Dommeren er rejst... Harvey har sagt op, og jeg kan ikke finde hjælpere.
Sudija je otišao, Harvey dao ostavku, a ja imam problem da naðem zamenike.
Jeg hører, din dublant, Miss Harrington, har sagt op.
Èuo sam da je gðica Harington, tvoja zamena, dala otkaz.
Parkchefen har sagt op for at blive chef for San Francisco-balletten.
Poverenik za parkove je dao otkaz kako bi vodio baletnu grupu.
Det er min skyld, jeg har sagt op.
Što je sad? -Ja sam kriv. Dao sam otkaz.
Rhett, den splinternye bartender, har sagt op.
Ret, potpuno novi barmen je dao otkaz.
Jeg har sagt op, bedt min chef rende og skide og afpresset ham for 60.000.
Džejni, dao sam otkaz. Onda sam rekao šefu da se jebe, a onda sam ga ucenio na skoro 60, 000 dolara.
Det er blevet lidt mærkeligt her så jeg har sagt op, det er min sidste dag.
Ovde postaje èudno. Dao sam otkaz, danas mi je poslednji dan.
Det viser sig, de ikke kan fyre mig, for jeg har sagt op.
Ispostavilo se da ne mogu da me otpuste, jer sam dao otkaz. - Šta?
Jeg har sagt op på det jammerlige college.
Dao sam ostavku onom nedovršenom koledžu.
Lærer du, hvad det hedder, efter jeg har sagt op?
Dam otkaz i tada nauèiš šta sam radio?
Jeg tænkte på, om nogen har sagt op i de sidste par dage.
Pitao sam se je li itko dao otkaz u posljednjih nekoliko dana. -Jest.
Han har sagt op uden nogen grund.
Dao je otkaz na mjesto èuvara. Bez ikakvog objašnjenja.
Ingen af os har sagt op endnu.
Mislim da niko nece dati otkaz zbog toga.
Abbedissen har sagt op, fordi hun har helvedesild!
Majka Abbess je otkazala jer je dobila osip!
Jeg siger bare at det er let for hende at sige alt det, når hun allerede har sagt op.
Samo kažem da je lako njoj da se popne gore i kaže šta želi kad je veæ dala otkaz.
Du har lige fortalt os du har sagt op.
Rekao si da si dao otkaz.
Måske har han glemt, at han har sagt op.
Možda je opet izgubio pamæenje i zaboravio da je dao otkaz.
Jeg har hørt, du har sagt op.
Èuo sam da si dao otkaz.
Amerika er i chok i dag... 50 forskere har sagt op på grund af rumfærge sammenbruddet.
Amerika je u šoku... 50 nauènikaa dalo je ostavku zbog pada šatla.
Har han sagt, jeg har sagt op?
Je li ti rekao da sam otišao iz benda?
Okay, hvis Carlos arbejde er et problem, så fortæl hende at han har sagt op.
Ok, ako je problem to što Karlos radi u klubu, reci joj da je dao otkaz.
Far, jeg har sagt op hos CIA.
Тата, дао сам отказ у агенцији.
.. og så kan du selv fortælle folk at du har sagt op, okay?
и онда можеш да кажеш свима да си дао оставку.
Du har vel hørt, at Ohris har sagt op?
Daniele, znaš da Kris Bejker više nije u firmi, zar ne?
Jeg vil ikke give massage mere, så jeg har sagt op fra klubben.
Ne želim više da masiram, tako da sam dao otkaz u Country klubu.
Jeg er hovedansvarlig for et selskab, der fremstiller kopimaskiner, som lige har sagt op.
Šef sam pogona za proizvodnju fotokopir aparata koji je upravo dao otkaz.
Fra i morgen er Figgins tilbage... da jeg har sagt op i protest.
Djelotvorno sutrašnje podne, Figgins se vraća na posao čime ću protestovati svoju ostavku kao ravnateljice.
Er blevet fyret, forflyttet, eller har sagt op.
Otpušteni su, premešteni ili su jednostavno... Odustali i otišli.
Jeg må fortælle, at jeg har sagt op...
Mislio sam ti reæi... Dao sam otkaz.
Leeds er forsvundet, Ange har sagt op, Evan og Dylan laver det sjove og hvis jeg ikke finder ud af en måde at stoppe dette så får vi stillet en masse spørgsmål, som vi ikke har lyst til at svare på.
Lidsa nema, Endž dade otkaz, Evan i Dilan se zabavljaju. Ako ne uspem ovo da zaustavim, mnogi æe nas štošta propitkivati.
Jeg har sagt op og får pension.
Predao sam papire i uzeo penziju.
Mor siger, at du har sagt op? Hvorfor det?
Mama mi je rekla da si dala otkaz.
Jeg har sagt op ved Union Pacific... For at lede efter dig og William.
Napustio sam Junion Pacifik... da naðem tebe i Vilijama.
1.1028130054474s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sudija je otišao, Harvey dao ostavku, a ja imam problem da naðem zamenike. 