Da vi endelig var færdige med dem, lagde vi dem i gips fra top til tå.
Kad smo završili s njima, samo smo im, znate... Umotali cela tela u gips.
Jeg børstede gips fra hans ansigt.
ObrisaIa sam mu kreè sa lica.
Der er premiere på den sidste uge af "L.B. Jefferies i Gips".
Kalendar ih je pun. - Ovo je tvoj zadnji tjedan u gipsu.
Vi må lave nogle dukkehoveder, vi kan lave dem af gips eller karton.
Morat æemo napraviti nekakve lažne glave. Napravit æemo ih od gipsa ili kartona...tako nešto.
De har jo benet i gips.
O Bože, imate gips na nozi. Ovo?
Du kan ikke stickin "til mig ligesom stickin 'gips evigt, Christy.
Ne možeš se vezivati za mene kao flaster zauvek, Christy.
Netop, så de lavede lidt om, dækkede betonen med gips...
Tako da su napravili manje izmjene. Prekrili su blokove od žbuke gipsom i prodali kao zgradu sa apartmanima.
Han havde den ene arm i gips og han gik med krykker... og han bad pigerne om hjælp.
Nosio je gips na ruci, služio se štakama... i molio devojke da mu pomognu.
Alle mænd med gips skal indberettes.
Prijavite svakog muškarca koji ima ranu ili hendikep.
Carol og Susans kok kørte galt på sin mountainbike og ligger i gips.
Kuharica za Carol i Susan doživjela je nesreæu u gipsu je.
Lægen gav hende gips på og spændte hende fast.
Doktor joj je stavio gips, ali je usput i svezao.
Vores berylliumsfære er lavet af ståltråd og gips.
Naša berilijumska sfera su žice prekrivene sa mavcem.
Hans mor kan lide den ikke han står med armene i gips?
Njegovoj mami se ne dopada sto su mu obe ruke u gipsu. Ne.
Men det bliver med benet i gips, for Juliana er blevet kort ned.
Ja cu doci sa nogom u gipsu. Julianu je udario jedan Aston Martin. Dobro.
Men Rafe gik på vingerne igen dagen efter med benet i gips og han bad mig justere vingerne.
Ali drugi dan je opet bio gore, stavio sve na sebe... rekao mi da malo podesim krila.
Blev ved med at få mono og hepatitis og da jeg brækkede mit kraveben og jeg blev nødt til at gå med denne underlige gips hvor jeg havdemin arm oppe, sådan her hele vinteren.
Dobijao sam mono i hepatitis, i onda sam slomio kljuènu kost i morao sam da nosim èudan gips gde sam ovako držao ruku èitave zime.
Tre måneder i gips, så er han frisk igen, men han har nogle alvorlige mærker, og de har været der et stykke tid.
Tri meseca u gipsu i biæe dobro. Ali ima neke ozbiljne modrice na telu i tu su veæ neko vreme.
Hvis du vil have gips på, så kan jeg lave noget.
Ako želite da stavite gips, mogu vam napraviti jedan.
Jeg fandt spor af gips og selen på den mystiske håndledsknogle.
Našao sam nove tragove gipsa i selena na tajanstvenoj kosti zgloba.
En, der indeholder gips og selen.
Kakvom rudniku? U kojem ima gipsa i selena.
Partiklerne i liget er en kombination af glas, træsplinter, gips og tør mur.
U ostacima je kombinacija stakla, iverja i gipsa.
Vi binder hans ansigt ind i gips, så han ikke kan bløde eller snakke.
Omotaæemo mu lice gazom da ne krvari i ne govori.
Trajans søjle mener vi er i Rom, men vi er sikre på, at denne søjle er en gips kopi.
Za stub verujemo da je u Rimu i uvereni smo da je ovo obièna kopija.
Han vil så gerne tegne på din gips.
Хоћу да ти нацртам нешто на гипсу.
Vi er på hospitalet for i dag får Andy Dwyer fjernet sin gips.
Josipa. Danas Andyju Dwyeru skidaju gips. Ovo je uzbudljiv dan za Andyja.
Han lægger det i gips, så kan du fortælle, hvordan du brækkede det under bjergbestigning.
А онда ће је фино ставити у гипс. И добићеш лепу "како сам поломила ногу на планинарењу" причицу.
Min gips må ikke blive våd.
Ne sme da mi pokisne rad.
Hans gips måtte ikke blive våd!
Ne bi da mu pokisne rad!
Siden krigen mod sultanen er hans eneste bånd til sit hjemland denne smule maling og gips.
После рата са султаном, све што нам је остало је ова слика, мурал.
Hvis jeg ikke havde gips på, skulle jeg lære jer kællinger.
Да имам наступ, распалио бих вас, мале кучке!
Hvis du kunne læse, ville du kunne se, at de giver dig ret til at bryde gips fra bruddet.
Ako umeš da èitaš, videæeš da tu piše da vi imate prava da eksploatišete gips iz kamenoloma.
Manglen på gips i svælget tyder på, han var død, da huset blev revet ned.
Nedostatak gipsa i prašine u njegovom grlu ukazuju da je bio mrtav pre rušenja zgrade.
Underarmen er brækket så den skal i gips.
Ali lakat je polomljen. -Tako da će biti potreban gips.
Min ene arm var i gips, en arm blev holdt nede med et drop.
Jedna ruka mi je bila u gipsu a druga vezana za tečnost.
1.1497828960419s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad smo završili s njima, samo smo im, znate... Umotali cela tela u gips. 