Prevod od "deroppe" do Srpski


Kako koristiti "deroppe" u rečenicama:

Hvis kvinden deroppe er Mrs Bates, hvem er så kvinden, der er begravet på Greenlawn kirkegård?
No, ako je ta žena gospoða Bejts... ko je onda žena koja je pokopana na Grinvolskom groblju?
Lås dem inde deroppe og kom ned igen.
Na krov! Zakljuèaj ih gore i vraæaj se.
Har du undret dig over, hvad de glimtende prikker deroppe er?
Je si li se ikada pitao što su te sjajne toèke tamo gore?
Selv om de finder ud af noget, har de ingen beføjelser deroppe.
Šta ako otkriju nešto? Biæe van njihove nadležnosti.
Deroppe ville dine ben være uden betydning.
Zato što gore tvoje noge nisu važne.
Nogen deroppe må stadig holde af mig.
Неко ме горе још воли. Имам те.
De folk, han overvågede, forstod egentlig ikke, hvad de lavede men for ham deroppe var det enkelt.
Ljudi koje je nadzirao nisu razumijevali što rade.
Det må være det blå, se helt deroppe
Мора да је то она плава кућа тамо.
Hans flok er deroppe på bakken.
To je njegovo stado na uzvisini.
Hvad tror du, der er deroppe?
Hej, Stenli. Šta misliš, šta je tamo gore?
Det er mit job Du var deroppe, ret hurtigt
Ja štitim gradonaèelnika, to je moj posao!
Måske vil jeg finde ud af hvem jeg i virkeligheden er, når jeg er deroppe
Možda tamo gore saznam ko sam ja u stvari.
At kigge på dem deroppe giver dig lyst til at jagte dem og putte dem i munden og bide deres hoveder af, ikke?
Gledajuæi ih gore, poželiš da ih juriš, zgrabiš i pojedeš.
Hvor længe kan han blive deroppe?
Koliko li može da izdrži gore?
Der er ingen steder at gemme sig deroppe, knægt!
Gore se nemaš gdje sakriti, djeèaèe!
Han drikker direkte af kanden med vand, i modstand mod glasset, som jeg er sikker på er deroppe.
Пије директно из крчага, а не из чаше која је вероватно ту.
Det er en helt anden verden deroppe.
To je tamo potpuno drugaèiji svijet.
Vidste du, at der findes en diamant deroppe på størrelse med en planet?
Jesi li znao da tamo ima dijamant velièine planete?
Vi aner ikke, hvad der er deroppe.
Ne znamo šta je tamo gore!
Jeg håber, at du har det godt deroppe.
Nadam se da si dobro tamo gore.
Og jeg blev bare så bekymret over, hvor dårligt jeg ville klare det deroppe med alle de kloge hoveder.
Jako sam se zabrinuo. Kako æu tamo biti jako loš sa svom tom pametnom decom.
Ja, indtil hun døde lige deroppe, mens hun rallede.
Da, dok nije umrla. Direktno iznad nas, ugušila se.
Han hang deroppe, da jeg kom.
Bio je gore pre nego što sam stigao ovde.
Bare lov mig, du passer på deroppe.
Само ми реци да ћеш пазити тамо горе.
David, du kan godt lede et hold deroppe, men først efter fejringen.
Дејвиде, можеш одвести тим тамо горе, али након прославе.
Hvordan ser det ud deroppe, kaptajn Hiller?
Како је тамо горе, капетане Хилер?
Og en slags frontfigur for denne tanke er fuglene deroppe.
I neka vrsta primera za ovu ideju su baš ptice tamo gore.
De lever deroppe, og lidt til den ene side.
Oni žive tamo gore i to blago na jednoj strani.
Eller har de fået længere levetider og bor deroppe?
Или имају дуже животе и живе тамо горе?
Sierra Leone dernede. Mauritius er deroppe.
Сиера Леоне је ту доле. Маурицијус је тамо горе.
Men de Mænd, der havde været med ham deroppe, sagde: "Vi kan ikke drage op imod dette Folk, thi det er stærkere end vi!"
A Halev utišavaše narod pred Mojsijem; i govoraše: hajde da idemo da je uzmemo, jer je možemo pokoriti.
Denne Dag vorde Mørke, Gud deroppe spørge ej om den, over den stråle ej Lyset frem!
Bio taj dan tama, ne gledao ga Bog ozgo, i ne osvetljavala ga svetlost!
han stævnede Himlen deroppe hid og Jorden for at dømme sit Folk:
Doziva nebo odozgo i zemlju, da sudi narodu svom:
1.5516140460968s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?