Sve ovo zbog blatnjavog policijskog auta i mrtvog praseta?
Vil du være pa den bad med den gamle gris?
Biæeš na brodu s tim matorcem?
Lige pludselig bliverjeg død-nervøs, mit hjerte slår lynhurtigt, og jeg sveder som en gris.
Одједном сам у сред напада анксиозности - срце ми куца убрзано и знојим се ко свиња.
Jeg var mere hans mor end den dumme gris!
Bila sam mu bolja majka nego što je ona svinja ikada bila.
Han kommer hjem beruset som en gris fejrer og tænder en ild.
И дође он кући пијан као свиња и потпали ватру!
Deraf udtrykket "grådig som en gris".
Отуда и изрека "Алав као свиња".
Vær ikke bange Du bliver ikke til en gris
Не бој се. Нећу те претворити у свињу.
Taler vi om mindre problemer eller "hyl som en stukket gris" -problemer?
Govorimo o, kao, manjoj nevolji ili o "skviæi kao svinja" nevolji?
Kunne den lille gris ikke blive hos kaninerne?
Pitanje, zašto je magarence otišlo kuæi? Zašto nije ostalo sa zeèevima?
Åh da, sikken en stor næse du har, Gris.
I kako velik nos imaš, svinjo.
I dag har vi taget en gris og smurt den ind, og den første, der fanger den, vinder.
Данас ми користимо свињче, нахрањено, и први ко га ухвати побеђује.
Laos er vores frø, måske er Denmark eller Chad vores gris.
Laos je naša žaba. Možda æe Danska ili Èad biti naše svinja.
Et eller andet sted i verden, mødte den forkerte gris den forkerte flagermus.
Негде у свету, погрешна свиња је нашла погрешног слепог миша
Kong Robert Baratheon, myrdet af en gris.
Краљ Роберт Баратеон, убила га свиња.
Den første lille gris byggede et hus af strå."
Prvi prašèiæ je izgradio kuæu od slame.
Jake og jeg plejede at give resterne til den store gris, I havde.
Džej i ja smo svu hranu i kosti nosili onoj svinji tamo negde...
Og så finder jeg dig og slagter dig som en gris!
А онда ћу да те нађем и заклаћу те као свињу!
Jeg dør ikke for din skyld, Gris.
Нећу да умрем због тебе, Свињче.
Vi skal eskortere en stak overkogt gris helt op til forposten.
Треба да отпратимо гомилу прекуваних свиња све до предстраже.
Jeg havde en syg gris, den døde hurtigt.
Imao sam bolesnu svinju brzo je umrla.
Mor, jeg tror, Gris gerne vil være med.
Hej, Mama. Mislim da Prase hoće da nam se pridruži.
Vi kan ikke vente på mor, Gris.
Ne možemo da čekamo mamu, Prase. Moramo da idemo.
Han hedder Gris, og du skal ikke røre ham.
Zove se Prase. Ne diraj ga.
Hvis kat er Gris, hvad hedder du så?
Ako je macka "Prase" koje je tvoje ime?
Nogle gange finder en blind gris trøfler.
Понекад и ћорава кока неко зрно убоде.
Den Glade Gris har helstegt pattegris med æblemos.
"Maèka u džaku" ima divno meso u lepinji sa sosom od jabuka.
Og en gris og en krokodille og en øgle?
I svinju i krokodila i guštera?
Man kan barbere en gris med vores sværd.
Možeš obrijati svinju sa oštricama naših seèiva.
Hver gris blev givet til en anset lokal farmer.
Прасиће смо дали цењеним локалним фармерима.
I de gode gamle dage ville de ældre give en gylden gris til deres døtre i bryllupsgave.
У прошлости, стари су поклањали златну свињу ћеркама за свадбу.
Jeg kan ikke lide at se dig lege med den gris hver dag.
Не волим кад се читавог дана играш са том свињом.
Hvis Amerika var en gris, der vendte hovedet mod England ligger det lige ved grisens røv.
Ako je Amerika svinja u poređenju s Engleskom, onda se ovo nalazi u svinjskom šupku.
Nu ser det måske ud som en smagfuld lækkerbisken, eller en gris hoved med vinger -- (Latter) men hvis den bliver angrebet, udsender den en byge af lys -- Faktisk, en byge af fotontorpedoer.
Можда изгледа као укусан залогај или као крилата свињска глава - (смех) али ако је нападнута она испушта снопове светла - у ствари, сноп фотонских торпеда.
0.32517385482788s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sve ovo zbog blatnjavog policijskog auta i mrtvog praseta? 