Dansere har koordinering, færdighed, timing, kondi og ynde.
Plesaèi imaju koordinaciju, veštinu,.....tajming, fitnes i gracioznost.
En grundlæggende færdighed hos troldmænd er løftning altså evnen til at få ting til at flyve.
Jedna od osnovnih vještina je levitacija. Moæ da uèiniš da predmeti lete.
Panos mindede mig om min... meget værdifulde færdighed Det var tid til at bruge-- mim unægtelige dygtighed at holde en pissegod fest.
Панос ме је само подсетио да имам... једну невероватну вештину... неописиву вештину за организовање журки.
At alle har en eller anden skjult færdighed.
Da svako ima neki skriveni talenat.
Overvejer du aldrig at få en færdighed?
Jesi li razmišIjala da poradiš malo na tome?
Gud gav dig færdighed, intelligens og blik for at lægge de bedste afleveringer.
Bog ti je dao veštinu, inteligenciju i najbolju sposobnost dodavanja u igri.
Den mest imponerende færdighed, der kræver gode fingre koordination mellem øje og hånd samt intelligens, er nøddeknækning.
Najimpresivnija vestina od svih, koja ukljucuje spretne prste, dobru koordinaciju ruku i ociju i inteligenciju, je lomljenje oraha.
Uden øvelse, uden færdighed, uden det musiske talent, som du har.
Bez vežbanja, veštine, bez muzièkog talenta koji ti imaš.
Hvis at kvaje sig var en færdighed, var du præsident nu.
Da bezobrazluk može da se izmeri, ti bi bio prvak.
Disse dage en arbejdsgruppe kvinde skal have en færdighed.
U ovo vreme, žena koja radi, mora da ima i znanja.
Til min sidste dyst, foreslår jeg at vi sammenligner sind, og ikke færdighed.
Za moju završnu borbu sugerišem borbu umom, ne veštinom.
Det er vel en færdighed, men for det meste behøver man end ikke det.
Претпостављам да је то вештина. Углавном вам то и не треба.
Jeg mistænker, at det er en færdighed du har lært fornyligt?
Verujem da ste tu veštinu razvili nedavno.
Det er en færdighed, jeg aldrig har lært.
Ovo je veština koju nikad nisam savladao.
Det er ikke et talent, men en færdighed, alle kan lære.
To nije dar. To je veština. Svako može da je nauèi.
Min mor lærte mig, at dyrke relationer er lige så vigtigt som at dyrke færdighed.
Majka me je nauèila da je negovanje kontakata jednako važno kao i negovanje veština.
Ægte færdighed er en nøgle i månen.
Prava veština je kljuèna pod mesecom.
Alfred siger, det er en vigtigt færdighed for ungkarle.
Alfred kaže da je šivenje važna veština za mlade neženje.
Det er derfor vi har brug for at undervise i lytning i vores skoler som en færdighed.
Zato je potrebno u školama učiti slušanje kao veštinu.
Hvilket bringer os til færdighed nummer to som et system har.
To nas dovodi do drugog umeća koje ima sistem.
(Bifald) At ramme en bevægende kugle er en nødvendig færdighed i mange sportsgrene.
(Аплауз) Неопходна вештина многих спортова је ударање лопте у покрету.
Det er en side, som sammen med andre, har givet personer mulighed for at opbygge en online personlighed med meget lidt teknologisk færdighed og mennesker reagerede ved at putte kæmpe mængder personlig data online.
To je internet stranica, koja je, kao i mnoge druge, omogućila ljudima da stvore virtualne ličnosti sa jako malo tehničkih sposobnosti, i ljudi su odreagovali postavljajući ogromne količine ličnih podataka na mrežu.
Fast Company magazine identificerede tilpasning som den aller vigtigste færdighed at udvikle for at trives i det 21. århundrede.
Časopis "Fast Kompani" je prepoznao moć adaptacije kao veštinu koju je najvažnije razvijati kako biste uspeli u 21. veku.
Jeg er helt overbevist om, at selvom kærlighed er et instinkt og en følelse, så er evnen til at elske bedre en færdighed, alle kan lære og blive bedre til med tiden.
Potpuno sam ubeđena da, iako je ljubav instinkt i osećanje, sposobnost da volimo bolje je veština koju svi možemo da izgradimo i vremenom unapređujemo.
0.4676570892334s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?