Hun siger, det er mulighedernes land for en mand med visioner.
Ona mi je rekla da je ovo još uvek zemlja moguænosti za èoveka sa vizijom.
Hun siger hun gerne vil arbejde, men jeg har al den hjælp jeg behøver
Каже да жели да ради, али ја имам сву помоћ која ми треба.
Hun siger, det var et uheld.
Tvrdi da je to bila nezgoda.
Jeg forstår ikke, hvad hun siger.
Ovo što prièa nema nikakvog smisla.
Hun er ikke den, hun siger, hun er.
Nije ona za koju se pretvara.
Du skal høre efter, hvad hun siger.
Мораш да слушаш шта ти она говори.
Hun siger, at det er vigtigt.
To je ta žena. Kaže da je važno.
Det er ikke, hvad hun siger.
To nije ono što je rekla.
Men jeg stoler på hende, selv om hun siger, jeg ikke bør.
Ali ja joj verujem, èak i ako mi ona kaže da ne bi trebala.
Hun siger, der sker dig noget, når det sker.
Rekla mi je da ti se nešto dešava u toku njih. Promeniš se.
Hun ved ikke hvad hun siger.
Ona je drogiran sa snom, ona ne zna šta prièa.
Hun siger, hun skal tale med Gerhardt.
Kaže da je došla kod Gerharda.
Hun siger, det ikke var hende.
Fej, ona kaže da nije to uradila.
Hun siger, hun arbejder for revisoren.
Rekla je da radi za raèunovoðu.
Jeg hører, hvad hun siger om mig, når hun tror, jeg ikke er opmærksom.
Ma daj, Karen. Èula sam šta prièa o meni dok je verovala da ne èujem.
Og hun siger, jeg ikke skal bekymre mig.
Ona mi kaže da ne brinem.
Hun siger bare, han var en stor helt og en gigantisk idiot.
Kendi? - Moja mama. Kaže da je bio veliki heroj i totalni seronja.
Jeg er ligeglad med, hvad hun siger.
Па, баш ме брига шта она каже.
Og bogstavelig talt, fra det øjeblik rejser hun ikke hånden igen, hun går ikke efter forfremmelse, hun kaster sig ikke over nye projekter, hun siger ikke, "Mig, jeg vil gøre det."
И буквално од тог момента, она више не диже своју руку, не тражи унапређење, не преузима нови пројекат, она не каже: "Ја, ја желим то да радим."
Og hun vågner, og hun kigger nedad sig selv, og hun siger, "Hvorfor er den forkerte side af min krop forbundet?"
Пробудила се, погледала се и питала, "Зашто је погрешна страна мог тела у завојима?"
Vi vil se Elizabeth Gilbert fem gange, fordi hvad hun siger er så klogt, " du ville føle dig snydt.
Пет пута ћемо гледати Елизабет Гилберт јер она говори паметне ствари", осећали бисте се преварено.
Hun er lige her, og hun siger, "Du er hende, der researcher skam, som fik et sammenbrud."
Ona stoji tačno ispred mene i kaže: "Vi ste istražiteljka stida koja je doživela nervni slom."
Hun siger at alt hvad du ser skylder hun til spaghetti.
Ona kaže da sve što vidite duguje špagetama.
Hun siger at der er ikke noget mere sensuelt end en varm bruser, at hver dråbe vand er en velsignelse til sanserne.
Ona kaže da ne postoji ništa senzualnije od vrelog tuša, da je svaka kap vode blaženstvo za čula.
Hun siger der er kun en begrænset mængde af måder man kan havde sex - hun siger det godt nok på en anden måde - og at hun har prøvet dem alle.
Kaže da postoji ograničen broj načina na koje možeš da se krešeš - dobro, ona to kaže na drugi način - i probala ih je sve.
What siger Bedste så? Hun siger, "Jeg er i himlen og her er så dejligt.
Šta baka kaže? Kaže, '' U raju sam i divno je.
Som hun siger: "Det er en et funktions apparat"
I kaže, "To je sprava sa samo jednom funkcijom".
men Gud sagde til Abraham: "Vær ikke ilde til Mode over Drengen og din Trælkvinde, men adlyd Sara i alt, hvad hun siger dig, thi efter Isak skal dit Afkom nævnes;
Ali Bog reče Avramu: Nemoj da ti je krivo radi deteta i radi robinje tvoje. Šta ti je god kazala Sara, poslušaj; jer će ti se u Isaku seme prozvati.
Hun siger til ham: "Sig, at disse mine to Sønner skulle i dit Rige sidde den ene ved din højre, den anden ved din venstre Side."
Reče Mu: Zapovedi da sedu ova moja dva sina, jedan s desne strane Tebi, a jedan s leve strane Tebi, u carstvu Tvom.
Men da han gik ud i Portrummet, så en anden Pige ham; og hun siger til dem, som vare der: "Denne var med Jesus af Nazareth."
A kad izidje k vratima ugleda ga druga, i reče onima što behu onde: i ovaj beše sa Isusom Nazarećaninom.
Hun siger til dem: "Fordi de have taget min Herre bort, og jeg ved ikke, hvor de have lagt ham."
Reče im: Uzeše Gospoda mog, i ne znam gde Ga metnuše.
1.9093210697174s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ona mi je rekla da je ovo još uvek zemlja moguænosti za èoveka sa vizijom. 