Du er i stand til at tilintetgøre en kvinde, som har leet ad dig.
Ti si u stanju da uništiš ženu koja ti se podsmeva.
"Publikum, der har leet og grædt sammen med os, og hvis hjerte er forenet med vores i forståelse."
stolarima, elektrièarima, rekviziterima... publici koja je s nama plakala i smejala se... i èije se srce sjedinjavalo sa našim u Ijubavi i razumevanju.
Vi blev leet ad i Skotland.
Smijali su nam se u Škotskoj
Undskyld mine jordiske manerer men ved du, hvordan det føles at blive leet ad?
Izvini me na mojim zemaljskim manirima. Ali da li možeš biti svestan kako je to kada ti se smeju?
Jeg har ikke leet så godt i lang tid.
Odavno se nisam ovako slatko nasmejao.
Jeg havde ikke leet, hvis jeg havde vidst, hvad der var sket med Toye.
Da sam znao šta se dogodilo Toju, ne bih se onda smejao.
Vi har leet en masse hele dagen.
Smijali smo se skoro cijeli dan.
Du ville blive leet ud af byen.
Bio bi poznat i van grada! Zaboravi da sam spomenuo.
Du har aldrig før leet af, hvad han siger.
Tri godine se nisi nasmejao njegovim recima.
Da han kom med den, om at det var mig, der blev tændt, skulle du ikke have leet.
Kada mi je odgovorio da sam ja taj, koji se uzbuðuje, nije trebalo da se nasmiješ.
Folk har peget på mig og leet ad mig hele morgenen.
Ludi pokazuju prstom i smeju mi se celo jutro.
Folk har peget på dig og leet ad dig hele dit liv.
Ljudi ti upivu pvst i smeju ti se celog života.
"Husk os, for vi har også levet, elsket og leet."
УПАМТИТЕ НАС ЈЕР СМО И МИ ЖИВЕЛИ, ВОЛЕЛИ И СМЕЈАЛИ СЕ
Jeg var sikker på, at han aldrig havde leet.
Siguran sam da ga nikad pre nisam video da se smeje.
Havde du leet, hvis jeg var vendt hjem i kiste, du som græder, når jeg sejrer?
Da li bi se smejala da sam kuci u kovcegu stigao, zašto placeš pred mojom pobedom?
Hver torsdag aften i de sidste otte år er dig, mig og vores venner samlet på præcis dette sted for at bryde brød dækket med ost og tomatsovs og ordnet verdenssituationen og, medgivet, leet en lille smule sammen.
Svakog èetvrtka naveèer posljednjih osam godina, ti, ja i naši prijatelji bismo se našli upravo ovdje i dijelili tijesto prekriveno sirom i umakom, prièali o dnevnim dogaðajima i da, podijelili šalu-dvije.
Jeg har ikke leet så meget siden sidst, du fik mig til at le så meget."
Nisam se smejala tako od poslednjeg puta "kada si me nasmejao tako".
Hvis I havde været der, havde I leet ligeså meget som jeg gjorde.
Da ste bili tamo, smijali biste se jako kao i ja.
Hvad mit barn fortæller, vil få mig leet ud af byen. Ja.
Zbog onog što mi dijete govori, cijeli grad æe me ismijati.
Frank ville have leet og sagt, jeg faldt for det ældste trick i bogen, fyld personen med mad og vin imens man stadig foretager en afhøring.
Frenk bi se nasmejao i rekao da sam pala na najstariji trik iz knjiga, ugosti subjekta sa hranom i piæem, ali svrha je nastaviti ispitivanje.
"Et sted hvor kvinder ej har leet eller grædt."
Mjestom gde žena nikad smejala ni plakala nije.
Jeg sværger. Jeg kender ingen Leet Brannis!
Kunem se Bogom... ne znam nijednog Lita Branisa!
Myndighederne har ingen info om en "Leet Brannis", nogensinde er kommet til landet.
Imigraciono nema evidenciju da je Lit Branis ikada ušao u zemlju.
Mine damer og herre, vores ven Leet Brannis.
Dame i gospodo, naš drugar Lit Branis.
Leet Brannis, uh, fortalte hvor den var.
Lit Branis, ovaj, mi je rekao gde su.
Leviathan gav Leet Brannis ordre til at stjæle noget.
Levijatan je naredio Litu Branisu da ukrade nešto.
Hvis nogen havde sagt, at jeg ville fryse, havde jeg leet.
Da si rekao da æe mi biti hladno pre šest oznaka na satu, ismejao bih te.
Okay. Punktum. Har du nogensinde leet eller smilet når nogen sagde noget lortet til dig og derefter tilbragte resten af dagen med at tænke over hvorfor du reagerede på den måde?
Tačka. Da li ste se ikada nasmejali ili nasmešili kada vam je neko rekao nešto grozno i onda proveli ostatak dana pitajući se zašto ste tako reagovali?
0.63785195350647s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti si u stanju da uništiš ženu koja ti se podsmeva. 