Du er da ikke vred over det med den blodprøve, vel?
Ma daj. Nisi više ljut zbog onog malog testa krvi?
Jeg er nødt til at tage en blodprøve.
Moraæu da vam uzmem uzorak krvi i obavim par testova. Nema problema.
Uanset hvor meget jeg terpede, skulle verdens bedste eksamen ledsages af en ditto blodprøve.
Nebitno koliko sam uèio, za najbolji rezultat na testu u svetu potreban je i test krvi da potvrdi.
Seng seks skal have taget blodprøve.
Pacijentu u krevetu šest treba izvaditi krv.
Tja, set i lyset af, at du var sammen med Domino i går aftes tror jeg, at det kun vil være fair, at fortælle dig at hun fik resultatet af en blodprøve her til morgen og den var HIV-positiv.
S obzirom na to da si sinoæ bio s Domino, mislim da bi bilo pošteno da znaš da je jutros dobila nalaze i da je HlV pozitivna.
Er det mig, eller var ham, der tog min blodprøve, rigtig dejlig?
Je l' do mene ili je onaj tip koji mi je uzeo krv jako sladak?
Sæt nu Danny Witwer forlangte at tage en blodprøve på dig.
Što ako Deni Vitver zatraži punu hemijsku analizu?
Nu skal du nedenunder, og få taget en blodprøve
Сићи ћете доле да вам узму крв.
Vi skal have en ny blodprøve.
Treba nam i novi test krvi.
Ja, vi tog os den frihed at låne en blodprøve fra dig.
Da, pozajmili smo uzorak tvoje krvi.
Hvis vi tager en blodprøve, finder vi kun hø.
Uzmemo krv i velika verovatnoæa je da naletimo na seno.
Fandt du noget hår eller fibre, i den anden blodprøve du fandt?
da li si pronašao neku dlaku ili vlakno U drugom uzorku krvi koji si otkrio?
Så jeres bil brød sammen på vej til din blodprøve.
Znaci auto vam se pokvario na putu do bolnice.
"Hulk tager blodprøve hos Maury Povich."
"Hulk je imao analizu krvi u souu Merija Povicha".
Jeg kommer igen for at tage en blodprøve.
Odmah æu se vratiti da vam izvadim krv.
Måske skal vi tage en blodprøve.
Možda bismo trebali da uradimo test krvi.
Men først må jeg tage den blodprøve.
Ali pre toga treba da uzmem uzorak krvi.
Vi laver en hurtig EKG og en blodprøve for at sikre, alt er i orden.
Bene, napraviæemo brzi EKG i krvne nalaze da vidimo je li sve u redu.
Men i din blodprøve fandt de en laudanum-komponent.
Što se tièe krvi, naðen je derivat opijuma.
Blodprøve nr. 12 reagerer på cephalosporin.
Uzorak krvi 12 reaguje na sefalosporin.
Så du siger, at nogen tog en blodprøve udtog genetisk materiale og derefter lavede en kopi af markørerne de vidste, at politiet ville tjekke for?
Dakle, netko je skinuo uzorak krvi iz genetskog materijala stvorio odgovarajuæi loci za koji je znao da æe policija provjeravati?
I undrer jer nok over, hvorfor I skulle aflevere en blodprøve.
Pa, uh... Siguran sam da se svi pitate zašto test krvi.
Jeg vil gerne have en blodprøve fra gerningsstedet, af politiet.
Uspela sam od policije dobiti uzorak krvi poèinitelja.
Hvis din blodprøve kommer tilbage negativ, bliver det 54 dollars.
Krvna slika je uredu... to je $54.
Jeg tager en blodprøve, men jeg ved ikke...
Redu. Pa, ja ću uzeti uzorak krvi.
Queen Consolidates, anvendt videnskabsdivision er nu fuldstændigt helliget til at kopiere serummet, baseret på din blodprøve.
Queen Konsolidirani -a Applied Sciences Division Sada je u potpunosti posvećen da replicira serum temelji se na vašem uzorku krvi.
Jeg må tage en blodprøve og finde ud af, hvad der skete.
Moram ti uzeti krv i otkriti što se dogodilo.
Dette er en blodprøve fra den aften, du blev ramt af lynet.
Ovo je uzorak tvoje krvi nakon što te udario grom.
Det var en algoritme baseret på din blodprøve, som sagde, at jeg med 94, 1 % sikkerhed var faren.
Koristio sam algoritam na osnovu testa krvi u kome je navedeno da je 94.1% šanse da sam ja otac.
De tager en blodprøve og ser, at jeg er smittet.
Pregledat æe mi krv, odmah æe otkriti da imam bolest.
Ja ja, jeg har givet min blodprøve.
Da, da, uradio sam krvni test.
En blodprøve fra agent Keen er lige så belastende som en tilståelse.
Obièno testiranje Lizine krvi æe biti dovoljno kao lièno priznanje.
Jeg skal have taget en blodprøve.
Treba da mi se napravi analiza krvi.
Jeg må have en blodprøve for at krydstjekke den med Revas data.
Trebaæe mi uzorak krvi da uporedim s Rivinim podacima.
Hendes blodprøve bekræfter NZT i kroppen, men efter en hel test, var der også andre resultater.
Analiza krvi potvrdila je prisustvo NZT. Uradila sam analize i dobila još nešto.
Vi udfordere hold rundt omkring i verden til dybest set at kombinere disse teknologier ind i en mobil enhed som du kan tale til, på grund af den har kunstig intelligens, du kan hoste på den, du kan tage en finger blodprøve.
Izazivamo timove širom sveta, da praktično iskombinuju ove tehnologije u pokretni uređaj, kojem možete da se obratite, jer ima veštačku inteligenciju možete da kašljete u njega, može da vam uzme krv iz prsta.
(Bifald) Som om det ikke var nok, det jeg gjorde straks efter var at jeg tog til Quest Labs og fik dem til at tage en blodprøve, som de kunne teste for alt og se hvor mine niveauer lå, så lægerne kunne bruge det, endnu en gang.
(Aplauz) Kao da to nije bilo dovoljno, odmah posle sam otišao u laboratoriju Kvest da mi uzmu sve moguće uzorke krvi i testiraju sve da bi videli gde su mi nivoi, tako da su doktori ponovo imali koristi.
1.3123199939728s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?