Færre får øjenlidelser... og færre dør af lungebetændelse og kopper.
Bolesti oèiju pokazuju strmoglavo opadanje. Kao i smrti od zapaljenja pluæa i malih boginja.
Ved du, hvor lang tid det tager disse kopper at gå i forrådnelse?
Знаш ли колико времена треба да се те чаше разграде?
Jeg havde jo travlt med at se på ph-værdi, fylde kopper...
Imao sam posla. Pregledavanje PH vrijednosti. Toèenje èaša.
Husk at lægen sagde tre kopper te hver morgen og aften.
Доктор је рекао три шоље чаја ујутро... -Мулан.
Tror du, at du kunne lave mig et par af de der røvgrimme kopper, som du laver?
Možeš li da mi napraviš par onih loših šolja koje praviš?
En pecan pie og to kopper kaffe.
Jedna pita od oraha i dve kafe.
Måske skulle du holde op med at drikke 11 kopper om dagen.
A da prestaneš piti 11 šalica na dan?
Men ca syv kopper kaffe og...
Sa nekih sedam šoljica kafe i....
Forskere og læger fra flere lande gik sammen om at bekæmpe sygdomme som kopper og polio.
Pobedili smo totalitarizam i dobili rat u Pacifiku i Atlantiku istovremeno.
Jeg foreslår, at du laver en af dine specielle kopper te og sætter dig i et stykke umagelig moderne arkitektur og læser din yndlingsforfatter.
Predlažem ti da si skuhaš neko id tvojih specijalnih èajeva, smjestiš se u jedan od modernih komada namještaja koji lome leða, i zamotaš se sa svojim najdražim piscem.
Hvordan kunne du gå med din stok og holde to kopper?
Kako si hodao s štapom i dve kafe? Zašto si sumnjicav?
To dobbelte kopper bedøvelseskaffe på vej.
Два дупла средства за спавање стижу одмах.
Jeg maser den med mine trofaste fod kopper Trampe og Stampe.
Ja æu je srediti mojim nogama: Stompijem i Smasijem.
Tusindvis af bøger, kan ikke måle sig med en af dine kopper te.
Ni hiljadu knjiga ne može se meriti sa šoljicom tvoga čaja.
Du kom halv af halv i en af de kopper for at bryde min vegetariske fordel.
Ubacio si half-and-half u jednu od tih kafa u pokušaju da me nateraš da izgubim svoju vegansku oštrinu.
Nogle er klar til at sprænge sig selv i luften på et pizzeria eller på det lokale marked tanken om at gøre sig syge med kopper Og gå gennem et fyldt casino må have været i deres tanker.
Ономе ко је спреман да разнесе себе бомбом у пицерији или на пијаци, идеја да себе зарази великим богињама или другим вирусом и такав прошета кроз препун казино, је нешто што може да му падне на памет.
Nå men, hvis du ser hende, så sig hun skylder mig omkring 100 kopper kaffe.
Ipak...ako ju vidis, kazi joj da mi duguje skoro 100 kava.
Jeg drak tre kopper kaffe hver morgen bare for at vågne.
Pila sam trostruki late da bi se razbudila ujutru.
Jeg er straks tilbage med to kopper kaffe.
Vraæam se za minutu s dvije kave.
Jeg engang drænet seks kopper, og befandt mig i opvarmet argument med imaginære kat.
Jednom sam popio šest èasa, i našao se u raspravi sa zamišljenom maèkom.
Vi giver jer majs, og I giver os tæpper inficeret med kopper.
Mi vam donosimo hranu, a vi nama dajete vašljive pokrivaèe.
De små kopper får dig til at føle dig større, men det er ikke det værd.
Znam da se pored onih malih šoljica osjećaš visokim, ali stvarno nije vrijedno ovoga.
Når vi dækkede bord, vendte vi altid tallerkener, glas og kopper omvendt.
Pri postavljanju stola, tanjir se uvek stavljao naopako.
Jeg har aldrig haft kopper men jeg kan gå i et rum med døende mænd uden at få det.
Nikad nisam imala male boginje. Mogu hodati po sobi punoj ljudi koji umiru od njih, da se ne zarazim.
Kopper skar ind til benet, og ja, jeg har et andet ærinde end at pisse.
Velike boginje me iskasapiše do kosti. I da, imam drugih poslova osim pišanja.
0.37018609046936s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I ti bio bio lud, posle 20 šoljica kafe! 