For cirka et år siden, før han forsvandt... blev hans arbejde excentrisk, vanvittigt, mere bizart end normalt.
Oko godinu dana pre nestanka... njegov rad je postao uzburkan, bizarniji nego obièno.
Han flyttede hertil for cirka et halvt år siden fra Canton.
Doselio se ovde pre oko šest meseci iz Cantona.
Det er vel cirka et tusind meter.
To bi trebalo biti oko tisuæu jardi.
Hvis denne komet holder sin nuværende bane vil den på den 16. august, om cirka et år fra nu af, måske ramme Jorden.
Ako ova kometa nastavi svoj put oko Sunca i zadrži svoj sadašnji kurs negde 16 avgusta, otprilike godinu dana od sada postoji šansa da doðe do udara.
Efter cirka et år kan man anskaffe sig et kæledyr.
Zatim, za oko godinu dana, kupite kuænog ljubimca.
Den gennemsnitlige samler har 3312 tegneserier og bruger cirka et år af sit liv på at læse dem.
Proseèni kolekcionar poseduje 3.312 stripova. Potrošiæe proseèno jednu godinu života èitajuæi ih.
Christopher var klinisk død i cirka et minut.
Bio je... klinièki mrtav... oko minuta.
Vi mødtes her på Hukilau Café cirka et år efter ulykk en.
UPOZNALI SMO SE OVDE, U KAFEU HUKILA OTPRILIKE
Ducky vurderer, hun har været død cirka et år.
Ducky procenjuje da je bila mrtva oko godinu dana.
For cirka et år siden ringede han og sagde, at deres mor var død.
Pre oko godinu dana dobio je poziv i saznao da mu je mama umrla.
Ja, og jeg overvejede det i cirka et sekund.
Da jesi, i razmotrila sam to za sekundu.
Ham her har været død cirka et døgn.
Ovaj je mrtav oko 24 sata.
Ja, vi skal bruge cirka et halvt pund af det.
Da, trebace nam još malo toga.
Jeg flyttede tilbage til byen for cirka et år siden da min mand døde.
Vratila sam se u grad pre oko godinu dana, odmah pošto mi je muž umro.
Børn, når jeres venner bringer godt nyt, glæder l jer for dem... i, sådan cirka, et millisekund.
Što?! Djeco, kad vam prijatelji imaju dobre vijesti, sretni ste zbog njih...
Hun forsvandt for cirka et år siden.
Nestala je otprilike pre godinu dana.
Vi har cirka et dusin af aflytningssatellitter omkring Langara.
Postavili smo desetak špijunskih satelita oko Langare.
Ifølge røntgenbillederne fik du en rygoperation for cirka et år siden.
Sudeæi po koštanim graftovima, imali ste operaciju spajanja kralježnice prije godinu-dvije?
Fem civile ofre og cirka et dusin sårede ni kultmedlemmer er døde, men resten slap væk.
Pet mrtvih civila, tuce ranjenih, devet èlanova kulta je mrtvo, ostali su pobegli.
For cirka et år siden, hørte vi, at han var mellemmand i aftaler mellem terrorister og amerikanske virksomheder.
Prije godinu dana smo saznali da je posredovao u privatnim poslovima izmeðu terorista i amerièkih korporacija.
Har ligget her i cirka et døgn ud fra larverne at dømme.
Bila ovde 24 sata, dati ili uzeti, sudeæi po larvi insekata.
Op, ned og om cirka et år er du i Venedig.
I onda, za otprilike godinu dana si u Veneciji.
Stan opdagede Clay, for cirka et år siden.
Sten je otkrio Kleja pre nekih godinu dana.
Og det tog cirka et år.
I trajalo je to godinu dana.
Cirka et år efter 9/11, undersøgte forskere en gruppe kvinder der var gravide da de blev udsat for World Trade Center angrebene.
Око годину дана после 11.09. истраживачи су прегледали групу жена које су биле трудне када су изложене нападу на Трговински центар.
og cirka et sekund efter jeg tog dette billede, nærmede de sig hinanden i træet, og de kyssede og krammede hinanden.
И отприлике секунд пошто сам их фотографисао, дошли су заједно до рачве гране, пољубили се и загрлили.
Det var bemærkelsesværdigt. Det tog cirka et minut.
Bilo je izvanredno. Trajalo je oko minut.
og er gået fra at have en hjerne på cirka et halvt kilo som vores forfader her, Habilis, til en næsten halvandet kilo kødfars som alle her har mellem ørerne.
krećući se od svega pola kilograma teškog mozga našeg pretka ovde, Habilisa, pa do skoro 1, 5kg teške veknice mesa koju svako ovde ima među ušima.
0.99926781654358s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Za godinu - Dve kada prevremeno osedi 