Prevod od "øjnene af mig" do Srpski

Prevodi:

preda mnom

Kako koristiti "øjnene af mig" u rečenicama:

Jeg havde den første af dem, og den sprang i luften for øjnene af mig.
Da. Imao sam jednu i eksplodirala mi je u facu.
Men at se det ske i mit soveværelse... for øjnene af mig... er magisk.
Ja oklevam, a onda se spuštam u nju.
Du, en fantastisk kvinde, går til spilde for øjnene af mig.
Ti, ova neverovatna žena propada pred mojim oèima?
Mine forældre blev myrdet for øjnene af mig... da jeg var dreng.
Moji roditelji ubijeni su preda mnom... dok sam još bio klinac.
Jeg sværger ved Gud, at hele mit liv viste sig for øjnene af mig.
Kunem se... ceo moj život prošao je ispred mojih oèiju.
De flænsede dem i småstykker, for øjnene af mig!
Rastrgali su ih u komadiæe pred mojim oèima!
Da det blev opdaget, at jeg bar hans barn, dømte Moloc min elskede til døden, og ofrede min datter for øjnene af mig.
Kad je otkriveno da æu da rodim njegovo dete, Molok je osudio mog voljenog na smrt i žrtvovao našu kæer pred mojim oèima.
De tog Anne Pope for øjnene af mig.
Uzeli su Anne Pope. ispred mene. Munce je dolje.
Virkede det falsk, at min bedste ven blev bidt midt over for øjnene af mig, derpå ædt levende, mens han skreg?
Izgledalo je lažno kad mi je najbolji prijatelj prepolovljen pred oèima i živ pojeden, dok je vrištao?
Og det svin, der slog hende ihjel, pissede for øjnene af mig.
I jebaè koji ju je ubio, ispišao se preda mnom.
Min far er Kagan og min mor blev dræbt for øjnene af mig.
Moj otac je Kejgen, majka mi je ubijena na moje oci.
De blev myrdet for øjnene af mig af rumvæsner.
Ubijeni su preda mnom, od vanzemaljskih ruku.
Hvordan kunne noget så uhyrligt ske for øjnene af mig, uden at jeg så det?
Kako je nešto tako moglo da se desi pred mojim oèima, a da to ne primetim?
Min mor blev myrdet for øjnene af mig.
Moja majka je ubijena pred mojim oèima.
Det skete for øjnene af mig,
То се догодили пред мојим очима.
På vej hjem fra arbejde, lige for øjnene af mig.
Na putu sa posla. Pravo predamnom.
Han dræbte hende koldblodigt for øjnene af mig.
I hladnokrvno je ubio pred mojim oèima.
Du forvandler dig lige for øjnene af mig. - Og jeg frygter både for dig og mig.
Menjaš mi se pred oèima i uplašena sam za nas obe.
Jeg ser Jorden smuldre for øjnene af mig.
Gledam kako Zemlja nestaje pred mojim očima!
Det var lige for øjnene af mig, jeg så det bare ikke.
Ovo mi je svo vreme bilo pred oèima. Samo ga nisam video.
En forvandlede sig for øjnene af mig.
Svojim oèima sam gledao kako se jedan preobraæa.
Jeg ved, det lyder tosset men jeg har lige set en kvinde fordufte for øjnene af mig!
Znam da æe ovo zvuèati ludo, ali sam videla kako žena nestaje ispred mojih oèiju.
Mens den grillede ham, blev hans hud sort og lyserød for øjnene af mig.
Kako je goreo... Koža mu je postala crna i roza pred mojim oèima.
Behøvede du at gøre det for øjnene af mig?
Da je to radio ispred mene?
Hvis du smadrede vores ægteskab for øjnene af mig, ville jeg være rasende.
Da si ti napravila isto, ja bih bio bijesan.
Det er, at se min mor blive skudt, lige for øjnene af mig.
To je kada gledate kako vam majku ubijaju pred vašim oèima.
Da Thanos erobrede min hjemverden, dræbte han mine forældre for øjnene af mig.
Kada je Tanos osvojio moju planetu, ubio mi je roditelje na moje oèi.
Da jeg var 10 år, blev mine forældre dræbt for øjnene af mig.
Kada sam imao 10 godina, moji roditelji su ubijeni ispred mene.
Men hvorfor når jeg kan se manden opfinde fremtiden for øjnene af mig?
Ali zašto bih to uèinio kada mogu gledati èoveka kako stvara buduænost pred oèima?
Han ved at dø lige for øjnene af mig...
Umirao je pravo pred mojim očima.
Men esphenierne dræber dem for øjnene af mig.
Ali ih Espheni ubijaju ispred mene.
Det skete lige for øjnene af mig, doktor!
Moram da ti kažem doco, desilo se na moje oèi.
Det gik op for mig, at min drøm står lige for øjnene af mig.
Shvatio sam kako želim da stojiš preda mnom.
Nogen skød hende for øjnene af mig.
Neko ju je ubio. Nemam pojma ko je.
Jeg kan huske, at mine venner døde for øjnene af mig.
Seæam se kako su mi prijatelji umirali pred oèima.
For mindre end 12 timer siden brændte Luke Garrett ihjel for øjnene af mig, så lær ikke en gammel røv at skide!
Luk Garet je izgoreo na smrt ispred mene pre 12 sati. Ponašaæu se kako ja hoæu!
Min perfekte labyrint smuldrer for øjnene af mig.
Moj savršen lavirint se ruši pred mojim oèima.
Du kan ikke få øjnene af mig.
Ne možeš ih skinuti sa mene.
Jeg har set dig ændre dig lige for øjnene af mig.
Hej, gledao sam kako mi se menjaš pred oèima.
7.99431681633s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?