Prevod od "henvise" do Srpski

Prevodi:

vas

Kako koristiti "henvise" u rečenicama:

Sig det til Sapirstein, og lad ham henvise dig til en.
Reci to Sapirstinu i neka on odredi drugog doktora.
Har De fundet frem til, hvad det kunne henvise til?
Jeste li možda uspeli da pronaðete neke reference za to?
Det er firmapolitik aldrig at henvise til dildoen, som havende en ejer.
Правило је да се не тражи потврда власништва у случају вибратора.
Hvorfor henvise ham til en anden læge?
Zašto bih ga prebacila? Moj je pacijent.
Du kunne henvise det til bureaukratiske fraværelse for tilstedeværende.
Може да се каже да је то, бирократски изостанак постојања.
"Pletten påvirker" kan henvise til en farve eller reagent brugt til at fremkalde et resultat.
"S bojom æe postati" može znaèiti da æe boja ili reagens imati odreðeni uticaj.
Jeg ville nok henvise Dem til en, der har forstand på litteratur.
Poslao bih vas kod nekoga tko poznaje literaturu.
Du ved, du er ikke ville være i stand til at henvise til dette i dit show?
Znaš da neæeš moæi da emituješ ništa od ovoga u tvojoj emisiji?
Men dit syn i sig selv er ikke problemet, fordi du har været blind så længe så vil jeg henvise dig til en specialist.
Ali tvoja vizija nije glavna stvar. Pošto si dugo bila slijepa, poslat æu te kod specijaliste.
Okay, hvis vi tager alt skidtet til side, -... hvordan kan du henvise den oprindelige befolkning, de indfødte, -... som pygmæ mennesker?
U redu, bez razbacivanja djubreta, kako mozes da kazes domorocima, da su patuljci?
Kan du henvise mig til en i nærheden?
Ima li ovdašnje mesto gde biste me mogli poslati?
Jeg kan henvise dig til det her fede dating-site, jeg har fundet.
Ako želiš, mogu da te prijavim na ovaj odlièan novi sajt za upoznavanje koji sam pronašao.
Hvis du vil have et eksempel på tidsspilde kan jeg henvise til vores nuværende samtale.
Ako tražiš primer za gubljenje vremena, ukazao bi ti na razgovor koji sad vodimo.
Så du henvise dem til mig, og jeg vil give dem et stykke af mit sind.
Onda ih samo uputite na mene, i ja æu im reæi šta mislim.
Men jeg spekulerer på, hvorfor forsvaret har valgt ikke at henvise til denne.
Pitam se zašto se odbrana nije na ovo pozvala.
Hvis du afdækker synderen, henvise dem til mig, men for nu, hvad skal vi gøre?
Ako otkrijete krivce, javite mi. Šta sada da radimo?
Pointen er, du vil gå til din nye position med referencer fra mig og fra fru Hughes, og du ville ikke have at henvise til dit tidligere liv.
Preporuke za novo radno mesto dobiæeš od mene i gðe Hjuz. Za tvoj raniji život niko neæe znati.
Hun bad mig om at henvise hende til en læge i Akron.
Moj Bože, rekla je da je uputim doktoru u Akron.
Måske bør vi ikke henvise til den døde pige som en tilfældig.
Možda ne bi trebalo da zovemo mrtvu devojku "prolaznicom".
Og i min tilstedeværelse, vil du henvise, til ministerens krav, som det virkelig er, bestikkelse.
Ти Неће. И у мом присуству, ћете упутити министру-овом тражњу јер заиста је- мито.
Og han stolede nok på mig til at henvise mig, for at bruge en salgsterm.
A verovao mi je dovoljno da me uputi dalje, da koristim trgovački termin.
3.7261018753052s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?