Jeg må have appelleret til hendes moderlige instinkter.
Mora da sam uticao na njen materinski instikt.
Landet har fejl, men også styrke. Og vi har kun appelleret til fejlene.
Ljuti me što ova zemlja ima mnogo nedostataka i snage, a mi nismo uèinili ništa osim što smo igrali na nedostatke.
Høje dommer, dette bevis blev ikke fremført under den retssag, der nu bliver appelleret.
Taj dokument nije iznesen na suðenju za koje je uložena žalba.
Høje dommer. Jeg må oplyse Dem om, at i retssagen mod Johnson... og retssagen mod Fisher... begge fra 1985... blev tilsvarende afvisninger... appelleret og omstødt ved en højere instans.
Èasni sude u sluèajevima države protiv Džonsona i Fišera, oba iz 1985 Vrhovni sud je oba puta presudio za promenu suda.
Vores præsident, vores "store mand", har appelleret til højesteret.
Naš predsednik, naš 'poglavica', žalio se Vrhovnom sudu.
Jeg har appelleret til præsidenten. De har givet ham asyl her i Mexico.
Dobio sam pismo da je dobio azil ovde u Meksiku.
Vi har appelleret til kongen, men han er ligeglad med de yderste egne.
Obratili smo se našem kralju, ali... ali on ne mari za udaljene regije.
Indimellem får jeg appelleret til hans sunde fornuft.
Ponekad... uspem da ga urazumim, znaš?
Idéen om at involveres i en håndhævelse af loven må have appelleret til dig, fordi du vidste, at præsten ikke havde nosser til at udpege dig.
Mislim da ideja povratka u prošlost, okupljanja snaga zakona, bila ti privlaèna, naroèito ako si znao da propovednik neæe imati muda da te izabere.
Jeg burde have appelleret til dit ædle sind.
Trebao sam ze požaliti vašem duhu kao što radim sada.
Ingen har før fået appelleret en dødsdom.
Niko se nikad nije žalio na smrtni nalog.
Og du har appelleret til ham på pigens vegne?
Jesi li se založio kod njega zbog devojke?
0.23571991920471s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mora da sam uticao na njen materinski instikt. 