Prevod od "hvorfor" do Srpski


Kako koristiti "hvorfor" u rečenicama:

Hvorfor tænkte jeg ikke på det?
Zašto se ja nisam toga setio?
Jeg ved ikke, hvorfor jeg sagde det.
Ne znam zašto sam ti to rekao...
Hvorfor var du så længe om det?
Šta je sa tobom, da te tako èeka?
Hvorfor er du ikke på arbejde?
Zašto nisi na poslu? Oh, pa...
Hvorfor er det så vigtigt for dig?
Zašto ti je to toliko važno, Èarls?
Ved du, hvorfor du er her?
Karlose, znaš li zašto si ovde? - Ne.
Hvorfor har du ikke sagt det?
Zezaš? Pustila si me da se kladim na raspalog Bruta...
Hvorfor tog det så lang tid?
Zašto se nisi tako dugo javio?
Hvorfor er du ikke i skole?
Što nisi u školi? - Danas nema škole.
Hvorfor sagde du ikke bare det?
Ohladi. Shvaæam. Zašto nisi odmah rekao?
Hvorfor har du ikke sagt det før?
Zašto mi to prije nisi rekao?
Hvorfor tager det så lang tid?
U cemu je problem, zašto toliko traje? Ne znam.
Hvorfor gør du det så ikke?
Pa, - zašto ih ne vodiš?
Hvorfor fortalte du mig det ikke?
Zašto mi nisi rekla za to?
Jeg ved ikke, hvorfor jeg gjorde det.
Не знам зашто сам то учинила. Хвала ти.
Hvorfor tror du, jeg er her?
А шта мислиш, што сам ја овде?
Hvorfor skulle det ikke være det?
A zašto ne bi bila? Naravno da je žrtva!
Hvorfor har du ikke sagt noget?
Zašto nisi zvao? -Nedostajao si mi.
Hvorfor skulle jeg fortælle dig det?
A što bih ti i rekla?
Hvorfor er du så sikker på det?
Nisi baš ekspert. Što si tako sigurna?
Hvorfor sagde du ikke det før?
AKO SI TO ZNAO, ŠTO MI NISI ODMAH REKAO?
Hvorfor har du ikke fortalt mig det?
Zašto mi nisi rekao u vezi toga?
Hvorfor har du ikke fortalt det?
Cijelu kæer koju nikada nisi spomenula?
Hvorfor sætter du dig ikke ned?
U redu je, Billy. Vrati se i sjedni.
Hvorfor vil du ikke tale med mig?
Rekoh 'jupi'. -Zašto neceš da razgovaraš sa mnom?
Hvorfor gør du det mod mig?
Zašto mi ovo radiš? Šta hoæeš od mene?
Hvorfor bekymrer du dig om det?
Zato! Mogao bi proživjeti moje maštanje.
Hvorfor skulle jeg dog gøre det?
Što bi me moglo natjerati na to?
Hvorfor gør du det her mod mig?
Мора да кријеш још нешто од мене.
Hvorfor skulle jeg ikke være det?
Teško. Zašto me ne bi zanimali filmovi?
Hvorfor skulle jeg stole på dig?
Zašto bih ti verovao? Nemaš mnogo izbora.
Hvorfor spørger du mig om det?
Ima li tome dugo? Zašto pitaš?
Hvorfor går du op i det?
Što je tebe briga ako sam je gledao?
Hvorfor kom du ikke til mig?
ZAŠTO SE NISI MENI OBRATIO? - JESAM, DOÐAVOLA!
Hvorfor skal jeg stole på dig?
Kako da znam mogu li ti verovati?
Hvorfor er du ked af det?
Oh, ne. - Zašto si tužan, medo?
2.5921850204468s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?