Prevod od "danskere" do Srpski

Prevodi:

danci

Kako koristiti "danskere" u rečenicama:

Ved De, hvor mange danskere, der kan vare kommet til Paris i dag?
Ministre? Možete li da procenite koliko je Danac stiglo danas u Pariz?
Jeg ved at I danskere altid prøver at komplicere alting, men jeg har fundet et papir hvoraf det tydeligt fremgår at Zakariasen for tre år siden meldte sig som organ-donor.
Znam da vi Danci volite što više da zakomplikujete stvari. Nema veze. Pronašao sam dokument koji dokazuje da se pre tri godine Zakariasen prijavio kao davalac organa.
Jeg er fri, både for dig og de her satans danskere.
Završio sam sa tobom i ovim danskim ološem.
Er der andre Store Danskere der har besøgt jorden før hende her?
Da li je neki Veliki Dane posetio zemlju pre ovoga?
Mange danskere er betænkelige ved det store antal asylansøgere.
Mnogi Danci su zabrinuti poveæanjem broja azilanata, u svetlu iraèkog rata.
750.000 danskere vil måske stemme anderledes end sidst.
750.000 Danaca možda æe drukèije da glasa ovaj put. Laugesen je u trci...
Hver af os i Folketinget repræsenterer 30.000 danskere.
Svako od nas u Skupštini predstavlja 30.000 Danaca.
Vi skal have levende mennesker, levende billeder og gerne danskere.
Zar to nije juèerašnja vest? Za potrebe Danaca trebaju nam živi ljudi i živopisne slike.
Ubba, Jeg fortæller dig, at Ragnar blev dræbt af danskere.
Grofe Aba, kažem vam, da su grofa Ragnara ubili Danci.
En uendelig strøm af marcherende danskere.
Тамо. Непрекидна линија Данаца на маршу.
Så omring du denne lille fæstning, vi danskere har omringet hele kongeriget!
Да, опколити малу тврђаву, али ми Данци смо опколили цијело ваше краљевство.
Frygt ikke, Leofric, vi er danskere.
Ne plaši se, Leofrik, mi smo danci.
En gruppe danskere, der plyndrer byer i Cornwalum, går ikke ubemærket hen.
Trupa danaca koja pljaèka sela u Kornvolu ne može biti neopažena.
Jeg kæmper ikke mod disse danskere for sølv.
Ne! Neæu da se borim sa ovim dancima zbog srebra.
Vi har strandet hundredvis af danskere i Wessex uden mulighed for at komme væk.
Ali stanje stvari je tako, da su stotine danaca i dalje u Veseksu bez namere da odu.
Alle danskere ligner hinanden for mig.
Svi danci su mi ionako isti.
Hvis det betyder, at flere danskere vil dø, så gør jeg det.
Ako to znaèi više mrtvih danaca, onda želim.
I skjul, herre, og har dræbt danskere.
Krili se, gospodaru, i ubijali dance.
Danskere omgiver os, og han er i skjul!
Danci su nas okružili, a on se krije.
Og han siger, at du samarbejder med de hedenske danskere.
I rekao mi je da ste povezani sa paganskim Dancima.
Themsen vil være sort af skibe, danskere og nordmænd.
Reka Temes bi bila puna brodovima, Dancima i Severnjacima.
Folk fra Danmark fortæller mig, at mange danskere er så utilbøjelige til at snakke med fremmede, at de hellere ville misse deres bus, end at sige "undskyld mig" til nogen de skal udenom.
Људи из Данске ми кажу да многи Данци осећају такву аверзију према разговору са странцима да ће радије промашити аутобуску станицу него рећи „извините“ некоме кога треба да заобиђу.
Men mit venskab med tyrkere, danskere, jøde og racister har vaccineret mig imod mine egne fordomme.
Ali moje prijateljstvo sa Turcima, Dancima, Jevrejima i rasistima vakcinisalo me je protiv sopstvenih predrasuda.
0.78119707107544s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?