Harry kom til Halbestadt og blev hos Kim den halve nat.
Harry je došao u Halberstadt... i ostao sa Kim pola noæi.
Edward, dette er vores datter Kim.
Edvarde, ovo je naša kćerka Kim.
Kim, dette er Edward, som skal bo hos os.
Kim, ovo je Edvard koji će živeti sa nama.
Kim fik en e-mail fra Janet.
Kim je dobila email od Janet.
Uanset hvad der sker, så bliver jeg hos dig, til vi har fundet Kim.
Šta god bilo, biæu uz vas dok ne pronaðemo Kim.
Så får vi Cindy Kim til at skaffe noget pot.
Zašto? - Jer æemo naterari Kim da nam naðe travu. - Ne.
Jeg får Cindy Kim, uanset om vi synes om det eller ej.
Nije važno. Završiæu sa Sindi Kim, sviðala mi se ili ne.
Kim, jeg vil have børn sammen med dig.
Kim, želim s tobom imati djecu.
Men jeg slog op med Joyce Kim.
Ali ja... Ja sam prekinuo s Joyce Kim.
Dennis Kim er 15, og han retter allerede på mit arbejde.
Dennis Kim ima 15 godina i veæ ispravlja moj rad.
Men Dennis Kim har gjort min forskning nytteløs, så må jeg finde noget andet at fokusere på.
Odlièno! Kada je veæ dolazak Dennisa Kima prikazao moje istraživanje uzaludnim, jednostavno moram naæi nešto drugo na šta bih se fokusirao.
Mr. Kim holdt ikke blot afskedstale på Stanford University, han er også den yngste modtager af den prestigefyldte Stevensonpris.
Gospodin Kim nije bio samo najbolji student na Stanfordu, on je i najmlaði osvajaè prestižne Stevensonove nagrade.
Tuk Tuk og Kim har blå nosser og er klar til at sprøjte.
Tuk Tuk i Kim imaju nateèena jaja ovde. Spremni smo!
Han er-- Du er Kim Fowley?
I on je... - Ti si Kim Fowley?
"jeg gør mit bedste, Kim" Det ved jeg du gør.
Dajem sve od sebe, Kim. - Znam da je tako.
Kim fortryder ikke du pigerne vendte dig imod dig?
Kim, da li uopæe žalite što su se djevojke okrenule protiv vas?
Faktisk blev jeg ikke så sur på ham over det med Joyce Kim.
Zapravo, nisam se mogao previše naljutiti na njega zbog Joyce Kim.
Og Kim jeg er ked af det hele.
I, Kim... žao mi je zbog svega.
Skal du med til Tau Sigma Kappas fest... sammen med mig og Kim?
Дакле, Сигма Тау Каппа вечерас? Ким и ја идемо.
Et løb uden Jun-shik Kim giver ingen modstand til Hasegawa.
Bez Džun Šik Kima, Hasegavi æe biti dosadno.
Tror I, at Kim har en chance mod mig?
Mislite da Džun Šik Kim ima nekakvih šansi pored mene?
Jun-shik Kim blev diskvalificeret for at have blokeret vejen for Kimura.
Džun Šik Kim je diskvalifikovan zbog nepropisnog blokiranja Kimure.
Det var Jun-shik Kim, der vandt OL-udtagelsen!
Pobednik olimpijskih kvalifikacija je Džun Šik Kim!
Fra nu af er du Jun-shik Kim.
Od sada si ti Džun Šik Kim.
Hvis jeg lader dig går, Vil Kim's vest eksplodere.
Ako ga ispustim, Kimin prsluk leti u vazduh.
Selv er jeg venner med en inder ved navn Clyde og fru Kim, en skøn enkefrue fra Korea.
Ja sam eto prijatelj s Indijcem koji se zove Klajd... I gðom Kim, predivnom udovicom iz Koreje.
Du er virkelig noget for dig selv, Kim.
Prava si muštra, zar ne, Kim?
Stuart, der er ikke noget mellem Lenore og mig ud over Kim.
Stjuarte, nema ništa između Lenor i mene, osim što delimo Kim.
Det ville hun være blevet glad for, Kim.
To bi joj se baš svidelo, Kim.
Han ligner jo en parodi på Kim Larsen.
Šta on... Zvuci kao da je na konkursu za voditelja vesti.
Jeg tænkte, at hvis Kim kan, kunne jeg måske også.
Pomislio sam, ako je mogla Kim, možda bih mogao i ja.
I skolen brugte vi meget tid på, at studere Kim Il-Sungs historie, men vi lærte aldrig meget om verden udenfor, undtagen at Amerika, Sydkorea og Japan var fjenderne.
У школи смо проводили доста времена проучавајући историју Ким Ил-Сунга, али никада нисмо научили много о спољном свету, осим да су Америка, Јужна Кореја и Јапан непријатељи.
Lige under overfladen ligger der disse kim med muligheder der venter på de rigtige betingelser før de kommer ud, og med organiske systemer, hvis betingelserne er rette, er liv uundgåeligt.
Tik ispod površine su začeci mogućnosti koji čekaju na prave uslove da bi se pojavili i sa organskim sistemima, ako su uslovi dobri, život je neminovan.
2.7152910232544s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Harry je došao u Halberstadt... i ostao sa Kim pola noæi. 