Prevod od "har mine" do Srpski


Kako koristiti "har mine" u rečenicama:

Hvem tror du, jeg har mine oplysninger om øget mobilisering i Østukraine fra?
Šta misliš, odakle mi informacije o rastu vojske u istoènoj Ukrajini?
Jeg har mine egne bekymringer, og jeg vil bare være i fred.
Imam svojih briga i hoæu da me ostave na miru.
Jeg har også en god fornemmelse... men så snart jeg har mine 75.000 dollars... så smutter jeg.
I ja imam dobar oseæaj ali èim skupim svojih $75, 000 odoh ja odavde.
I morgen tidlig står jeg tidligt op, går hen til banken... og går ind og ser efter, og hvis du ikke har mine penge... så flækker jeg fandeme kraniet på dig i fuld offentlighed.
Sutra ujutro cu lepo da ustanem rano, odšetati do banke... i uci i videti, i..., uh, i ako ne bude bilo mog novca... Razbicu ti jebenu glavu na oci svih u banci.
Det betaler sig at kende manden, der har mine sko på.
Isplati se poznavati ljude koji sede u mojoj fotelji.
Jeg har mine grunde til at være her.
Ja imam svoje razloge koji se nikome ne moraju sviðati
Du har dine udenomsaffærer, og jeg har mine.
Ti imaš tvoje vanposlovne aktivnosti, a ja svoje.
l tror da ikke, jeg har mine penge i banken?
Ali ne mislite... da držim svoj novac u banci?
I 900 år har mine forfædre beskyttet vores folk.
Moji su preci štitili naš narod.
Med tiden har mine følelser ændres sig.
Tijekom godina moji su se osjeæaji promijenili.
Det har mine nosser også, men nu har jeg kun en.
Kao i moja jaja, ali sada imam samo jedna.
Hele mit liv har mine svar været "ja" eller "nej".
Cijeli moj život, odgovori su mi bili "da" ili "ne."
Jeg har mine opgørelser helt tilbage fra 1953.
imam sve financijske zapise od 1953.
Du har dine kilder, jeg har mine.
Ti imaš tvoje ljude. Ja svoje.
Derfor har mine forældre efterladt mig i det her hul.
Zato me moji roditelji i jesu ostavili u ovoj rupetini.
Jeg ved du synes jeg er en idiot, men jeg har mine midler.
Znam da misliš da sam seronja, ali ima i od mene koristi.
Nu har mine øjne har set det hele.
Sada su moje oèi videle sve.
Men jeg har mine venner her...
Ali svi moji drugari su ovde, i moja mama.
Jeg har mine egne kameraer over det hele, og en flok agenter holder øje med konen.
Moje kamere su postavljene svuda, i operativce koji prate ženu.
Jeg håber, du har mine penge.
Боље ти је да имаш мој новац.
Den, der har mine 43, 125 millioner, kan lige så godt komme frit frem.
Ко год да има мојих 43.125.000$ боље да их јебено донесе.
Har mine ord så liden vægt, at du sidder dem overhørig?
Моје речи су обична ларма па их зато тотално игноришеш?
Uanset hvad du tror, har mine valg kostet mig dyrt.
Što god ti mislila, i ja plaæam ceh.
Du har mine penge tapet til patterne, ergo arbejder du for mig.
Dušo, moj novac ti je zalepljen za sise. Tehnički radiš za mene.
Siden hvornår har mine råd betydet så lidt?
Otkad moj savet toliko malo vredi? Šta misliš da pokušavam da uradim?
Du har dine problemer med Proctor, og jeg har mine.
Ti imaš tvoj problem s Proctorom, ja imam moj.
Hør, jeg har mine egne problemer lige nu, og jeg tror denne forklarer, det bedre end jeg kan.
Vidi, trenutno moram da rešavam sopstvene probleme a mislim da æe ti ovo objasniti sve mnogo bolje od mene.
Jeg har mine børn hos mig nu.
Sada su tu uz mene moja deca.
I de sidste fem måneder har mine folk siddet her ved bordet og arbejdet på America Works.
Proteklih 5 meseci moj tim je za ovim stolom razvijao plan Amerika radi.
Og måske har mine reaktioner også været et forsøg på sabotage.
Znaš, možda je i naèin kako sam reagovala pomalo sabotirao sve.
Fordi jeg... jeg har mine tvivl.
Kurac nisam rekao. - Jer sam... Sumnjao sam.
Så længe jeg har mine øjne, vil jeg bruge dem.
Све док имам очи, користићу их.
Og som alle andre har mine holdninger til mange ting ændret sig og forhåbentlig blevet mere modne, ligesom mit potentielle valg af karriere.
I kao kod bilo koga drugog, moji pogledi na mnogo stvari su se promenili, i nadam se sazreli, kao i moj izbor potencijalne karijere.
Jeg er, fordi jeg har mine veninder. De -- Du er en af dem.
Ja postojim jer imam prijateljice. One - Ti si jedna od njih.
Da sagde jeg: "Ve mig, det er ude med mig, thi jeg er en Mand med urene Læber, og jeg bor i et Folk med urene Læber, og nu har mine Øjne set Kongen, Hærskarers HERRE!"
I rekoh: Jao meni! Pogiboh, jer sam èovek neèistih usana, i živim usred naroda neèistih usana, jer Cara Gospoda nad vojskama videh svojim oèima.
Den, som har mine Befalinger og holder dem, han er den, som elsker mig; men den, som elsker mig, skal elskes af min Fader; og jeg skal elske ham og åbenbare mig for ham."
Ko ima zapovesti moje i drži ih, on je onaj što ima ljubav k meni; a koji ima ljubav k meni imaće k njemu ljubav Otac moj; i ja ću imati ljubav k njemu, i javiću mu se sam.
2.0687851905823s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?