Et barn som, ikke bærer dit blod, vokser i min mave.
Dete tuðe krvi raste u mojoj utrobi.
Men når det er overstået vil du ønske, de aldrig havde skåret dig ud af din mors mave.
Пожелећеш да да те никад нису одвојили од мајчине...
Grundet dette samvær kan det efterfølgende liv i min mave rent faktisk være jeres begge tos.
Ti odnosi... Novi život u mom trbuhu, mogao bi biti i tvoj i njegov.
Den lyd kom fra din mave, ikke?
Samo mi reci daje to bio tvoj želudac.
Forestil dig alle disse burgere i din mave lige nu,
Zamisli sve te burgere u stomaku.
Sådan ville jeg se ud, hvis jeg barberede min mave og mit bryst.
Да депилирам стомак и груди и ја бих овако изгледао.
Hvorfor har du ikke gjort din forbandede pligt og åbnet din mave?
Zašto nisi ispunio svoju prokletu dužnost i rasporio sebi utrobu?
Der er massivt mave-nedbør akkumuleret omkring maskinen.
Tamo je velika naslaga oko te mašine.
Er det i orden, at jeg mærker på din mave?
Mogu li da ti dotaknem stomak?
Barnet, det vokser i din mave, en del af dig, og jeg vil elske det, som det er.
Дете. Извире из твог трбуха, део је тебе. Волео бих га као такво...
Det vil forblive i min mave-tarmkanal i syv år.
To će mi biti u digestivnom traktu sledećih sedam GODINA!
Hun sagde, det er upassende for en dame at gemme billeder, af anføren for skolens fodboldhold i bar mave, i sin undertøjsskuffen.
Kaže da jednoj dami ne prilièi sakrivanje slike školskog kvoterbeka bez majice u fijoci sa donjim vešom.
"Når hun får en større mave, større bryster hun også vil have."
"Kad stomaèiæ poène da raste, tada i sisice poènu da rastu."
Jeg kunne se din mave, stikke ud gennem træerne.
Могао сам да ти видим стомак како вири иза дрвећа.
Et kors begyndte at fremtræde inde fra hans mave.
Kao što možete videti, krst u obrnutom položaju se pojavljuje u njegovom telu.
Jeg fjernede en kugle fra Izzy's mave.
Izvadila sam metak iz Izzyinog stomaka.
Jeg tror, min eks bare ville have mig til at acceptere sin mave og alle sine særheder.
Da. Mislim da je sve što je moj bivši želeo bilo da ja prihvatim njegov stomak i sve njegove tikove.
Hvad har I gjort ved min mave?
Шта си ми урадио са желуцем?
Portaler kan give vrøvl med den kongelige mave.
Portali teško padnu na kraljevski želudac.
Lad mig lære dig at gonge mave, min søn.
Синко, сад ћу да те научим трбо-гонг.
Den har lys organer på dens mave der blinker, lys på finnerne.
Има и сијајуће органе на стомаку, као и светла на перајима.
Jeg har hørt nogen sige at du er lige så sund som din mave.
Čula sam nekoga kako kaže da smo onoliko zdravi koliko je zdrav naš probavni sistem.
at klorofyl og kloroplaster kun kan lave ilt når de får lys og det er pænt mørkt i din mave efter at du har spist spinat.
Svako ko je imao časove biologije u školi se seća da hlorofil i hloroplasti proizvode kiseonik samo na svetlosti, a kada već pojedete spanać, u vašim crevima je mrak.
Forestillingen om foster indlæring fremtryller måske nogle forsøg på at berige jeres foster -- ligesom at spille Mozart gennem hovedtelefoner placeret på en gravid mave.
Идеја да фетуси уче може код вас изазвати жељу да их усавршите - пуштајући Моцарта преко слушалица које су стављене на стомак труднице.
Det startede et brændende hul i min mave, så i løbet af få uger, fløj jeg til Los Angeles for at mødes med lederen af Free te Slaves og tilbød dem min hjælp.
Počelo je da mi se kuva u stomaku, tako da sam nakon nekoliko nedelja odletela u Los Anđeles da se nađem sa direktorom Oslobodimo robove i ponudila im pomoć.
Og jeg husker denne plan, undfanget i frustration over et barn, der blev ved at kalde mig "Yogi, " og pegede på min mave og sagde, "For mange skovturskurve."
Sećam se jednog plana, skovanog iz frustracije zbog jednog klinca koji me stalno zvao "Jogi" i pokazivao prstom na moj stomak govoreći: "Previše piknik korpi".
Du kom ud af din mors mave med vished om at du ville være pædiatrisk hjernekirurg.
Izašli ste iz utrobe znajući da želite da budete pedijatar neurohirurgije.
Drik ikke længere bare Vand, men nyd lidt Vin for din Mave og dine jævnlige Svagheder.
Više ne pij vode, nego pij po malo vina, želuca radi svog i čestih svojih bolesti.
0.45181608200073s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš da ne mogu da razmišljam na prazan stomak. 