Prevod od "koma" do Srpski


Kako koristiti "koma" u rečenicama:

Er jeg skør, i koma, eller er jeg rejst tilbage i tiden?
Jesam li lud. U komi? Ili u prošlosti?
Nu kan jeg forstå, hvorfor hun gik i koma.
Sad mi je jasno zbog èega je pala u komu.
Vi ville besøge Dem på hospitalet, da vi var i New York for at hente Iris... men De lå stadig i koma.
Pokušali smo da vas posetimo u bolnici... kada smo bili u Njujorku da pokupimo Ajris... ali ste još uvek bili u komi.
Hvis de ikke får lysin af os, går de i koma og dør.
Ukoliko im ga mi ne damo, padnu u komu i umru.
Første gang jeg kyssede en dreng, var han i en koma i tre uger.
Prvi deèak kojeg sam poljubila završio je u komi tri nedelje.
Han lå i koma i seks måneder, før han døde!
Шест месеци је био у коми пре него што је умро!
Jeg siger, at Alicia stadig er i koma, og at babyen er død.
Kazaæu mu da je Alisija u komi i da je dete mrtvo.
En gang var det så slemt, at jeg røg i koma i to dage.
Jednom je bilo tako strašno da sam 2 dana bila u komi.
Du kom en kvinde i koma.
Žena je zbog tebe u komi.
Du vil have doktoren til at få ham ud fra koma?
Želiš da ga dr. Welton izvuèe iz kome.
Efter fire dage i koma havde jeg fået dem overbevist.
Nakon 48 pilula, bili su ubeðeni.
Ja, jeg går i diæt-koma, bare ved at se på den.
Звучи одвратно. Да, ја ћу умрети од самог погледа на то.
Han er på sygehuset i koma.
Jer je u bolnici, u komi.
Da jeg hørte om ulykken, og at hun lå i koma var jeg ikke engang hjemme.
Kad sam èuo za nesreæu i da je ona u komi ja èak nisam ni bio u gradu.
Og så var du altså nød til, at ovebevise kussen om at mor ligge i koma?
Pa si morala da dokažeš toj kretenuši da je mama u komi?
De har ligget i koma i fire dage.
Bili ste u komi èetiri dana.
Man kan vågne fra koma overbevist om, at ens fantasi er virkelighed.
Èovek koji se budi iz kome može ubediti sebe... u realnost onih stvari koje su bile njegova fantazija.
Hun tog for mange piller og endte i koma.
Uzela je tablete i pala u komu.
Patienter med traumatiske hjerneskader holder vi med vilje i kunstig koma for at berolige deres systemer, og give hjernen tid til at helé, mens hævelsen aftager.
Namerno održavamo pacijente s teškim povredama mozga u komi da bismo smirili njihove organizme i dali mozgu vremena da zaceli dok otok ne splasne.
Han var et internetfænomen, indtil du lagde ham i koma.
Bio je senzacija na internetu, a ti si ga bacio u komu!
I tre timer, har han ligget i koma.
Tri sata je bio... u komi.
Hun får hjælp af, nogen med viden og den ekspertise, til ikke blot, hjælpe hende scene et selvmordsforsøg men få hende ind i en koma.
Ona angažuje pomoæ od nekoga èije znanje i ekspertiza da ne pomogne njoj samo u nameštanju samoubistva, nego i u uvoðenju u komu.
Han ligger lige nu i kunstigt koma, han blev næsten dræbt i sidste uge under et sammenstød, på en sag Keen arbejdede på.
Trenutno je u komi. Skoro je ubijen zbog sluèaja na kojem Liz radi.
De første 24 timer er kritiske for patienter i koma.
Za pacijente u komi prva su 24 sata kljuèna.
Var det ikke dengang, den tyr sendte dig i koma?
Èekaj, to je bilo kada te je bik bacio u komu?
Du ved, faktisk er der modstridende sager om, hvorvidt koma patienter kan faktisk drøm normalt eller de er mere som hallucineret.
Zapravo postoji neslaganje oko toga mogu li pacentu u komi normalno sanjati ili je to više kao halucinacije.
Barry ligger i koma, og han er allerede kommet videre.
Barry je u komi a on je već krenuo dalje.
Jeg hørte du var ude af koma.
Èula sam da si se probudio iz kome.
Hun gik i koma kort efter og døde omkring 10 timer senere.
Upala je u komu nakon toga, a zatim umrla 10 sati kasnije.
Du lå i koma i ti dage.
Bio si u komi 10 dana.
Han er ikke i koma for sjov.
Kažem vam da je u komi iz dobrog razloga.
Jeg blev pakket ind i is og på et tidspunkt lagt i et kunstigt koma.
Bila sam umotana u led i konačno stavljena u komu izazvanu lekovima.
Hvis du går op i videnskab, filosofi, musik, kunst, hvad som helst det er ikke til meget værd, hvis du er en zombie eller i koma, vel?
Stalo vam je do nauke, filozofije, muzike, umetnosti, čega god - a ne vredi ako ste zombi ili u komi, zar ne?
Jeg døde næsten, var i koma, blev på hospitalet i to år, og gennemgik 36 operationer for at komme til at gå igen.
Skoro da sam umrla, bila sam u komi, ostala sam u bolnici dve godine i podvrgla sam se operacijama 36 puta, da bih ponovo prohodala.
Så snart jeg kom ud af min koma, forstod jeg at jeg ikke længere var den samme løber som før, så jeg besluttede, hvis jeg ikke selv kunne løbe, ville jeg sørge for at andre kunne.
Čim sam izašla iz kome, shvatila sam da više nisam ona ista trkačica, pa sam odlučila, ako već sama ne mogu da trčim, želim da to mogu drugi.
3.5374369621277s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?