Jeg kan ikke tage til Sing Sing med et grønt ansigt.
Ne mogu otiæi u Sing Sing zelenog lica.
Det er et rigtigt mål, og du har grønt lys.
Ovo je zapravo i ti ideš.
Jeg er forresten kommet i besiddelse af lidt grønt.
Samo želim da znaš da se govorilo o neèemu zelenom.
Klæd dig aldrig i grønt i din garderobe.
Nikad ne nosi zeleno u garderobi.
Og i morgen får du grønt lys for dit spil.
I sutra æeš da prodaš igricu, Džej.
Vidste du, at øjet ser flere nuancer af grønt end nogen anden farve?
Rekoh... Znaš li da razlikujemo više nijansi zelene nego drugih boja?
Selv med vestene skal de give grønt lys, før vi kan angribe.
Èak i sa tim prslucima, treba nam njihovo odobrenje za napad.
Jeg har sikret våbnet, indtil jeg får grønt lys med det nye CDE.
Gospodine, èekaæu pored oružja sve dok mi ne proèitate novo odobrenje sa novim CDE.
Felix giver grønt lys, når målet er på vej.
Feliks æe dati zeleno svetlo kada dobije potvrdu da je meta u radijusu.
Keenser lækker noget surt grønt slim så Scotty er bange for at komme til at nyse på warpkernen og tage livet af os.
Kinseru je slabo od nekog gripa, a Skoti je užasnut da æe kinuti na Vorp jezgro i sve nas ubiti.
Men nu da I står her, går det op for mig at der er et grønt stænk i dine blå øjne.
Ali sad kad stojite ovde, upravo sam shvatio. Vaše plave oèi imaju malo zelenu nijansu.
Fragtskib SW-0608 I har grønt lys.
Transportni šatlu SW-0608. Imate dozvolu da uðete. -To!
Har vi grønt lys til at skyde?
Šefe, imamo li odobrenje za paljbu?
gå tilbage til 1930, fundet alle som blev født på én fødselsgang og fået halvdelen af dem til at spise masser af frugt, grønt og olivenolie, og den anden halvdel til at spise McDonalds og derefter set hvor mange rynker de fik senere hen.
Očigledno niko nije u stanju da se vrati u 1930, okupi sve ljude koji su rođeni u istoj bolnici, i podeli ih u jednu grupu koja jede puno voća, povrća i maslinovog ulja, i drugu, koja se hrani u MekDonaldsu, a mi potom pratimo koliko bora imaju kasnije.
Men det er fordi folk som spiser frugt, grønt og olivenolie, de er underlige - de er ikke normale, de er som jer: de kommer til begivenheder som den her forelæsning.
Ali to je zbog toga što su oni čudaci, oni nisu normalni, oni su kao vi, oni dolaze na događaje kao što je ovaj.
Og, når han samler et produkt op kan systemet genkende produktet som han samler op, og bruger enten billede genkendelse eller afmærknings teknologi, og giver ham et grønt lys eller et orange lys.
I, dok uzima proizvod, sistem može prepoznati proizvod koji uzima, koristeći ili prepoznavanje slika ili tehnologiju markera i dati mu zeleno ili narandžasto svetlo.
Forestil dig at gro en by på forhånd -- det tager omkring 7 til 10 år -- og alting er grønt.
Замислите пред-узгој села - требало би око 7 до 10 година - и све је зелено.
Og de skjulte hele Jordens Overflade, så Jorden blev sort af dem, og de opåd alt, hvad der voksede i Landet, og alle Træfrugter, alt, hvad Haglen havde levnet, og der blev intet grønt tilbage på Træerne eller på Markens Urter i hele Ægypten.
I pokriše svu zemlju, da se zemlja ne vidjaše, i pojedoše svu travu na zemlji i sav rod na drvetima, što osta iza grada, i ne osta ništa zeleno od drveta i od bilja poljskog u svoj zemlji misirskoj.
er Sommergræsset svundet, Grønt spiret frem, og sankes Bjergenes Urter,
Kad trava naraste i pokaže se zelen, kupi se trava po planinama.
Nimrims Vande bliver Ødemarker, thi Græsset visner, Grønsværen svinder, Grønt er der ikke.
Jer će nestati voda nimrimskih, jer će posahnuti bilje, nestaće trave, zeleni neće biti.
Jeg gør Bjerge og Høje tørre, afsvider alt deres Grønt, gør Strømme til udtørret Land, og Sumpe lægger jeg tørre.
Opusteću gore i bregove, i svaku travu na njima osušiću, i od reka ću načiniti ostrva, i jezera ću isušiti.
Hun gik op på ethvert højt Bjerg og hen under ethvert grønt Træ og bolede.
Kako odlazi na svako visoko brdo i pod svako zeleno drvo, i kurva se onde.
På nøgne Høje står Vildæsler og snapper efter Luft som Sjakaler, deres Øjne vansmægter, thi Grønt er der ikke.
I divlji magarci stojeći na visovima vuku u se vetar kao zmajevi, oči im iščileše, jer nema trave.
Og den første basunede, og der kom Hagl og Ild, blandet med Blød, og blev kastet på Jorden; og Tredjedelen af Jorden blev opbrændt, og alt grønt Græs opbrændtes.
I prvi andjeo zatrubi, i posta grad i oganj, smešani s krvlju, i padoše na zemlju; i trećina drva izgore, i svaka trava zelena izgore.
Og der blev sagt til dem, at de ikke måtte skade Græsset på Jorden, ej heller noget grønt eller noget Træ, men kun de Mennesker, som ikke have Guds Segl på deres Pander.
I reče im se da ne ude travi zemaljskoj niti ikakvoj zeleni, niti ikakvom drvetu, nego samo ljudima koji nemaju pečat Božji na čelima svojim.
1.710569858551s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?