Prevod od "besvimede" do Srpski


Kako koristiti "besvimede" u rečenicama:

Unge Clanton besvimede i sin brandert i Alhambra.
Mladi Klenton se obeznanio od alkohola.
Linda, din mand og de andre er i live, men besvimede.
Linda, tvoj muž i ostali su živi, ali bez svesti.
Jeg har aldrig før mødt nogen, der besvimede.
Боже. Никада нисам упознао некога ко се онесвестио.
Han havde en igle på nosserne og besvimede.
Пијавица му је висила са муда.Онесвестио се.
I morges pa hotellet rakte Mike ud efter hans arm og besvimede, netop som en vis person kom ind.
Rano jutros u hotelu "Great Northern", Majk se onesvestio kad neko ušao.
Første gang jeg løb en mile kastede jeg op og besvimede så.
Kad sam prvi put pretrèao milju, povratio sam i onesvestio se.
Jeg kværkede ham, til han besvimede og måtte i respirator.
Davio sam ga dok se nije onesvestio i morao na respirator.
Jeg ved ikke, om jeg besvimede... men da jeg vågnede, kom toget for fuld fart.
Ne znam jesam li se onesvestio... ali kada sam pogledao gore, voz se kretao prema nama. Brzo.
Halsen var opsvulmet, sikkert af overanstrengelse og på et tidspunkt besvimede han.
Grlo mu je nateèeno, verovatno od napora, i u jednom trenutku se onesvestio.
Han blev ved med at råbe: "Luft!" og besvimede.
Neprestano je vrištao, "Uguši se! Uguši se!" A onda je izgubio svest.
Jeg besvimede af og til, men de kunne ikke finde noget.
Padao sam u nesvest, a nisu mi ništa otkrili.
Kvinder besvimede og et par fyre... jeg siger det nødig, men de nød synet!
I par momaka... Radije ne bi rekao... ali vole ono što su videli.
Det sagde du, før du besvimede.
Da. - A rekla si da si se onesvestila.
På min bryllupsnat mødte jeg min mand, og så besvimede jeg.
Na svom venèanju sam upoznala muža i onesvestila se.
Hvorfor besvimede du, hvis du har trænet så meget?
Zašto si se onesvijestio ako si trenirao toliko?
Hvordan skulle jeg ellers få medicin i dig, når du besvimede?
Kako da ti drugaèije unosim lijek ako si u nesvijesti?
Er det rigtigt at du besvimede?
Је ли истина да си се онесвестио?
Det overrasker mig, at De ikke besvimede.
Cudi me da se ne onesvjestite.
Stakkels Ron, nærmest besvimede ved synet af dem.
Ron se gotovo onesvijestio vidjevši ga.
Den anden er, hvad han hviskede i mit øre, før jeg besvimede.
I šta mi je šapnuo pre nego što sam izgubila svest.
Hvor er du heldig, du besvimede.
Imaš sreæe što si se onesvestio.
Du sagde "Vanessa", lige inden du besvimede.
Ko? Rekao si Vanessa, pre nego što si se onesvestio. Jesam?
Jeg besvimede, og da jeg vågnede, vidste jeg ikke, hvor jeg var.
Ja... Onesvijestio sam se, i... Izgubio sam pojam o vremenu, a kad sam se probudio, nisam znao gdje sam bio.
Det så ud, som om du besvimede.
Delovalo je da si se onesvestio.
Ja, jeg besvimede og slog mit hoved ned i gulvet.
Pa, onesvestio sam se, i udario glavom u zemlju.
Han vandt, og så besvimede han.
Pobedio je... i onda se onesvestio.
Efter jeg blev skudt, du ved, lige før jeg besvimede ud.
Nakon što sam pogoðen, znaš, trenutak pre nego što sam se onesvestio.
Jeg besvimede, og da jeg vågnede, var den væk.
Onesvestila sam se, a kad sam se probudila više ga nije bilo.
Er det, hvad du husker Nej, jeg antager jeg besvimede.
Da li se toga seæate? Ne, pretpostavljam da sam se onesvestio.
Jeg besvimede, og da jeg vågnede, drak jeg fra hans håndled.
Pala sam u nesvest. Kad sam se osvestila, pila sam iz njegovog zgloba.
Du besvimede i går, og jeg ville ikke vække dig.
Zaspao si sinoæ. Bilo me je strah buditi te.
Jeg besvimede, og vågnede op her, i hans bil.
Onesvijestila sam se i kasnije se probudila u njegovom vozilu.
Han skulle dissekere en mus og Lester besvimede.
Secirali smo miša na biologiji i jadni Lester se onesvestio.
Han ledte efter vand og besvimede, han er brandvarm.
Ušao je tražeæi vodu. Onesvestio se. Gori.
Du besvimede, så jeg tog dig med hjem.
Onsvestila si se pa sam te doveo kuæi.
Og hvad sagde jeg... før jeg besvimede?
A šta sam rekla pre nego što sam izgubila svest?
Jeg så dig kigge efter skytten, før du besvimede.
Tražio si strelca pre nego što si se onesvestio.
Det var som om, jeg så ham komme imod mig, og så besvimede jeg.
Sećam se da me je napao a onda sam se onesvestio.
For to et halvt år siden besvimede jeg af udmattelse.
Пре две ипо године сам се онесвестила од исцрпљености.
De arbejdede så hårdt, at de besvimede i markerne.
Radili su toliko puno da su se onesvešćivali u poljima.
Hvis man er lidt sart -- (Latter) hvis man har let ved at besvime -- jeg gjorde dette for nogle venner på hotelværelset i går nat, og nogle mennesker jeg ikke kendte, og en kvinde besvimede næsten.
Ako ste osetljivi -- (Smeh) ako lako padate u nesvest -- Pokazivao sam ovo nekim prijateljima u hotelskoj sobi sinoć i nekim ljudima koje nisam znao i jedna žena se zamalo onesvestila.
1.2363760471344s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?