Prevod od "banderne" do Srpski

Prevodi:

bande

Kako koristiti "banderne" u rečenicama:

Havde vi haft pistoler som banderne i dag... havde jeg skudt alle de pansere, jeg så.
Da smo imali pištolje kao neki danas ubili bismo pajkane na prvi pogled.
Styrede terror-banderne for Edward Seaga i Jamaica, indtil han blev for magtfuld.
Vodio je terorističke bande za Edvarda Siegu na Jamajci dok nije postao previše moćan.
Hververne var for bange for banderne til at komme til os.
Regruteri su se suviše plašili bandi da bi nas proganjali.
Nogle gange kommer banderne fra den rige bydel ned til os.
"Ponekad bande iz gornjeg dela grada dolaze kod nas.
Alt det med Brad og banderne kan vi dreje til noget positivt.
Cijelu tu stvar s Bradom oko gangstera, možemo okrenuti pozitivno. Pozitivno?
Man siger, at banderne er helt ude af kontrol her i byen.
Kažu da su bande u gradu potpuno izmakle kontroli.
Men alle banderne i byen, East Side, West Side, er klar til at slå sig sammen og dele det gode stads, som Prop Joe disker op med.
Èinjenica je da imamo sve bande u gradu spremne da se okupe i dele teritoriju oko dobre robe koju nabavlja Prop Joe.
Banderne og politiet lod ham bare være.
I dileri i policija pustili bi ga da bude!
Banderne har fået narkomanerne til at tro, at de bor blandt lam.
Dileri se oseæaju kao jagnjad u toru pred lopovima.
Køre rundt og anholde banderne kombineret med zero tolerance.
U civilu hapšenja, od sektora do sektora, pristup zero-tolerancije.
Jeg kører da trods alt ikke ind i banderne, vel?
Ja nisam ta koja se zaleæe u zidove, zar ne?
Men det er ingenting i forhold til den magt som banderne har over disse unger.
To nije ništa kao prekidanje snage koje bande imaju protiv ove djece.
Amtet's medlemmer er fast overbevist... på at vi ikke kan lade banderne bestemme hvor vores ungdom skal bo.
Okružni odbor supervizora èvrsto vjeruje da ne možemo dopustiti bandama da odreðuje uvjete života mladim ljudima.
Det pudsige er, at de flyttede hertil for at undgå banderne.
Preselili su se kako bi sklonili svoju decu daleko od bandi.
Tilføj instruktioner om at dele navnene mellem banderne.
Dodaj mu instrukcije da razdeli imena između bandi.
Banderne holder ikke op med at slås af dem selv.
Bande neæe same od sebe da prekinu rat.
Tror du, at de bekymrer sig om et blodbad blandt banderne?
Мислиш да ће их интересовати крвопролиће између одметника?
Kane har udlovet en dusør på én million på Lucas, og alle banderne vil have den.
Kejn je ponudio nagradu od milion dolara za Lukasa, i svi kriminalci su krenuli na njega.
Talte han om sin fortid, banderne?
Je li prièao o prošlosti? Bandi? -Uvijek.
Manny Trillo er indstillet til Nobelprisen for sit arbejde imod banderne.
Manny Trillo je nominiran za Nobelovu nagradu za rad protiv uliènih bandi na kojem ovdje radi.
Det er det samme, når en quarterback bliver sacket... eller en ishockeyspiller bliver banket op mod banderne.
Isto kao i kada netko obori beka, ili hokejaša nabije na staklo.
Pusherne, banderne, morderne... Alle betragter ham som en gud.
Dileri, bande, ubice, svi oni ga poštuju kao Boga.
Han ønskede, at overtag alle banderne i L.A.
On je hteo da preuzme sve bande L.A.
Han var den eneste i nabolaget, der ikke fandt sig i banderne.
Jedini koji se mogao suprotstaviti bandama.
En, der kender underverdenen. Soldaterne, banderne, syndikaterne.
Ima netko tko poznaje podzemlje, vojnike, bande, sindikate.
Jeg sagde "er det tilladt at bruge banderne eller er det også for avanceret?"
Da li dozvoljavate da izvadim jaja iz jastuèiæa ili je to luksuz?
Jeg er ked af det med banderne.
Biæu bolji u tim stvarima, važi?
I to år, har der været fred mellem banderne i området.
Za dve godine, tamo je bio nežan mir... Izmeðu mladih gangstera i obiènih ljudi.
I Favelas i Rio, banderne, de kalder sig selv "Familia"
Znaš li da se u Riju bande nazivaju "porodicom".
Nej, det er pga. dårligt blod mellem Miller og banderne.
Ne, to je Milerovo, èoveèe. Ima zlu krv sa bandama tamo.
Vores velgører sender store mængder rent vand men bureaukratiet, soldaterne og banderne lægger beslag på det og beholder det selv.
Naši donatori nam šalju velike kolièine èiste vode, ali otima nam je birokratija, vojnici i bande i uzimaju sve za sebe.
East Side banderne holder skansen, men syd for te Narrows går rygterne.
Bande u istoènom kraju se suzdržavaju, ali južno od Nerousa, u luci, kruže prièe.
Som en øvet computerbruger brugte Dimitry sin tid på at overføre penge fra banderne fra hans hjemby til internettet.
Ono što je Dimitrij uradio, kao ostvareni kompjuteraš, jeste da je premestio gangsterski kapitalizam svog rodnog grada na Mrežu.
2.073860168457s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?