Prevod od "optagelsen" do Srpski


Kako koristiti "optagelsen" u rečenicama:

Jeg har ikke selv set det, men har hørt, at optagelsen er strålende.
Nisam video, ali su mi rekli da je dužina odlicna.
Skal vi tale om optagelsen, så vi kan komme til at bestille?
Možemo da razgovaramo o snimanju? Sutra? Možemo to da raspravimo i naruèimo jelo.
Slytherin ønskede en strammere linje i optagelsen af elever på Hogwarts.
Салазар Слитерин је желео да селекција при упису на Хогвортс буде строжија.
I morgen afholder guvernøren en højtidelighed her for at fejre optagelsen i Unionen.
Sutra æe naš guverner ovdje održati proslavu u èast kalifornijskog državljanstva.
Cockpit stemme optagelsen indeholder lyde fra cockpit, motorstøj, alarmer og andre lyde af interesse.
Снимач разговора снима звуке унутар кабине, заједно са хуком мотора, као и другим интересaнтним звуцима.
Placeret gennem hele optagelsen med en høj frekvens, kunne være en form for luftalarm.
Ide tokom celog snimka na visokoj frekvenciji, što ukazuje na neku vrstu sirene.
Udefra kirkeklokkernes ringen, kan vi formode at optagelsen er lavet, på samme tid som billedet blev taget.
Na osnovu zvonjave crkvenih zvona, pretpostavljamo da je snimak napravljen u isto vreme kada i fotografija.
Den første af normal størrelse, der stod for optagelsen i vores klub.
Он је први момак регуралне величине који је ушао у братство малих људи.
Dele af optagelsen Jeg optog da jeg forlod dit hjem inkluderer dette:
Video koji sam snimio kada sam došao iz kuæe, ovo sam našao:
De får dig i form under optagelsen.
Oni æe te na snimanju dovesti u formu.
Vi har set optagelsen to gange.
Pregledali smo veæ dva puta. Tko god je uzeo krv...
Enten husker du, hvor du gjorde af mine pengene og optagelsen eller også tager du det med dig i graven.
Ili ćeš se setiti gde si stavio moj novac i taj snimak ili ćeš ga odneti sa sobom u grob. Kako beše ono?
Tatia, fortæl mig, hvor optagelsen er.
Tatja, reci mi gde je snimak?
Vi skal have en upload-kode fra en tv-station som vil have optagelsen.
Da. Prvo, potreban nam je otpremni kod... televizijske mreže da bi mogla da prihvati snimak.
Det er derfor han fik overvågelses optagelsen.
Zato si mu dao disk sigurnosne kamere.
Vi må finde ud af, hvad der er på optagelsen.
Bili su spremni ubiti za tu snimku. Moramo saznati što je na njoj.
Vi må finde journalisten, der solgte dig optagelsen.
Moramo pronaæi novinara koji ti je prodao tu snimku. Saznati što je na njoj.
De fandt hverken os eller optagelsen.
Nisu pronasli ni nas, ni snimku.
Men der er tre stemmer på optagelsen, ikke sandt?
Da, ali bila su tri glasa na snimcima, je l' tako?
Optagelsen er lagt ud på nettet og har fået mere end...
Snimka je pogledana više od sto milijuna puta.
Frk. sekretær, du kan stoppe optagelsen.
Gospoðo sekretarice, možete da ugasite vaše ureðaje za snimanje.
Du vil høre tre stemmer på optagelsen.
Èuæeš tri glasa na ovom snimku.
De sørgede for, man ikke blev gravid under optagelsen.
Osigurali su se da ne zatrudniš prilikom prijave.
Hvad angår komplekse følelser og evnen til at føle empati så har vi alle set optagelsen med Teds fortvivlelse over sin kvæstede ven
Što se tice složenih osecanja i sposobnosti da saoseca... Svi smo videli stresne slike Teda koji je ocajavo nad svojim prijateljem,
Som om der er noget, der spiller over optagelsen.
Kao da ga ima još neèega na snimci. Preklapa se sa neèim.
De afspiller CVR-optagelsen om to dage.
Lari, CBR je za 2 dana.
Nu vil jeg vise jer resultaterne fra EEG optagelsen.
Сада ћу вам показати резултате ЕЕГ снимања.
2.6727831363678s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?