Prevod od "en bilulykke" do Srpski


Kako koristiti "en bilulykke" u rečenicama:

De kom ud for en bilulykke på motorvejen.
Imali su saobracajnu nesrecu na autoputu.
I april var min storebror, Dennis, blevet dræbt i en bilulykke.
У априлу, мој старији брат, Денис, је погинуо у несрећи са џипом.
Han døde i en bilulykke i sommers.
Poginuo je u automobilskoj nesreæi prošlog leta.
Mine forældre døde i en bilulykke for fire uger siden.
Moji roditelji su... poginuli... u saobraæajnoj nesreæi pre mesec dana.
Den eneboende milliardær Alan Branch er lige ankommet for at deltage i begravelsen af sin bror, som døde i en bilulykke.
Upravo stiže usamljeni milijarder Alen Brenè... da prisustvuje pogrebu svoga brata, koji je poginuo u saobraæajnoj nesreæi.
Forældrene var elskelige, og det var en bilulykke i Canada.
Била је то саобраћајна несрећа у Канади.
Han har et søm i benet efter en bilulykke.
Znam da ima šipku u nozi od prometne nesreæe.
Begge mine forældre blev dræbt i en bilulykke for 5 år siden.
Moji su roditeIji poginuIi prije 5 godina.
Min mand blev dræbt i aftes i en bilulykke.
Mojje suprug je poginuo sinoæ u saobraæajnoj nesreæi.
Da du gik i gymnasiet var din lillebror ude for en bilulykke!
Када си била на колеџу... Твој млађи брат је имао саобраћајку!
I en bilulykke, da jeg gik på college.
Kao student sam uèestvovao u saobraæajnoj nesreæi.
Han blev dræbt ved en bilulykke i 1958.
1958. god. je poginuo u saobraæajnoj nesreæi.
Min søster døde i en bilulykke.
Sestra mi je poginula u saobraæajnoj nesreæi.
Der kommer en masse politi efter en bilulykke.
Sjatit æe se policija zbog nesreæe.
Hans gode ven Georgie - blev invalideret i en bilulykke, mens han var ude i et ærinde for far.
Njegov dobar prijatelj Georgie je unakažen u automobilskoj nesreæi. Dok je obavljao nešto za tatu.
Da jeg var lille, mistede min mor begge sine ben i en bilulykke.
Pa, kad sam bio mali, moja majka je doživjela nesreæu, i izgubila obje noge.
Mine forældre døde i en bilulykke.
Roditelji su mi poginuli u saobraæajnoj nesreæi.
Hun døde i en bilulykke, da jeg var 11 år.
Poginula je u automobilskoj nesreæi kad sam imala 11 godina.
Jeg har lige været ude for en bilulykke.
Upravo sam imao groznu automobilsku nezgodu.
Sy Ableman er død i en bilulykke.
Oh, Sy Ableman, poginuo je u sudaru.
Ironisk nok, døde hans forældre i en bilulykke, da han var 16 år.
Ironièno, u dobi od 16, roditelji su mu poginuli u sudaru.
Der var en bilulykke under forfølgelsen.
U nesvesti je, u bolnici. Došlo je do udesa tokom potere.
Han slog sig selv ihjel i en bilulykke sidste år.
Poginuo je u automobilskoj nesreæi prošle godine.
Jeg mistede min kone og datter i en bilulykke.
Izgubio sam ženu i æerku u nesreæi.
Anna var ude for en bilulykke i går.
Ana je sinoæ imala saobraæajnu nesreæu.
Jeg var ude for en bilulykke og døde.
Sanjala sam da sam imala saobraæajnu nesreæu i da sam mrtva.
Han blev dræbt i en bilulykke lige uden for Luxembourg, cirka ni timer efter Schumer døde.
Ubijen u automobilskoj nesreæi odmah izvan Luksemburga. Otprilike 9 sati posle Šumerove smrti.
Tre dage senere døde de alle sammen i en bilulykke.
Tri dana kasnije, svi su poginuli u saobraæajnoj nesreæi.
Det er fortrængt som en bilulykke.
Ne, potpuno sam je izbrisala iz seæanja.
Typiske skader fra en bilulykke på både.
Obojica imaju povrede tipiène za saobraæajku.
Du var med i en bilulykke.
Pretpostavimo da si ti na mjestu nesreæe.
Han døde i en bilulykke eller sådan noget.
Poginuo je u automobilskoj nesreæi ili tako nešto.
Hun var kun 19, da hun blev dræbt i en bilulykke nær Wausa.
Имала је само 19 година кад је погинула у судару код Уоахса.
I tilfælde af en bilulykke skal de rapportere resultatet om føreren har været påvirket.
Kada ste imali nesreæu uraðen vam je toksikološki nalaz.
Du sagde, hun døde i en bilulykke.
Rekao si mi da je poginula u saobraæajnoj nezgodi.
Og jeg indså min kone ikke døde i en bilulykke.
Shvatio sam da moja žena nije umrla u saobraæajnoj nesreæi.
Min mor døde i en bilulykke for et halvt år siden.
Moja mama je umrla u saobraæajnoj nesreæi pre 6 meseci.
Min datter omkom i en bilulykke for flere år siden.
Kći mi je poginula u sudaru prije nekoliko godina.
Jeg troede, hun var begyndt på en frisk men så omkom hendes mand i en bilulykke, og så brød hun sammen.
Mislio sam da je nastavila dalje, ali joj je suprug poginuo u nesreæi. Imala je nervni slom.
Da jeg blev 18, mistede jeg min bedste ven i en bilulykke.
Kad sam napunio osamnaest godina, izgubio sam najboljeg druga u automobilskoj nesreći.
Maria havde været i en bilulykke, og hun vågnede på sin 16 års fødselsdag til nyheden om at hun var ramt af quadreplegi, havde ingen bevægelse fra halsen og ned, havde beskadiget sit stemmebånd, og hun kunne ikke tale.
Doživela je saobraćajnu nesreću, probudila se na svoj 16. rođendan saznavši da je kvadriplegičar, nepokretna od vrata naniže, sa povređenim glasnim žicama, nije mogla da govori.
Hun var næsten hysterisk da hun kiggede på mig og sagde, "Hvem vil være der for mig hvis jeg er i en bilulykke?
Bila je skoro histerična kada me je pogledala i rekla: "Ko će biti pored mene ako doživim saobraćajnu nesreću?
Denne man løb tværs over 4 baners trafikkeret motorvej midt om natten for at bringe mig tilbage i sikkerhed efter en bilulykke der kunne have dræbt mig.
Ovaj čovek je pretrčao četiri trake na auto-putu u sred noći, kako bi me smestio na sigurno mesto nakon saobraćajne nesreće u kojoj sam mogla da poginem.
2.2253959178925s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?