Beviselige hændelser sker, og det omtales "mønsteret".
Došlo je do niza dogaðaja. Ti dogaðaji su nauène prirode. Nazivaju ih "Šablon".
Det er et træningscenter for dem, der normalt omtales som spioner.
To je centar za obuku na koju se obièno upuæuju špijuni.
Jeg hedder Jack Crabb den sidste hvide overlevende fra slaget ved Little Bighorn der populært omtales som Custers sidste slag.
Zovem se Džek Krab, i jedini sam preživeli belac iz bitke kod Litl Bighorna, poznate i pod imenom Kasterova poslednja odbrana.
Den fjerde, der ikke har en titel... omtales normalt som "IV."
Èetvrti, koji je bez imena...... poznatjepodimenom"IV".
Vi vil helst ikke omtales som goa'ulder.
Bilo bi nam draže da nas ne zovete Goa'uldima.
Den omtales vistnok som "der nede".
Èuo sam da govore "tamo dole".
Det er fortrolig information, der ikke bør omtales så nonchalant i en almindelig samtale, doktor.
To je osobna medicinska informacija koja se ne bi trebala tako olako izgovarati u usputnim razgovorima, doktorice.
Jeg skal gå ind i Fisher Kings rige og finde den gyldne trefork der omtales i legenden om de Falde Konger.
Treba da uðem u podruèje Kralja Ribara i da naðem Zlatni Trozubac o kome se prièa u legendama Palih Kraljeva.
Golem omtales i legender, men bliver virkelige, når en Ramt sender dem.
Golemi se pojavljuju u narodnim prièama, ali postaju stvarni kad ih pusti osoba sa Problemom.
Uanset hvad der står i hendes Bibel, viser arkæologiske undersøgelser, at selv om kameler omtales i Det Gamle Testamente, levede de først i Mellemøsten flere hundreder år senere.
Uprkos tvrdnjama Svetog pisma, skorašnja arheološka otkriæa ukazuju da iako se kamile pominju u Starom zavetu, one na Srednjem istoku nisu postojale u to vreme.
Det giver ingen mening, at I unge vil omtales.
Vi mlaði jurite da stignete u njih, to nema smisla.
Han vil ikke omtales i nogen form for elektronisk kommunikation.
Ne želi da bude spominjan u elektronskoj komunikaciji.
Han dræbte dragen Fafner og omtales i sagaerne.
On je bio najveæi ratnik svih vremena. Ubio je zmaja Fafnira, opisano je u sagama.
Hvis du siger, at Amara ikke må omtales? I orden.
Ако кажете да Амара је искључен границе, у реду.
Sandelig, siger jeg eder, hvor som helst i hele Verden dette Evangelium bliver prædiket, skal også det, som hun har gjort, omtales til hendes Ihukommelse."
Zaista vam kažem: gde se god uspropoveda ovo jevandjelje po svemu svetu, kazaće se i to za spomen njen što učini ona.
Sandelig, siger jeg eder, hvor som helst i hele Verden Evangeliet bliver prædiket, skal også det, som hun har gjort, omtales til hendes Ihukommelse."
Zaista vam kažem: gde se god uspropoveda jevandjelje ovo po svemu svetu, kazaće se i to za spomen njen.
Først takker jeg min Gud ved Jesus Kristus for eder alle, fordi eders Tro omtales i den hele Verden.
Prvo, dakle, zahvaljujem Bogu svom kroz Isusa Hrista za sve vas što se vera vaša glasi po svemu svetu.
1.4111378192902s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Došlo je do niza dogaðaja. Ti dogaðaji su nauène prirode. Nazivaju ih "Šablon". 