Leonard.
Ako je tačno, to znači da previše rizikuje pošto je nagrada Lenard.
Uden Tina i konkurrencen, kunne denne klovn vinde hele præmien.
Sad kad je Tina van takmièenja, ovaj klovn æe osvajati sve pobede.
Præmien, en lund med nøddetræer midt i Freddys land.
Nagrada, šuma lešnikovih stabala u centru Fredijeve zemlje.
Kom så, præmien venter jo ikke.
ldemo, ta nagrada ne smije nas cekati.
Præmien er 100 dollars og Felipes cykel.
Prva nagrada je 100 i Felipeov bicikl.
Du kan også få præmien i kontanter.
Da, ali ako ti smeta, možeš uzeti novac.
Sam holdt op med at betale på præmien.
Ma nemoj? Izgleda da je Sem prestao da plaæa premije.
Så jeg foreslår, at vi rent juridisk glemmer denne misere ved at sende Pied Piper direkte videre til finalen hvor I kan konkurrere om præmien.
Želio bih predložiti da ostavimo ovaj incident iza nas, zakonski govoreæi, slanjem Pied Pipera direktno u finale Start-Up Battlefielda, gdje æete se natjecati za glavnu nagradu. - Kako vam to zvuèi?
Det var præmien, man kunne gribe fat i, så man kunne fortsætte med at køre rundt.
Nagrada koju zgrabite, pa se neprekidno vozite.
Jeg håber bare, at fyren i telefonen dukker op for at få præmien.
Nadam se da æe se tip s telefona pojaviti u 3h da pokupi nagradu.
Jeg tror, præmien er så godt som min allerede.
Mislim da je ova nagrada moja.
De har kun brøkdelen af et sekund til at hente præmien.
Imaju samo deliæ sekunde da zgrabe nagradu.
Efter tre timers posering trækker taberne sig tilbage mens vinderne tager hen for at hente præmien.
Nakon tri sata pomicanja napred i nazad, gubitnici se povlaèe, a pobednici kreæu po svoju nagradu.
Sidste måned havde jeg fornøjelsen af, at annoncere sammen med Qualcomm Foundation noget kaldet 10 million dollar Qualcomm Tricorder X præmien.
Prošlog meseca, imao sam zadovoljstvo da najavim sa Kvalkom fondacijom nešto što se naziva Kvalkom Trikorder Iks Nagrada od 10 miliona dolara.
2.7501499652863s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dok takmièari prouèavaju nagradu... koja æe biti uruèena pobjedniku, ja æu vam reæi nešto o njoj. 