Og den mest skamløse ekshibitionist siden Barnum og Bailey.
Takoðer i besramni egzibicionista, još od vremena Barnuma i Baileya.
Brug den time på at lære George Bailey at kende.
Šta sada oblaèe? Tih sat vremena æeš upoznavati Džordža Bejlija.
Og her kommer tøsedrengen, min lillebror Harry Bailey!
Evo i plašljivka! Moj mali brat, Hari Bejli!
George Bailey, jeg vil elske dig, til jeg dør.
Džordže Bejli, voleæu te do kraja života.
Vidste du også, at George Bailey danser lige over åbningen?
A znaš li i da Džordž Bejli igra baš iznad otvora?
Peter Bailey døde for tre måneder siden.
Piter je umro pre 3 meseca.
Alt sammen på grund af naive drømmere som Peter Bailey, som hidser dem op og fylder deres hoveder med umulige ideer.
Samo zato što par sanjara kao što je Piter Bejli puni glave takvima gomilom nemoguæih ideja.
Men en dag kommer jeg til at søge job hos George Bailey.
Ali æu se uskoro obratiti Džordžu Bejliju za posao.
De ved lige så godt som jeg, at jeg ejer næsten alt i byen, lige bortset fra Bailey Byg og Lån.
Dobro znaš da ja upravljam skoro celim gradom. Osim firmom Bejlijevih.
Men George Bailey er ikke nogen ordinær bondeknold.
Ali Džordž Bejli nije obièan seljak.
Men Harry Bailey overgik dem alle sammen.
A Hari Bejli ih je sve nadvisio.
Det er godt, at jeg kender dig, George Bailey.
Drago mi je što poznajem Džordža Bejlija.
Mr. Gower, det er George Bailey.
Gospodine Gauer... To sam ja, Džordž Bejli!
Er du sikker på, at det er Bailey Park?
Siguran si da je ovo Bejli plac?
Jeg ved bare, at det burde være Bailey Park.
Trebalo bi da bude. Ali gde su kuæe?
Hvad nu, hvis jeg sagde, at Ed Bailey... har en lille derringer-pistol gemt i sin støvle?
Recimo da ti kažem da Ed Bejli... ima mali revolver sakriven u cizmi?
Jeg ved ikke, om jeg var gladest, da George Bailey knuste familiefirmaet da Donna Reed græd, eller da den onde mand fik hans øre til at bløde.
Ne znam šta me je više usreæilo - kad je Džordž Bejli uništio porodièni posao, kad je Dona Rid plakala ili kada je glavni apotekar raskrvario uvo.
En historie om svigt og begær, en blanding af Bonnie Clyde og Barnum Bailey.
Prièa o izdaji i pohlepi. Delom Boni i Klajd,... delom Barton i Bajli.
I dræbte Bailey, og efter det I gjorde ved min ven?
Ukokali ste Baileyja, a što ste uèinili mome deèku?
Tak Mrs. Bailey, hav en god dag.
Vjerujte mi, gospoðo Bejli, Prijatan vam dan.
MOD banden, som betyder døds sælgerne består af Polly Bailey og Bobby Jay Bliss fra våbenindustriens råd, SAFETY.
MOD: Merchants of death (trgovci smrti) se sastoji od Polly Bailey iz ureda za moderaciju i BobbyJay Blissa iz biznisa oružjem, grupe za savjetovanje, Safety.
New Bailey vil symbolisere samtiden og den fremtid, vores overbevisning giver os.
Treba da zakljuèi da æe nova zgrada suda biti simbol našeg vremena i buduænosti kojoj težimo svojom upornošæu.
Han var på Bailey's i morges.
Pa, bio je u kafani jutros.
Ser ud til at det kun blev til en andenplads igen, Bailey, huh?
Izgleda da si opet na drugom mestu, Bejli.
Lisa, Bailey, Wayne eller forhåbentlig Channing Tatum.
Лиса, Бејли, Вејн. А можда је и Чанинг Татом.
Bailey kom til at træne Honolulu PD, og Carson er i Miami i tre uger.
Bejli æe obuèavati policiju Honolulua. Karson je u Majamiju na tri nedelje.
Bailey har søgt tilflugt på den iranske ambassade.
Бејли је потражио уточиште у иранској амбасади.
Bailey er på fri fod, og bomben tikker.
Бејли је у бекству а бомба откуцава.
Du forsvarer en af Borough Marked-bombemændene i Old Bailey.
Vi branite jedan od bombardere Borough Market na Old Bailey.
0.67127084732056s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Takoðer i besramni egzibicionista, još od vremena Barnuma i Baileya. 