Min hjerne er endelig ved at indsuge hele konceptet.
Znaš, konaèno se mirim sa celim ovim konceptom.
Hvad har du imod konceptet om en god nattesøvn?
Šta ti smeta u konceptu dobrog noænog sna?
Du må da i det mindste kunne sætte pris på genialiteten af konceptet.
Sigurno cijeniš, na kraju, genijalnost koncepta.
Ja, forestil dig, som jeg gør, at med verden på pause, bliver det meget nemt, at forstå konceptet for skønhed.
Замислите да ја то радим са паузираним светом тако да постаје јако лако разумети концепт лепоте.
Det er derfor Jesus og utallige andre Solguder deler korsfæstelsen, 3 dages død og genoplivelses-konceptet.
Zbog toga Isus i brojni drugi bogovi sunca dele koncept raspeæa, trodnevne smrti, i vaskrsnuæa.
Hele konceptet bag tidens ende og verdens ende, er en fejlfortolket astrologisk allegori.
Èitav koncept kraja vremena i smaka sveta je pogrešno protumaèena astrološka alegorija.
Konceptet bag Syndfloden findes hele vejen igennem oldtidens verden med over 200 lignende påstande i forskellige tidsperioder.
Koncept Velikog potopa je rasprostranjen u celom drevnom svetu, sa preko 200 razlièitih navedenih tvrdnji u razlièitim periodima i vremenima.
Hele konceptet "stem eller dø!" For mig er spørgsmålet:
Taj cijeli koncept "Glasuj ili umri!" Moje pitanje je:
Men jeg ved ikke om jeg med på hele kostume konceptet.
Ali nisam baš sigurna da sam spremna za taj koncept sa kostimima.
Satte vi dem sammen i par, ligesom makker konceptet på lejrture.
Стављали смо их у парове. Као систем другара у летњем кампу.
Konceptet burde vinde mig en nobelpris om et par år.
Koncept bi trebalo da mi donese Nobelovu nagradu za nekoliko godina.
Han har ikke helt styr på konceptet at vokse op.
Nije mu baš jasan proces odrastanja.
Jeg ser, at du har svært ved at huske konceptet.
Vidim da ti koncept donošenja izmièe.
Det ville have været umuligt, selv for en blændende arkitekt som Richard, at begribe konceptet bag Guds vilje.
Nemoguæe je nekom, èak i tako izuzetnom arhitekti poput Rièarda... da razume Božji plan.
Vi har nytænkt hele konceptet transport.
Otkrili smo potpuno novi koncept transporta.
Og vi er i fuld gang med layouts af konceptet for stedet i Silver Spring.
I veæ smo zapoèeli konceptne crteže za radnju u Silver Springu.
Jeg forstår ikke længere konceptet i mit eget program.
Više ne razumem koncept svoje vlastite emisije.
Er du bekendt med konceptet bag en genetisk målrettet virus?
Jeste li upoznati sa konceptom genetskog ciljanja virusom?
Jeg ved, at konceptet kan være en smule svært at fordøje, men udtryk venligst jeres forundring i korthed.
Знам да можете наћи овај концепт мало тешко вари... Али имајте свој збуњеност поднеска и до тачке.
Hvis der er nogen her, som har problemer med konceptet ydmygt design, så tænk over dette: Det tog os 5000 år at sætte hjul på vores baggage.
I ako niko ne veruje u koncept poniznog dizajna, razmislite o sledećem - bilo nam je potrebno 5.000 godina da na svoj prtljag postavimo točkove.
Men tanken her er, at den genererer så mange spørgsmål, som man har brug for for at forstå konceptet, indtil man har 10 i træk.
Основа је да ћемо направити што више питања је потребно, док не схватите концепт, док не решите десет за редом.
Så konceptet er, at læreren kommer hver dag, hvert enkelt barn arbejder i sit eget tempo – det her er en live oversigt fra Los Altos – og læreren ser på denne oversigt.
Идеја је да наставник дође сваког дана, свако дете ради својим темпом - ово је контролна табла из школе у Лос Алтосу - они прате ову табелу.
Så det er hele konceptet, hele filmen, fra start til slut.
Dakle, to je ceo koncept, ceo film, od početka do kraja.
Og jeg blev imponeret, fordi jeg troede at hele konceptet, ideen om reklamering, var at få ens produkt ud til så mange mennesker som muligt, til at få så mange mennesker som muligt til at se det.
I bio sam zapanjen, jer sam mislio da je ceo koncept, cela ideja reklamiranja, u tome da se tvoj proizvod postavi ispred što je više moguće ljudi, da ga što više ljudi vidi.
Og jeg vil have mennesker til at forstå det, og forstå konceptet at, hvis vi mister isen, står vi til at miste et helt økosystem.
I želim da ljudi razumeju čitav koncept, da, ako izgubimo led, izgubićemo čitav ekosistem.
Jeg tror ikke på konceptet om en ideal familie.
Ja čak ni ne verujem u ideju savršene porodice.
Jeg kan lide konceptet i at brug deres egen teknologi imod dem
Sviđa mi se taj koncept korišćenja njihove tehnologije protiv njih samih.
Vi vil demonstrere konceptet om maskinadræthed og forskningen til at opnå det ved hjælp af disse flyvende maskiner der hedder 'quadrocopters', eller 'quads', som afkortning.
Показаћемо вам концепт спортске машине и истраживање да би се то остварило уз помоћ ових летећих машина названих квадрокоптери или скраћено квадови.
Hvordan introducerer du konceptet af løb for en nation der konstant er på kanten til krig?
Kako predstaviti koncept trčanja narodu koji je stalno na ivici rata?
Men konceptet "misbrug af privilegier" er ved at blive en fribillet til at måtte sønderrive stort set hvem vi vil.
Fraza "zloupotreba privilegija" je kao dozvola da razbijemo koga god želimo.
Så stammer al indkomst fra kapitalen, fra profitten, og selve konceptet af arbejdsløn bliver forældet.
Tako sav prihod proizilazi iz kapitala, iz profita, a sam koncept plaćenog rada postaje prevaziđen.
(bippelyde) På forunderlig vis, repræsenterer disse lyde ordet og konceptet bag ordet.
(Zvučni signal) Nekako ovi zvukovi predstavljaju i reč i koncept.
1.7596681118011s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš, konaèno se mirim sa celim ovim konceptom. 