Prevod od "galeanstalt" do Srpski


Kako koristiti "galeanstalt" u rečenicama:

Denne faldefærdige nazistiske galeanstalt husede en af historiens mest berygtede monstre.
ova trošna nacistièka ustanova za ludake je bila dom za jedno od najozloglašenijih èudovišta u istoriji.
Folk kalder altid en galeanstalt "et sted".
Ljudi uvek zovu ludnicu "ustanova" zar ne?
Jeg er lykkelig for at komme væk fra den her galeanstalt.
Срећан сам што одлазим из ове луднице.
Hendes rolle lyder som noget, man drØmmer pǻ en galeanstalt...
Ti samo brini o svom planu. Jer mi njen deo posla zvuèi kao ideja ludaka.
Forestilling nummer 1000, hvis jeg spiller det så længe, vil finde sted på en godt polstret galeanstalt.
Ako budem igrala ovaj komad po hiljaditi put, biæe to uz udobno namešten zaklon.
Efter 20 år på en galeanstalt er prisen betalt.
20 godina u apsu je plaæanje svoh duga, devojko.
En tosse på en galeanstalt i Togus.
Лудак горе у лудари у Тогусу.
Jeg er havnet på en galeanstalt.
Mora da sam sletela u ludaru.
Så havde jeg faet dig indlagt på en galeanstalt.
Bok, dušo. Treba mi je jedan od ovih. - Bok!
Manden i den lyserøde skjorte er lige udskrevet fra en galeanstalt.
Lik u roza košulji je otac... koji je pušten iz psihijatrij.
Hun endte på en galeanstalt, men hun hungrede jo bare efter, at han viste hende lidt respekt.
Jadnica je završila tako što su je odvukli u ludnicu... a sve što je trebalo je da joj ta somina ukaže malo poštovanja.
På en eller anden måde... fandt de ud af, at jeg har været indlagt på den galeanstalt.
Na neki naèin su saznali da sam bio u duševnoj bolnici.
En almindelig licenshøring udviklede sig til en galeanstalt i går... da den farverige chef for Tangiers Kasino, Sam "Ace" Rothstein... anklagede højtstående spil-embedsmænd for korruption.
Rutinsko saslušanje u vezi dozvole pretvorilo se juce u ludnicu... kada je uglaðeni poslovoða Tangiers kasina, Sam "Ejs" Rothstein... - Zašto bežiš, Bobe? - optužen od strane najviših državnih službenika za korupciju.
Hvem ville have troet, at du skulle ende på en galeanstalt?
Kobi pomislio da ces zavrsiti u ludari?
Og jeg ender på en galeanstalt.
A ja æu da završim u nekoj mentalnoj ustanovi.
Jeg får det til at lyde som en galeanstalt.
Жао ми је. Као да је "Акватика" лудница.
Jeg er lige undsluppet fra en galeanstalt.
Ja sam upravo zbrisao iz ludare.
Dette sted er værre end en galeanstalt.
Ovo mjesto je gore od svake ludnice.
Vi åbner porten til helvede, og dette sted forvandles til en galeanstalt?
Mi otvorimo vražija vrata prije 2 mjeseca i odjednom ovdje svi polude.
Jeg er på en galeanstalt, men jeg ved du er død, og jeg vil ikke have en indbildt samtale med dig.
Možda sam u ludnici, ali znam da si mrtav, i neæu da imam imaginarni razgovor sa tobom.
Du kører mig to timer væk for at sende mig på galeanstalt.
Voziš me dva i po sata, da mi nešto pokažeš, a odvedeš me u jebenu ludaru?
Jeg tog Sweets med, så han kunne finde alle de tosse-hoveder på galeanstalt, og se om nogen er morderiske.
Pa, slušaj, poveo sam Svitsa jer može ispitati sve "ludake" u ludari, da vidi da li neko od njih ima ubilaèke namere.
Jeg er en fremragende galeanstalt tosse-hoved finder.
Ja sam odlièan ispitivaè za ludake.
Det lød på min far som om, at han havde smidt mig på en galeanstalt.
Po tome kako je moj otac prièao, sigurno bi me bacili u ludaru.
Min tvillingesøster er på galeanstalt, Arthur.
Imam sestru blizanku u ludnici, Arture.
De gik ud fra at hun var sindssyg, spærrede hende inde i en galeanstalt.
Mislili su da je luda i zatvorili je. I? -Trag tu nestaje.
Jeg tilbringer ikke et sekund mere i den firhjulede galeanstalt.
Ne mislim više ni sekunde provesti u toj pokretnoj ludnici.
De anbragte mig på en galeanstalt.
I šta su mi uradili? Strpali u ludaru.
Du vil sende mig på galeanstalt.
Samo æeš me poslati u ludnicu.
Lang historie, men jeg tilbragte mine dannelsesår på en galeanstalt. Ikke for at slå dig... Men det lyder værre end at have ligget i koma.
Duga prièa, ali sam doslovno odrasla na psihijatriji, ne bih mjerila, ali luda cura je veæa sramota od cure u komi.
Vi sidder i en bar, der plejede at være en galeanstalt.
Znaš šta te pitam. Gde si otišao?
Jeg bad ikke om at styre den her galeanstalt.
Nisam tražio da budem predvodnik ovog cirkusa.
I en by med adskillige mord og forsvundne teenagere burde den lokale galeanstalt være et oplagt sted at finde spor.
Mislio sam da æe ovde biti mnogo tragova, s obzirom da imaju mnogo ubistava i nestalih osoba.
Bliver du aldrig vildt bange for at være på en galeanstalt helt alene midt om natten?
Jesi li se ikad uplašila? Sama po noæi u sanatorijumu?
Efter retssagen blev Hunter indlagt på St. Perez' galeanstalt for de kriminelt sindssyge.
Након суђења, Хунтер је послат У Санкт Перес ментално азилу
Prøv at høre stemmer i ti, femten år selvmedicinere dig med hårde stoffer, og blive smidt på galeanstalt.
Kada èuješ glasove 10-15 godina, drogiraš se teškim drogama, a zatim te bace u ludnicu...
Han sagde, at en sådan person ville være på en galeanstalt, hvis han eksisterede.
Rekao je da bi takav čovek trebalo da bude u ludnici, ukoliko bi uopšte postojao.
2.4585502147675s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?