Mit hjerte er ramt af amor jeg forsager det glitrende guld intet kan trøste mig andre end min vidunderlige sømand
Srce mi probode Kupidon... prezirem svo zlato što sija... Ništa me utešiti ne može... osim mog veselog, smelog mornara...
Så snart målet er ramt, er skytten og kun skytten forduftet.
Kada doðe do pogotka, pucaè, i jedino pucaè, nestaje sa vetrom.
Drew er ramt af et skud.
Dru je upucan! Bobi, Dru je upucan!
Fangerne er ramt af en influenzalignende sygdom.
Mogu samo da vam kažem da se bolest slièna gripu širi meðu nekima od zatvorenika.
Den gode nyhed er, at dit projektionssystem ikke er ramt.
Dobra je vijest da sustav za projekciju nije ošteæen.
Hjælp mig, Shaw, jeg er ramt!
Shou, pomogni mi! Me udrija. - Shou, me ubija.
Jeg er ramt i lungen, Cindy.
Cindy, pogodio me je u pluæa.
Alt det I er ramt af, står på listen.
Sve što vi svi imate je na tom spisku.
Og nu vil vor berømte hyrde fra Ural, som major König tror er et fjols rejse sig for at sikre sig, at målet er ramt.
A- ha. I sada, poznati pastir sa Urala, za kojeg Major Konig misli da je idiot, ustaje da vidi da li je pogodio svoj cilj.
2 millioner er ramt af det, og alligevel kender de færreste til det.
Preko dva miliona ljudi nikad nije èulo za to.
Det føles som om, jeg er ramt af en forbandelse.
Kao da sam ukleta ili slièno.
Jeg er Amor kærlighedens gud fra himlen sendt med elskovsbud hvert et hjerte sætter jeg i brand men af min egen pil jeg nu er ramt
"Ja sam Kupidon, Bog Ijubavi". "Dolazim sa neba daleko iznad." "Donosim Ijubav svima koje vidim."
Mens l var væk, modtog vi rapporter om, at to planeter mere er ramt af disse insekter.
Dok vas nije bilo, primili smo izvještaje da su još dva planeta pogoðena tim kukcima.
Sandsynligheden for, at Princeton ikke er ramt, er stor.
Mislim da je dobra moguænost da Prinston isto nije napadnut.
Der er 62 procent chance for, at den ikke er ramt.
U redu. Šanse su 62%. Šanse su 62% da nije pogoðen.
Jeg tror, de er ramt af det, der sker.
Mislim da su se inficirali sa ovim, šta god da je.
Mennesker som er ramt af en af de 65 sygdomme som V kan helbrede, - - blokerer centrene, og håber på at de vil blive helbredte.
Ljudi oboleli s nekom od 65 bolesti koje Posetitelji mogu izleèiti zakrèili su centre, nadajuæi se u svoje lièno èudo.
Det jeg ville sige, var... at jeg vist også er ramt af konkurrencehysteriet.
Želim reæi da valjda i mene obuzme želja za pobjedom.
Og selvom vi er ramt af hungersnød er vi ikke dem der gi'r op.
Чак и кад смо гледали глади у очи, нисмо се предали!
Pakistan er ramt af voldelige optøjer efter attentatet på præsidenten.
Нереди се настављају у Пакистану и главном граду Исламабаду, након убиства...
For når man er ramt af sorg, gælder de normale kurser ikke, fordi sorg transcenderer værdi.
A to je zato kad se pojavi tuga, normalna pravila razmene ne važe, jer tuga menja vrednosti.
Carl fortalte mig i telefonen at det er din søn som er ramt, er det sandt?
Karl mi je telefonom rekao da je nešto spopalo vašeg sina. Je li tako?
Så måske har de taget hende med fra en anden by, der også er ramt.
Što ako su došli iz drugog grada koji je pogoðen kao i naš i poveli curu sa sobom?
Jeg kan ikke tro jeg er ramt.
Pogoðen sam. Ne mogu vjerovati da sam pogoðen.
Konvojen er ramt, vi kan ikke røre os.
Konvoj je pogoðen! Mi smo prikovani snajperskom paljbom!
Hun er ramt af sorg over et meget kort ægteskab med en mand...
Džuli tuguje za vrlo kratim brakom sa èoveka za koga se ispostavlja...
Jeg er glad for at se det er dit mod der er ramt.
Drago mi je da vidim da ti samo hrabrost vene.
Ingen af dem er ramt af skud.
Nijedan od njih nije primio metak.
Jeg kan ikke se, hvor du er ramt.
Ššš, ne vidim gde si pogoðena.
Ligner en, der er ramt af en lastbil.
Боже, шта... шта му се десило?
Mennesker med skader på rygsøjlen, som mennesker der er ramt af paraplegi, quadriplegi, vil tit udvikle et meget, meget følsom område lige over stedet hvor skaden er, hvor det end er.
Ljudima sa povredama kičmene moždine, kao što su paraplegičari, kvadriplegičari, deo tela tik iznad povrede gde god bio često se razvije u veoma osetljivu zonu.
Efraim er ramt, dets Rod er vissen, de bærer slet ingen Frugt; og får de end Børn, jeg dræber den dyre Livsfrugt.
Udaren bi Jefrem; koren im posahnu, neće roditi roda; ako i rode, ubiću mili porod utrobe njihove.
Falder en Fugl til Jorden, hvis den ikke er ramt?
Hoće li ptica pasti u mrežu na zemlju, ako nema zamke?
2.3433358669281s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Srce mi probode Kupidon... prezirem svo zlato što sija... Ništa me utešiti ne može... osim mog veselog, smelog mornara... 