Han arbejdede på Harvard, under projektet "Fringe Science".
Radio je na Harvardu, u oblasti koju nazivaju "Fringe" nauka.
"Surrey with te Fringe on Top."
"Surey with the Fringe on Top".
Seks år senere synger du "Surrey with te Fringe on Top" foran Ira.
6 година касније певате "Surrey with the Fringe on Top" испред Ајре!
Og Homeland Security, som jeg er konsulent for, har sat mig til at inspicere Fringe Division.
I Domovinska Sigurnost, za koga radim, poslala me je prekontrolirati odjel "Rubni dogaðaji".
Beklager, siden jeg kom til Fringe Division har 81 mennesker mistet livet.
Žao mi je, ali od kad radim u ovoj diviziji, 81 èovjek je izgubio život.
Walter Bishop, han arbejdede på et projekt kaldet "Fringe Science".
Možeš dobiti koga god hoæeš. Zove se Volter Bišop. Radio je na Harvardu, u oblasti zvanoj "Na rubu nauke".
Agent Dunham, hvad kan De fortælle mig om Fringe-gruppen?
Данам, шта можете да ми кажете о дивизији "На рубу науке"?
Fringe-gruppen er en særlig afdelingen af Forsvarsministeriet.
Дивизија "На рубу науке" је специјални огранак Министарства одбране.
Du er enig i, at du agent hos Fringe Division?
Slažete se da ste agent u Fringe odjelu.
Jeg vidste ikke Fringe Division var indblandet.
Nisam znao da Fringe odjel nadgleda ovo.
Hvorfor efterforskede Fringe Division en bankrøver?
Zasto bi Frindz divizija istrazivala pljackasa?
Vi siger til, hvis Fringe-afdelingen officielt tager sagen.
Javiæemo ti ako odsek "Na rubu nauke" zvanièno preuzme sluèaj.
Kidnapninger er frygtelige men 99 procent af dem har intet med Fringe at gøre.
Ova kidnapovanja su tragièna, ali 99% njih nema ništa sa odsekom "Na rubu nauke".
Fringe-afdelingen blev skabt for at efterforske ubegribelige tragedier.
Odsek "Na rubu nauke" je stvorena na istražuje nezamislive tragedije.
Jeg var på en anden sag før jeg kom til Fringe.
Bio je jedan sluèaj na kom sam radila pre odseka "Na rubu nauke".
Husker du da jeg kom til Fringe Division?
Secas se kad sam se pridruzio Frindz jedinici?
Alle, der har oplysninger om dette insekt, kendt som en skelterbille, bedes ringe til 711 og tale med Fringe-afdelingen.
Ovo je Fringe uzbuna. ako ste vidjeli ili imate ikakve informacije povezane s ovim kukcem, molimo pozovite 711 i recite Fringe odjelu.
Din position hos Fringe-afdelingen vil forblive uberørt.
Tvoja pozicija u odjelu æe ostati netaknuta.
Et ustabilt hul, blev sat i karantæne af Fringe Division.
Nestabilnu otvorenu crvotoèinu je odjel Fringe proglasio karantinom.
Og under den tid, infiltrerede vores agent Dunham deres Fringe Division.
I za to vreme, naša agentkinja Dunham se infiltrirala u njihovu Fringe Dviziju.
Fringe Division opfangede et klasse 10 energiudbrud herfra, hvilket normalt medfører en evakuering på 15 km i radius.
Odeljenje Fringe identifikovalo je skokove energije Klase 10 koji dolaze iz ovog kompleksa, što bi normalno opravdalo evakuaciju u radijusu od 16 km od epicentra.
Dette er en Fringe begivenhed, vi skal tilbage til laboratoriet.
Waltere, ovo je Fringe dogaðaj. Trebali bi da se vratimo u laboratoriju. Neæu ga ostaviti.
Fringe begivenheder klynger sig omkring to punkter.
I šta još? Fringe dogaðaji su se formirali oko dve taèke. Žarišta.
Vi kan ikke aflevere ligene, fordi det kræver dokumentation fra os, hvilket øger opmærksomheden mod Fringe Division, og det kan vi ikke have.
Ne možemo vratiti tela, jer bismo to morali zavesti u delovodnike, a tako æe odsek Na rubu privuæi pažnju. To ne smemo dopustiti.
Jeg har vidst det i tre år, at denne dag ville komme, at jeg var en byrde for Fringe Division, og for dig.
Tri godine znam da æe doæi taj dan, pre ili kasnije, kada æu biti teret odseku Na rubu i tebi. Voltere...
Sammen med Fringe Division, har du gjort alt for at rette op på skaden.
S Odjelom za rubne pojave pomagao si popraviti štetu.
Jeg har efterforsket Fringe sager i tre år, jeg troede aldrig jeg ville blive en.
Istražujem rubne dogaðaje tri god. Nisam verovao da æu i sam postati.
Meld dig til broen og hent folkene fra den anden Fringe Division.
Ne znam, ali idite na most i pokupite agente iz njihovog odseka.
Det er alt, hvad Lincoln havde efterladt i Fringe Division.
To je sve što je Linkoln ostavio u odseku.
Undskyld at jeg kommer brusende, men jeg ville ikke ringe, og du er den eneste jeg kender, som er en Fringe Division agent.
Izvini što te ovako zaskačem, ali nisam hteo da zovem, a ti si agent rubnog odseka koga znam.
Fringe Division er nu en videnskabsenhed med fuld støtte.
Fringe odjel sada ima potpuno finansiran nauèni odjel.
Vores første Fringe-oplevelse blev deres den sidste.
Нaш први сусрeт с рубним биo je њихoв пoслeдњи.
Hvis vi går ud fra, at Fringe Division er det samme sted, når du krydser over så burde du stå lige foran det.
Aкo je Рубни oдсeк нa истoм мeсту, стajaћeш испрeд њeгa.
Ting, der typisk betragtes Fringe videnskab eller parapsykologi.
Stvari koje se obièno smatraju granicom nauke ili parapsihologija.
0.56409502029419s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Radio je na Harvardu, u oblasti koju nazivaju "Fringe" nauka. 