Lurch, je li ona bila unutra kad si tortu stavio da peèeš?
Jeg bagte en tærte fuld af rottegift.
lspekla sam pitu sa otrovom za pacove.
Min kone fred være med hende, bagte dem altid.
Moja pokojna žena stalnoju je pekla.
Så bagte jeg nogle klokken 21.30, og de blev også sorte.
Pa, sam napravila druge oko 9:30, ali su i oni zagorjeli.
Så de bagte en kage og tændte nogle stearinlys.
Ispekli su tortu i zapalili svijeæe.
Bagte Joey ikke også på hende til brylluppet?
Nije li se i Joey njoj upucavao na vjenèanju?
Hvis du vidste, jeg ville gøre det, bagte du kagerne og satte dem der bevidst og med vilje, og så sidder du også der bevidst og med vilje.
Možda si znala da æu to uèiniti, možda nisi. Ako jesi, postavila si taj tanjur namjerno, sa svrhom. Što znaèi da sjediš tu namjerno, sa svrhom.
Hun bagte helt vildt på mig.
Brate, ona mi je totalno bacila znak.
Jeg fortæller det her, fordi to mennesker overbeviste mig om, at deres liv svingede der var noget andet, der bagte i det køkken, udover pandekager.
A govorim to zato što su dvoje ljudi koji misle da su matori sinoæ u kuhinji zakuvavali još nešto pored palaèinaca.
Spis det i kærlighed for dem, der bagte det og bragte det hertil.
Budi zahvalna ljudima koji su ga napravili i donijeli.
Og en antropolog på universitetet bagte heftigt på mig under middagen på instituttet.
A u školi ima jedna koja je antropolog.....koja mi se nabacivala na veèeri.
Casey. Han bagte på dig, mens han købte undertøj til en anden kvinde.
Upucavao ti se dok je kupovao donje rublje za drugu ženu.
Mor bagte en kage, der er et stykke tilbage, og der står mit navn på.
Mama je ispekla pitu. Ostalo jedno parèe, i po njemu je ispisano moje ime.
Hr, uniformen for middagsmad- formationen, er blå med laks og sværd... menuen til middag er bagte bønner, roast beef, kartoffelmos, grøntsager, kanonkugler og hård sovs.
G'dine, uniforma za podnevni obrok je radno plava. Oficiri nose sablje. Na jelovniku podnevnog obroka je peèena piletina, rostbif, pire krumpir, povræe, kolaèi i sos.
Så jeg bagte, så vi kunne stille sulten, mens vi arbejdede.
I tako sam ja mijesila da nitko nije otišao gladan dok smo radili.
Hvem, tror du, bagte kagerne og lagde dem i Tupperware-bøtter?
Šta misliš ko je pravio sve one kolaèe i pakovao ih u zasebne kutije, jedna sa tvojim, jedna sa mojim imenom?
Den fyr der bagte os dertil, blev dræbt.
Momka koji nas je doveo tamo su ubili.
Jeg bagte nogle brownies senere, og nu kan jeg ikke finde dem.
Maloprije sam ispekla kolaèe, pa sam... Primijetila da ih nema u kuæi.
Sidste jul, bagte Brynn og nogle af de andre damer småkager til McConnells familien.
Прошли Божић Брајан и још неке госпође су однеле колаче МекКонелсовим.
Og glem ikke bollerne. Jeg tænkte på dig, da jeg bagte dem.
I ne zaboravi ronice, pravila sam ih dok sam mislila na tebe.
Hun efterlod os en gave med en af sine berømte rabarbertærter som hun bagte med stor smerte de sidste timer i sit liv.
Оставила нам је питу од рабарбаре, коју је испекла пар сати пре него што нас је напустила.
Da ham bøssen bagte på mig til brylluppet, syntes du, det var sjovt.
Кад ми се педер набацивао на венчању, мислила си да је то било врло смешно.
Jeg bagte for ham og åbnede mit hjerte.
Pravila sam mu kolače. Otvorila sam mu svoje srce.
Og måske bagte jeg lidt på hende.
A ja sam joj se možda malo nabacivao.
Min mor bagte dem her til dig.
Moja je majka ispekla kolaèe za vas.
Ja, det ser ud til, at begge de andre piger bagte småkager for Herren.
Izgleda da su druge dve nestale devojke pekle kolaèiæe za Gospodina.
Vi faldt i snak, og han bagte lækre pandekager.
Razgovarali smo i skuhao je super palaèinke.
Jeg vidste, at han bagte på hendes veninde.
Bila sam tamo nedelju dana i znala sam da se udara njenoj prijateljici.
Fordi hun bagte på dig, og jeg ved, du elskede det.
Zašto bih mislio na Aleks? Zato što znam da ti se nabacivala i da ti se svidelo! -Šta?
Undskyld at Alex bagte på mig Vidste ikke jeg er kær
Žao mi je što mi se Aleks nabacivala, nisam ni znao da sam tako sladak.
Efter du lod mig i stikken, talte Mark fra Closetopia mine ører fulde... og fortalte mig så, jeg ligner Heidi Klum, så han bagte tydeligvis på mig.
Nakon što si me napustio, Mark iz Ormarotopije nategnuo me za uho i rekao mi da izgledam kao Heidi Klum, a to je bilo oèito nabacivanje. -Mark je gay.
De har vel selv haft en bedstemor, som bagte småkager og strikkede sweatre?
Da li imate baku koja vam sprema kolaèe i plete vam džempere.
Henry, fortæl mig du ikke tog bevis med hjem og bagte det?
Henri, molim te reci mi, da nisi dokaze odneo kuæi i kuvao ih.
Stod du og bagte på min ekskæreste?
Jesi li se to upucavala mom BIVŠEM DEÈKU? Ne, ne.
Hvor er den Alice, der bagte vodka- og hashkager med mig i high school?
Gde je Alis, koja je napravila votka sa kolaèiæima, sa mnom... za juniorski projekat iz nauke?
Din bedstemor bagte en kage til mig og sagde, jeg var en helt.
Tvoja baka mi je napravila tortu. Rekla je da sam heroj.
Han laver de mest fantastiske bagte æg med grønne tomater.
Pravi divna jaja sa zelenim krompirom.
Da nødte han dem stærkt, og de tog ind i hans Hus; derpå tilberedte han dem et Måltid og bagte usyrede Kager, og de spiste.
Ali on navali na njih, te se uvratiše k njemu i udjoše u kuću njegovu, i on ih ugosti, i ispeče hlebova presnih, i jedoše.
Og af den Dejg, de havde bragt med fra Ægypten, bagte de usyret Brød; den var nemlig ikke syret, de var jo drevet ud af Ægypten uden at få Tid til noget; de havde ikke engang tilberedt sig Tæring til Rejsen.
I od testa koje iznesoše iz Misira ispekoše pogače presne, jer ne beše uskislo kad ih poteraše Misirci, te ne mogaše oklevati, niti spremiše sebi brašnjenice.
Kvinden havde en Fedekalv i Huset, den skyndte hun sig at slagte; derpå tog hun Mel, æltede det og bagte usyret Brød deraf.
A žena imaše kod kuće tele ugojeno, i brže ga zakla, i uze brašna te umesi i ispeče hlebove presne.
Og Tamar gik over til sin Broder Amnons Hus, hvor han lå til Sengs, tog Dejen, æltede den og lavede Kagerne i hans Påsyn og bagte dem;
I Tamara otide u kuću brata svog Amnona, i on ležaše; i uze brašna i zamesi i zgotovi jelo pred njim i skuva.
3.8714928627014s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kao onda kada je pravila svoj prvi sufle. 