Prevod od "kæbe" do Srpski


Kako koristiti "kæbe" u rečenicama:

Du havde nær brækket min kæbe.
Umalo mi nisi slomio jebenu vilicu.
Svinet og hans venner... brækkede mine ribben, mit ben og min kæbe.
Ova svinja i njegove kolege slomili su mi rebra, nogu i vilicu.
Lægerne var i stand til at gensætte hendes kæbe og redde et af hendes øjne.
Лекари су јој успели донекле наместити вилицу, спасити једно око.
Hvis du blinker en gang til med øjnene, så smadrer jeg din kæbe.
Ako nastaviš bljeskati tim velikim zavrnuæu ti èeljust. Hej!
Larry ligger på hospitalet med brækket kæbe og sprængt nyre.
U bolnici je sa slomljenom vilicom i naprslim bubregom.
Hvorfor ikke bare kalde det klikkende kæbe?
Zašto se ne zove vilica koja preskaèe?
Han har ikke noget valg, jeg brækkede vist hans kæbe.
Бојим се да нема избора. Мислим да сам му сломио вилицу.
Min far tog mig med hjem om aftenen og brækkede tre af mine ribben og smadrede min kæbe.
Мој отац... ме је те ноћи одвео кући... и сломио ми три ребра... и вилицу.
Retten vil bemærke sorte pletter på Bedfords højre kind og kæbe.
Sud ce uziti u obzir cad... na pravom obrazu Bedforda i na bradi.
Apparatet du har på er sat fast på din ovre og nedre kæbe.
Sprava koju nosiš je vezana za tvoju gornju i donju vilicu.
Og et spørgsmål til i den tone dér... vil indbringe dig en brækket kæbe.
I ako mi postaviš još jedno pitanje sa tim tonom imaæeš polomljenu vilicu.
Og Casey, din kæbe er mejslet af selveste Michelangelo.
Casey, tvoju èeljust je isklesao sam Michelangelo. Hvala.
Han var en god bokser med en glas kæbe.
Bio je dobar bokser, sa staklenom bradom.
Til sidst fik han, tror jeg en betændt kæbe, og han blev efterladt.
Konaèno, dobio je, pretpostavljam... infekciju vilice, i bio je odbaèen.
Jeg tror, det er en kæbe.
Msilim da je to donja vilica.
Hans kæbe er syet sammen, men vær så god.
Тешко да ћеш моћи, али напред. - Ок је.
Brækket kæbe, brækket næse, den venstre kugle svinger alene.
Поломњена јагодица, сломњен нос... лево мудо се њише само.
Jeg har muskelspasmer i halsen og min kæbe...
Mišiæi u vratu me bole i èeljust mi otjeèe.
Sandheden vil kun komme ud, hvis din kæbe deler sig, og din tunge begynder at kvidre.
Истина ће се једино сазнати, ако ти се чељуст смрска, а језик распева.
Desværre kan jeg ikke ændre min kæbe som en slange til at indtage alkohol.
Извини, не могу отворити своју вилицу као змија, да пијем алкохол.
Fem brækkede ribben, brækket næse, brækket kæbe.
Pet slomljenih rebara, nos i slomljena vilica.
Denne mands kæbe gik spontant af led mens han fik oplæst herres bøn.
Èeljust ovog èoveka spontano se dislocirala dok je èitana molitva.
Alle kæbe er iført dem i London.
Svi muškarci ga nose u Londonu.
Da du forlod mig på skadestuen, var tre fingre brækkede, fem tænder var røget, et brækket håndled, næse, kæbe og kraveben.
Kad ste me ostavili na hitnoj, imao sam tri zdrobljena prsta, pet zuba. Slomljeno zapešæe, nos, jagodiènu kost, kljuènu kost.
Stor kæbe, stor afstand mellem tænderne.
Široka vilica sa zubima raširenim svuda.
Det føles, som om min kæbe er brækket.
Izgleda da mi je slomljena vilica.
Han ville ikke brække nogens kæbe på sin bryllupsnat.
Rekao je da ne bi bilo dobro da polomi nekome vilicu pred prvu braènu noæ.
Vil du have mig til at tage min kæbe af ligesom en anakonda?
Da li treba da imam vilicu kao Anakonda?
Ja, og måske burde du få fat i nogle gafler i huset så din far ikke behøver at, tage sin dumme kæbe af...
Bože. Da, i možda bi trebalo da nabaviš neke viljuške u kući pa da tvoj tata ne mora da otvara vilicu ko Anakonda.
De tilkaldte en ambulance og fik Peterson af sted til hospitalet, og han havde fået hjernerystelse og en brækket kæbe.
Oni zovu hitnu pomoæ, koja odvozi Pitersona u bolnicu, Zaradio je potres mozga i slomljenu vilicu.
Det frakturerede hendes kæbe, hvilket skar hendes arterie over, så hun forblødte.
Slomila joj je vilicu, koja je isekla arteriju u glavi i ona je iskrvarila.
Ja, akkurat ligesom mig undtagen med kæmpe muskler, og en defineret kæbe og perfekte tænder.
Плав као ти? - Да, баш као ја, осим што има огромне мишиће, изражену доњу вилицу и савршене зубе.
Et af dem, der går ned på siden af munden og op langs kanten på min kæbe og så bliver til mine bakkenbarter og så mit hår.
Onakve koji mi se spuštaju uz rub usta, pa se uzdižu duž ruba vilice, a onda mi se pretvaraju u zaliske, i onda pretvaraju u kosu.
Huden var blank omkring hans kæbe.
Кожа око уста му је била светла.
Et godstog drøner ind i min kæbe.
Теретни воз ми удара у вилицу.
Hvordan går det med din mors kæbe?
Како је вилица твоје мајке? Боље.
Deres firkantede kæbe. Deres gyldne rustning.
Са четвртастом вилицом, у златном оклопу.
Et brækket ben eller knust kæbe medfører en lang og smertefuld død.
Slomljena noga ili razbijena vilica znaèila bi sporu i bolnu smrt.
Rør mig, og du kommer til at føle en brækket kæbe.
Додирни ме, и једино што ћеш осетити је сломљена вилица.
0.40411996841431s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?