Det er som at tegne en efterlyst-plakat af sin bedste ven.
To je kao da crtaš svog najboljeg druga za poster "traži se".
Vi havde en efterlyst international forbryder siddende uden at vide det.
Èini se da držimo važnog meðunarodnog zloèinca.
Hans familieportræt kunne nemt være en Efterlyst-plakat.
Portret njegove porodice mogao bi isto tako biti poster za "Najtraženije ljuide Amerike".
Det ser ud til, at du skød en efterlyst morder.
Izgleda, da si ubio traženog ubicu.
Du talte med en efterlyst fange om at skulle møde ham i dag.
Причала си са одбеглим криминалцем о састајању.
Har jeg haft kontakt med en efterlyst forbryder uden at informere mine chefer?
Da, majanska figurina. Zlato. Procenjena na 200 hiljada.
Tog du en efterlyst person med hjem?
Doveo si traženog begunca u svoj dom. -Nije mu prvi put! -Ne pomažeš.
En efterlyst forbryder, der er ven af familien, er ikke en, man glemmer.
Susret s beguncem koji je ujedno i prijatelj, sigurno je nešto što se želi da zaboravi. Šta hoæeš da kažeš?
Tilbageholdt oplysninger for politiet, og måske huset en efterlyst morder.
Traæiš vreme policiji, tajiš informacije i moguæe da štitiš osumnjièenog za ubistvo.
Du har overtrådt betingelserne og er derfor en efterlyst forbryder.
S obzirom da ste prekršili uvjetnu postali ste tražen kriminalac.
Okay. Så hør her. Jeg ringer til politiet og siger, at der er en efterlyst forbryder, der vandrer rundt på motorvejen.
Znaš kako æemo ondah, pozvaæu policiju i reæi da je ovde kriminalac za kojim veæ postoji poternica.
De skulle have lov at kommentere Deres ansættelse af en efterlyst morder og kidnapperen af Theodore Swifts datter.
Želim da prvi komentarišete kako ste uposlili Metjua Džadža, ubicu i otmièara æerke g. Teodora Svifta.
Jeg er i færd med at stjæle en campingvogn fra nogle vildmænd sammen med en efterlyst forbryder, der arbejder som dusørjæger og som er smaskforelsket i en morderisk, sindsforvirret sigøjner.
Kradem poštansku koèiju od mnoštvo divljaka s traženim kriminalcem koji se predstavlja kao lovac i zatreskao se u ubojitu, poremeæenu Ciganku.
Vi løslader dig, men samtidig er en efterlyst flygtning set i byen og vi tror, at han er efter dig, så liftet er ikke et tilbud.
Kao što sam rekla, puštamo Vas, ali u isto vreme, traženi begunac je primeæen u gradu i mislimo da ima neke namere sa Vama. Nije opcija da idete sami kuæi.
Vil du smugle en efterlyst qatarer ud fra et velbevogtet sted og føre ham til et indkøbscenter?
Želiš da prošvercuješ najtraženijeg èoveka u Kataru na najgledaniju lokaciju i dovedeš u najpoznatiji šoping centar u zemlji?
I kan ikke invitere ham til en snak med en efterlyst forbryder.
Ne. Pozvati ga na æaskanje sa najgorim krimosom bi bila ludost.
Hvorfor vil en efterlyst mand gå væk fra sin beskyttelse?
ZAŠTO BI INAÈE ODUSTAO OD ZAŠTITE?
En efterlyst mand i sit eget land som kommer til Frankrig med en pris på sit hoved.
Tražen èovek u svojoj zemlji koji je stigao u Francusku sa poternicom, bez ièega osim odeæe u kojoj je došao?
Alle må vel pågribe en efterlyst.
Свако има право да ухвати траженог.
Skulle en efterlyst terrorist drive en hemmelig virksomhed via en fiskefabrik i Maryland?
Kažeš mi da je jedan od najtraženijih terorista na planeti vodio tajnu operaciju iz stražnje sobe fabrike ribe u Merilendu?
5.9982309341431s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?