Prevod od "arbejdsforhold" do Srpski

Prevodi:

poslovni

Kako koristiti "arbejdsforhold" u rečenicama:

Statistikkerne om husstandsindtægt, boligsituationen, arbejdsforhold... undersøgelser om fordomme, politiets statistikker...
Podaci o porodiènim prihodima, stanovanju, zaposlenosti... izveštaji o diskriminaciji, policijske statistike...
Nashs teorier har haft indflydelse på den globale handel, de nationale arbejdsforhold og selv på gennembrudene i udviklingsbiologi.
Nashove su teorije utecale na svetske trgovaèke pregovore, državne odnose prema radnoj snazi i napretke u evolucijskoj biologiji.
Kæmpernes arbejdsforhold f.eks. De er ufattelige.
Na primer, uslovi pod kojima divovi rade. Videli smo ih... i to je neverovatno!
Vi skal ikke lægge bånd på os selv på grund af vores arbejdsforhold.
Nema razloga da se držimo odnosa radnik- šef.
Et af de arbejdsforhold, der åbner op for muligheder.
Ovo je jedan od onih omoguæavajuæih odnosa.
Du er bange for at have med ting at gøre, som påvirker vores arbejdsforhold, så det går ud over min religion.
Jasno je da imamo problema koji utièu na naš poslovni odnos. Bojiš se suoèavanja s njima, zato si se okomila na moju veru.
Er vi enige i, at de begge har undertrykt deres gensidige tiltrækning grundet en frygt for at risikere deres arbejdsforhold, fordi deres arbejdsforhold betyder alt for dem begge?
Da li se slažete da oboje podsvesno odbijaju da priznaju privlaènost jer strahuju da æe to uticati na njihov poslovni odnos koji im je ipak važniji?
Jeg har prøvet at være fair for at gavne et arbejdsforhold.
Покушала сам да будем разумна са тобом у интересу радног односа.
Jeg kan love dig færre penge, længere arbejdstid, dårlige arbejdsforhold, plus, hvis vi skaffer pengene, må du flytte til Nebraska.
Могу да ти обећам мање новца, дуже радно време, лоше радне услове, и плус тога, ако сакупимо новац, мораћеш да се преселиш у Небраску.
Jeg synes, det er komisk, at du kommer krybende tilbage... men du skal vide, at jeg ikke blot har en duetmakker... men også, at vores arbejdsforhold har udviklet sig til kærlighed.
Tina, koliko god mi paše što si se vratila puzajuæi, želim da znaš da ne samo da imam duet partnera, nego da se i naš radni odnos pretvorio u vezu.
Men det komplicerer måske vores arbejdsforhold.
Ali, to bi moglo zakomplicirati našu suradnju.
Ray og jeg har et særligt arbejdsforhold, og han er det værd.
Rej i ja imamo jedinstveni poslovni odnos. I vredan je toga. Dobro?
Det her må bestemt betegnes som uforsvarlige arbejdsforhold.
Sigurna sam da je to kvalificira kao nesigurnih radnih uvjeta.
Jeg håber, det kun er begyndelsen på vores arbejdsforhold.
I nadam se da je ovo tek poèetak našeg radnog odnosa.
Og selv han endte tilfældigt med at investere næsten 10 millioner dollars - - i de ananasplantager, der angiveligt har de værste arbejdsforhold - - i dette tilfælde Global Horizons.
Čak je i on slučajno završio investirajući skoro 10 miliona dolara u plantažu ananasa koja se navodila kao plantaža koja je imala najgore uslove rada u slučaju "Globalnih horizonata".
0.61931705474854s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?