Prevod od "oceanet" do Srpski

Prevodi:

okeana

Kako koristiti "oceanet" u rečenicama:

"De bedste kommer fra den anden side af oceanet fra Carolina i Amerika."
Najbolji pirinaè nam stiže preko okeana, iz Karoline, iz Severne Amerike.'
Og du vil tage ansvaret for at føre dem over oceanet og sætte deres liv på spil?
Ali, možeš li ti da preuzmeš odgovornost što im plovidbom preko okeana... ugrožavaš živote?
Den går op som skudt ud af en kanon... kommer ned nøjagtig som en krudtkugle... pladask ned i oceanet... med en faldskærm og redder rummanden indeni.
Poæi æe gore kao topovska kugla... tako se i spustiti... pljusnuvši u ocean... s padobranom da se saèuva život biæa koje bude unutra.
Han tror, at det drejer sig om, at oceanet kun er 2250 sømil.
Da on vjeruje da je okean dužine 750 morskih milja.
Man tror, at oceanet er umuligt at krydse, senor Columbus.
Oni vjeruju da se okean ne može preæi,...... Gospodine Kolumbo.
Han vil være storadmiral over oceanet, vicekonge af vestindien og guvernør over de øer og lande som måtte blive opdaget af ham.
Bit æe prozvan Veliki Admiral okeanskog mora, Potkralj Zapadnih Inda, Guverner svih ostrva i zemalja koje su otkrivene Ili koje æe on otkriti.
Din ånd er større end oceanet.
Твоја душа је већа од океана.
Det kan jo ligge spredt ud, over hele oceanet.
Može biti rasipano po cijelom dnu.
Bare dig og mig ude i midten af oceanet.
Ti i ja, sami, usred oceana.
Kan du forestille dig, hvordan det er at krydse oceanet?
Možete li zamisliti kako je to kad pređete okean?
Vores søgen vil nu føre os hundredvis af kilometer over oceanet til Perus storslåede kyst.
Naš zadatak nas vodi stotina milja preko okeana do velièanstvene obale Perua.
Over oceanet til den anden chance
dugovao dalje preko oceana na drugu priliku
Du planlægger en tur over oceanet, med din kone...
Vi planirate izlet u inozemstvo sa svojim suprugom. Vidim...
Hele Miami by, der falder i oceanet og vi udbetalte ikke en rød øre for det.
Ceo Majami je potonuo u okean, a mi nismo isplatili ni centa za to.
Og jeg så ikke oceanet, et rigtigt ocean, før to år senere, hvor vi flyttede til Californien.
Прави океан нисам видео још наредне две године, док се нисмо преселили у Калифорнију.
Og min kærligheds-affære med oceanet er løbende og lige så stærk som den nogensinde har været.
Моја љубавна прича са океаном и даље траје и јака је, као и увек.
Man gør det for opgaven i sig selv, for udfordringen -- og oceanet er det mest udfordrende miljø der er -- for spændingen ved opdagelsen, og for det mærkelige bånd der opstår når en lille gruppe mennesker danner et tæt knyttet team.
Радиш због самог задатка, због изазова - а океан је најизазовније окружење које постоји, због узбуђења откривања, и због чудне везе која настаје када мала група људи чини тесно повезан тим.
0.96066093444824s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?