Jeg burde have vist hende bort, men... maske skulle hun tale i Deres maskine.
Trebalo bi je izbaciti, ali mislila sam... Da biste želeli da govori u vašu mašinu.
Hvis de sender hende bort, far jeg hende aldrig at se igen.
Ako je oni odvedu više je nikada neæu videti.
Gud førte hende bort, da hun var lykkelig.
Bog ju je uzeo kad je bila sretna.
I kan ikke køre hende bort uden at spørge mig først.
Ne možete tek tako da je odnesete. Postoje procedure.
Hjælp ham at føre hende bort, brødre.
Braæo, pomozite da je odvede daleko odavde!
I viste hende bort, bare fordi vi sang for Polly!
Gde je dovraga Liza?! - Šta, ne možeš izdržati bez nje?
Men vi må ikke støde hende bort.
Naravno, ali ne želimo da je otuðimo.
og selv om jeg har sagt nogle onde ting og skubbet hende bort er hun blevet stemmen i mit hoved.
I pored toga što sam rekao okrutne stvari i oterao je postala je glas u mojoj glavi.
Gid jeg kunne trylle hende bort.
Volela bih da je jednostavno raznesem.
Hvis jeg giver hende bort, kan jeg så give hende et navn?
Duhovito... baš si duhovit. Samo nisam znao da ste se vas dvoje vidjali.
Hun var en helgen, og jeg drev hende bort.
Bila je svetica, a ja sam ju natjerao da ode.
Du kan ikke bare føre hende bort. Og forvente, at jeg sidder her i L.A. Med en tør tommel oppe i røven.
Ali ne možeš je samo oteti i oèekivati da sjedim ovdje u L.A.- u sa suhim prstom u šupku.
Sir, jeg ved det er imod reglerne, send hende bort.
Znam da je protiv pravila, vratite ju.
Betal hende og driv hende bort herfra.
Tako uradi. Platiš joj, razbiješ je, i najuriš.
Jeg kan ikke rulle hende ned af kirkegulvet, og gifte hende bort til en tosse som hun ikke elsker.
Ne mogu je dovesti kroz predvorje da se uda za nekog kretena kojeg èak ni ne voli.
Må vi så gifte hende bort til en grib?
Moramo li je udati za lešinara?
Hendes forældre planlægger at gifte hende bort på den gamle måde.
Roditelji su hteli da je udaju na stari naèin.
I går førte jeg hende bort fra et liv med seksuel promiskuitet ved at vise hende billeder af sygdomsbefængte genitalier.
A juèe sam je odgovorio od života ispunjenog seksualnim promiskuitetom, pokazavši joj fotografije genitalija poharanih zarazom.
At bruge sin et minut og at kaste hende bort den næste.
Kako to? Iskoristiti je jedne minute, pa odbaciti u iduæoj.
Han har forsøgt at gifte hende bort længe nu.
Da. Pokušava je udati veæ dugo vremena. Udati?
Han sendte hende bort, og hun døde.
On ju je oterao i ona je umrla.
Jeg nænner ikke at sende hende bort.
Neko želi da vas ubijem. -Ne znam mogu li da je ukrcam u avion.
Tidligt næste Morgen tog da Abraham Brød og en Sæk Vand og gav Hagar det, og Drengen satte han på hendes Skulder, hvorpå han sendte hende bort.
I Avram ustav ujutru rano, uze hleba i mešinu vode, i dade Agari metnuvši joj na ledja, i dete, i otpusti je.
"Jeg er Gæst og fremmed hos eder; men giv mig et Gravsted hos eder, så jeg kan jorde min døde og bringe hende bort fra mit Ansigt!"
Stranac sam i došljak kod vas; dajte mi da imam grob kod vas da pogrebem mrtvaca svog ispred očiju svojih.
og sagde til dem: "Hvis I samtykker i, at jeg jorder min døde og bringer hende bort fra mit Ansigt, så føj mig i at lægge et godt Ord ind for mig hos Efron, Zohars Søn,
I reče im govoreći: Ako hoćete da pogrebem mrtvaca svog ispred očiju svojih, poslušajte me, i govorite za mene Efronu sinu Sarovom,
Så siger HERREN: Hvor er eders Moders Skilsmissebrev, med hvilket jeg sendte hende bort; eller hvem var jeg noget skyldig, så jeg solgte eder til ham? Nej, for eders Brøde solgtes I, for eders Synd blev eders Moder sendt bort.
Ovako veli Gospod: Gde je raspusna knjiga matere vaše kojom je pustih? Ili koji je izmedju rukodavalaca mojih kome vas prodadoh? Gle, za bezakonja svoja prodadoste se i za vaše prestupe bi puštena mati vaša.
0.81852984428406s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prodao sam je za partiju bilijara. 