Prevod od "grund til" do Srpski


Kako koristiti "grund til" u rečenicama:

Der er ingen grund til at være nervøs.
Sherman, nema razloga da budeš nervozan.
Det var der ingen grund til.
Nije bilo potrebe da te budim.
Der er ingen grund til at være bange.
Ne morate me se bojati. Ipak sam samo ljudsko biæe.
Der er ingen grund til at takke mig.
Ne trebaš se zahvaljivati. -Nisi više na ovome, ozbiljno.
Der er ingen grund til panik.
Uveram vas da nema potrebe za panikom.
Der er ingen grund til bekymring.
Ali ništa da se brineš, Džone. Javim ti promene.
Der er en grund til, at jeg er her.
Mislim da sam došla ovde sa razlogom.
Ingen grund til at være uhøflig.
Nema potrebe da budete grubi. Ja æu.
Der er ingen grund til at være urolig.
Nemaš za èega da se brineš.
Der er ingen grund til at skændes.
Nema svrhe raspravljati. Veæ je uèinjeno.
Det er der ingen grund til.
Ми смо добро - Добро - Стварно?
Jeg har ingen grund til at lyve.
Zato što sada nemam razloga da te lažem.
Det er der slet ingen grund til.
Ne, ne ulazi ovde. Dobro sam. Sve...
Det må der være en grund til.
Mora da postoji razlog za to.
Det har han ingen grund til.
Kako znaš? Zato što nema razloga za to.
Der er ingen grund til det.
Nema smisla to raditi. - Samo æeš...
Der er ingen grund til at undskylde.
O, molim te, ne izvinjavaj se.
Det var der en grund til.
Verovatno je imala razloge za to.
Det er der en god grund til.
Pakao je kao, uh... pa, kao pakao, èak i za demone.
Endnu en grund til at gøre det.
Još jedan razlog da uradiš to.
Der er ingen grund til at gemme sig.
Nema više smisla da se kriješ.
Han har ingen grund til at lyve.
On nema razloga da laže. -Zapravo ima.
Der er ingen grund til at vente.
Lili, moram to uraditi! Nema svrhe odlagati.
Der er ingen grund til vold.
Molim vas, nema potrebe za nasiljem!
Han havde ingen grund til at lyve.
Nije imao razloga da laže. -Dobro.
Der er ingen grund til det her.
Sve ovo ti se ne dogaða sa nekim razlogom.
Der var ingen grund til bekymring.
Mislio sam da se bezveze brinem.
Er der en grund til det?
Postoji li razlog zbog kojeg si ga spomenuo?
Der er ingen grund til at råbe.
! - Не требаш да се дереш.
Det er der en grund til.
Jer zna da neæu ništa reæi.
Nej, det er der ingen grund til.
Ne, ostaæu na svom mestu. Ne moraš me vezivati.
2.0559980869293s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?