Prevod od "hun kan" do Srpski


Kako koristiti "hun kan" u rečenicama:

Hun kan være her når som helst.
Na putu ovamo. Samo što nije stigla!
Jeg håber, hun kan lide den.
Nadam se da æe joj se svideti. - Fibi!
Hun kan ikke gøre for det.
Ona ne m, oze da ti pomogne.
Jeg tror ikke, hun kan lide mig.
Trubimo da bismo vam bili na usluzi.
Vi ved ikke, hvad hun kan finde på.
Nismo sigurni na èega je sve spremna.
Tror du, hun kan lide den?
Misliš da æe joj se svideti?
Hun kan passe på sig selv.
Sigurna sam da se može nositi s ovim.
Jeg håber, hun kan lide mig.
Nadam se daæu joj se dopasti.
Jeg forstår godt, hun kan lide dig.
Shvatam zašto joj se sviðaš. - Spuštamo se.
Hun kan føde når som helst.
Doktor kaže da æe svakog trenutka da se porodi.
Hun kan også godt lide dig.
Mislim da se i njoj sviðaš. - Da li si gladan?
Ved du, hvor hun kan være?
Ne panièite. Znaš li gde bi mogla da ode?
Jeg tror hun kan lide dig.
Mislim da joj se sviðaš. Hvala!
Tror du, hun kan klare det?
Jesi li siguran da æe izdržati?
Jeg ved ikke, om hun kan.
Ја не знам да ли може.
Tror du, hun kan lide mig?
Šta misliš, dal' joj se svidjam?
Hun kan ikke måle sig med dig.
Ona je ništa u poreðenju sa tobom.
Tror du, hun kan lide det?
Mislis da ona voli to da radi?
Hun kan godt lide, at du tager fat i hendes hår.
Prije je imalo smisla dok sam govorio, sad više ne.
Hun kan komme når som helst.
Ista ja samo starija. Doæi æe svakog èasa.
Hun kan være hvor som helst.
Šta je sa sporednim putevima? Ništa.
Tror du, hun kan huske mig?
Misliš da æe me se sjetiti?
Hun kan ikke være nået langt.
Ako je izašla, nije mogla daleko da ode.
Jeg tror, hun kan lide mig.
Mislim da joj se stvarno sviðam.
Hun kan tage vare på sig selv.
Ona ume sama da se stara o sebi.
Hun kan ikke være langt væk.
Nije mogla daleko da ode, zar ne?
Hun kan skride ad helvede til.
Jebeš nju. I jebeš sve druge.
Hun kan virkelig godt lide dig.
Vidim da joj se stvarno sviðaš.
Hun kan stadig være i live.
Možda je još živa. - Prestani.
Hun kan sige, hvad hun vil.
Ona može reći što god želi.
Hun kan vist ikke lide mig.
Mislim da joj se ne sviðam.
Og hun kan forvandle sig til hvem som helst.
Ona može da se pretvori u bilo koga.
Hun kan lide mig, som jeg er.
Olivija me voli onakvog kakav sam.
Hun kan holde mig med selskab.
Ne, ostavi je. Može mi praviti društvo.
Jeg tror, at hun kan lide mig.
Мислим да ме је стварно воли.
Hun kan sagtens klare sig selv.
Vjeruj mi. Može se on nositi sa njom.
Jeg tror, hun kan lide dig.
Mislim da ti se sviða, drugar.
Jeg ved, hvor hun kan være i sikkerhed.
Znam mesto gde bi trebala da budeš sigurna.
Der står Rebekka foran dig, tag hende og drag bort, at hun kan: blive din Herres Søns Hustru, således som HERREN har sagt!"
A Lavan i Vatuilo odgovarajući rekoše: Od Gospoda je ovo došlo; mi ti ne možemo kazati ni zlo ni dobro. Eto, Reveka je u tvojoj vlasti, uzmi je pa idi, i neka bude žena sinu tvog gospodara, kao što kaza Gospod.
Saul tænkte nemlig: "Jeg vil give hende til ham, for at hun kan blive ham en Snare, så han falder for Filisternes Hånd!"
I reče Saul: Daću mu je da mu bude zamka i da se diže na nj ruka filistejska.
Da sagde hans Folk til ham: "Det er bedst, man søger efter en ung Jomfru til min Herre Kongen, for at hun kan være om Kongen og pleje ham; når hun ligger i din Favn, bliver min Herre Kongen varm!"
Tada mu rekoše sluge njegove: Neka potraže caru gospodaru našem mladu devojku, pa ona neka stoji pred carem i dvori ga, i na krilu neka mu spava, da se zagreva car, gospodar naš.
3.4014940261841s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?