Havde det ikke været for den brise, havde jeg ikke dræbt ham.
Da nije bilo tog vetra, sigurno ga ne bih ubio.
Manden fra månen, men jeg tror, at du allerede har dræbt ham.
Èovjeka s mjeseca, ali mislim da si ga veæ ubila.
Jeg kan ikke lide Charles, men du kunne have dræbt ham.
Ne ljubim Charlesa Deetza, ali zamalo ste ga ubili.
Vi skulle have dræbt ham på Mars.
Trebali smo da ubijemo Kvejda na Marsu.
Fordi jeg ikke har dræbt ham endnu.
Zato što ga ja nisam još ubio.
Hvad med det lave skud, der nær havde dræbt ham den morgen?
A hitac koji ga je gotovo ubio?
De tror hun har dræbt ham.
Они мисле да га је она убила.
De skulle have dræbt ham da de havde chancen.
Требали су га уклонити када су имали шансу.
Du skulle have dræbt ham, da du havde chancen.
Trebao si ga ubiti kada si imao šansu.
Men da vi havde tid, til at flnde hans søn, havde Skywalker allerede dræbt ham.
Dok je potrajalo da naðemo Džabinog sina, Skajvoker ga je veæ ubio.
Hvis de ikke allerede har dræbt ham.
Ako ga veæ nisu ubili do sada...
Jeg sagde jo, vi skulle have dræbt ham, mens vi havde chancen.
Rekao sam ti da smo trebali da ga ubijemo dok smo imali priliku.
Hvis du havde dræbt ham, ville det have været langt værre.
Da si ga uspio ubiti, to bi bilo mnogo gore nego ovo.
Jeg tror jeg mullgvis har dræbt ham Joel.
Mislim da sam ga možda ubila, Joel.
Jeg ville have dræbt ham men jeg fik et tegn fra Eywa.
Хтела сам да га убијем али стигао је знак од Ејве.
Havde hun valgt det, kunne hun allerede have dræbt ham.
Da je htela, veæ ga je mogla ubiti.
Jeg skulle have dræbt ham i morges.
Trebao sam da ga ubijem jutros.
Jeg skulle have dræbt ham dengang, men jeg skånede den skiderik.
Trebala sam ga ubiti, ali sam imala milosti.
Han ville have dræbt mig, hvis ikke De havde dræbt ham.
Ubio bi me da vi niste njega.
Og når hr Bates har dræbt ham, vil du komme med mig til fængslet når min mand er hængt?
A kada ga g. Bates ubije, hoæete li iæi sa mnom na vješanje mog supruga?
Hvis de vidste, han aldrig ville kunne betale kunne de have dræbt ham for at sende en besked til Vanessa.
Ako su znali da neæe platiti, možda su ga ubili da pošalju poruku Vanesi.
Du ville have tævet ham 20 minutter mere, og dræbt ham selv.
Još 20 minuta bi ga tukao i sam ga ubio.
Jeg skulle have dræbt ham for længe siden.
Trebalo je odavno da ga sredim.
Så skar morderen halsen over på Davis og troede, han havde dræbt ham.
Onda mu je prerezao grkljan i ostavio ga misleæi da je mrtav. Preživeo je.
Jeg sagde, jeg ville have drengens hat, når de havde dræbt ham.
Da, rekao sam Albert Želim dječakov l'-s. Šešir nakon što su ga iskrvari.
Måske havde han fortalt det, hvis ikke du havde dræbt ham.
Možda bi ti rekao da ga nisi ubio.
Jeg troede, vores fjender havde dræbt ham.
Mislio sam da su ga ubili neprijatelji.
Havde han fortalt det, havde de måske dræbt ham.
Možda da im je to rekao, oni bi ga ubili.
og da nu Hæren under Belejringen hørte, at Zimri havde sfiftet en Sammensværgelse mod Kongen og endda dræbt ham, udråbte hele Israel samme Dag i Lejren Omri, Israels Hærfører, til Konge.
I narod što beše u logoru kad ču da je Zimrije digao bunu i cara ubio, isti dan sav Izrailj u logoru postavi carem nad Izrailjem Amrija vojvodu.
Næste Morgen gik han ud, trådte frem og sagde til alt Folket: "I er uden Skyld; det er mig, der har stiftet en Sammensværgelse mod min Herre og dræbt ham - men hvem har dræbt alle disse?
A ujutru izašav stade i reče svemu narodu: Vi niste krivi; eto, ja se podigoh na gospodara svog i ubih ga; ali ko pobi sve ove?
Men hans Høvedsmand Peka, Remaljas Søn, stiftede en Sammensværgelse mod ham, og fulgt af halvtredsindstyve gileaditiske Mænd huggede han ham ned i Samada i Kongeborgen..., og efter at have dræbt ham blev han Konge i hans Sted.
I pobuni se na nj Fekaj sin Remalijin, vojvoda njegov, i ubi ga u Samariji u carskom dvoru, s Argovom i Arijem i s pedeset ljudi sinova Galadovih; i ubivši ga zacari se na njegovo mesto.
1.2919421195984s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je Ii ona mogIa da ga ubije? 