Ve chvíli kdy je dosáhnou pobřeží... je už ryba dávno roztrhána žraloky.
Dok je došao do obale ribu su odavno rastrgle ajkule.
Nikdo žraloky jen kvůli zubům nezabíjí!
Ne dam da životinja umre kako bi ti dobio zube.
Co přivítat Žraloky z Miami a quarterbacka Jacka Rooneyho?
Teksaški pozdravimo "Miami Sharkse" i dodavaèa Jacka Rooneyja!
Ona si zahrávala se žraloky a ted' si oni zahrávají s námi.
Зајебавала се са псима, сад ће се они са нама.
Žraloky přitahuje rozbouřená voda a jasně barvy.
Морске псе привлачи запењена вода и јарке боје.
Taky jsem malá ryba, potřebuješ ty washingtonské žraloky.
Nemam vremena za sluèaj. Treba ti jedan od vašingtonskih maèaka.
Jocelyn myslela, že bys potřebovala kamarádku, když budeš krmivem pro žraloky.
Žoselin je mislila da ti treba drugarica meðu ovim ajkulama.
Genetická výbava Luthorů je jako bazén se žraloky a náš otec jen nahodil návnadu.
Znaš, Luthor geni su kao bazen sa morskim psima i naš otac je zamutio vodu.
To platí na medvědy a žraloky, Chunky Chew.
To je za medvjede i ajkule, Vesela Protezo.
Zdá se, že jsme přivedli kamaráda do nádrže se žraloky.
Izgleda smo doveli mamac Do bazena sa ajkulama.
Žraloky můžeme najít jen na dvou místech na zemi, na severní a jižní polokouli.
Ajkule se mogu naci na dva mesta na Zemlji, u severnoj i juznoj hemisferi.
Myslela jsem... že chytáš žraloky, ne makrely a tresky.
Mislila sam gospodin æe pecati morske pse, ne bakalar ili haringu!
A za chvíli už celé hejno karnasů pronásledují žraloky, jen aby se o ně poškrábali.
I ubrzo jata dzekova pocinju da prate ajkule. Sve zeljne cesanja.
Tato nechtěná pozornost však žraloky zachvíli omrzí a tak rychle mizí do modré hlubiny, a na útesech se život opět vrací do starých kolejí.
Sva ova paznja izludjuje ajkule i one se vracaju u dublje vode, ostavljajuci stanovnike grebena da nastave sa svojim zivotom.
Jen to k nám přitáhne další žraloky!
Samo privlaèimo još više morskih pasa!
Světlá stránka věci, tahle bouře třeba odnese pryč všechny žraloky, co nám sem za poslední dobu vpadly...
Možda je srebrna postava u ovome ta oluja odlazeæi dalje od infleksa, od ajkula, dalje od podruèja...
Zpráva pro ochránce přírody, ty vážně žraloky nenávidíš.
Za èoveka koji se brine o èovekovoj sredini baš ne voliš ajkule.
Postavil jsem to pro kámoše, aby mohl lovit žraloky v Perthu
Napravio sam ga za druga, da može da lovi ajkule u Pertu.
Když jsem sem přijel, tak jsem se bál, že moje dcera plave s velkými žraloky.
Kada sam došao, brinuo sam što moja devojèica pliva sa ajkulama.
Tak jsem se popadl mikrofon, a začal jsem vyprávět jak jsme lezli na Himaláje, jak jsme lovili žraloky, jak mě ten chlap jednou zachránil u hospodský rvačky.
Uzeo sam mikrofon i poèeo da prièam kako smo se penjali na Himalaje, pecali ajkule, kako me spasio u tuèi...
I když umíte dobře plavat, jste pro žraloky patetický.
Čak i ako dobro plivate, potpuno smo bespomoćni naspram ajkula.
Potřebuju pár chlapů, který už nebaví být návnadou pro žraloky a šli by se mnou!
Potrebno mi je par jačih ljudi koji su se do sada umorili da budu samo meta za ajkule!
vidět a zažít tyto žraloky, jsou to úžasná stvoření.
Za naučnike je to zaista neverovatna prilika da vide i upoznaju goleme ajkule, ta fantastična stvorenja.
A přesto, když vezmete v potaz žraloky obrovské, kteří jsou dalším druhem velkých žraloků živících se planktonem, jejich diverzita je daleko vyšší.
Međutim, raznovrsnost kit-ajkula, druge velike vrste ajkula koje se hrane planktonom, je mnogo veća.
To je teď zakázané, což je pro žraloky dobrou zprávou.
To je sada zabranjeno, što je dobra vest za ajkule.
Teď k tomu, jak jsme značkovali naše žraloky. Takhle jsme je označovali z přídě lodi, za chvíli se k tomu dostanu. Tu a tam na to žraloci reagují. Jednou, když jsme byli u Malin Head v Donegalu,
Za markiranje ajkula, postavljali smo se na prednju stranu gumenog čamca, bilo je potrebno povući se brzo unazad jer ajkule ponekad mogu da reaguju.
A mějte se na pozoru před žraloky.
pre nego što umrem. Ali za sada, hvala vam za ovo.
A tyto dva druhy vytváří dočasné spojenectví, když spolu zahánějí žraloky.
Te dve vrste prave privremena savezništva kada teraju ajkule.
a tu noc, protože nezapínáme světla -- světla lákají medúzy, lákají žraloky, světla přitahují rybky, které jsou návnadou pro žraloky, a tak jsme pluli nocí černou jako uhel.
i te noći, pošto nije bilo svetla - svetla privlače meduze, ajkule, privlače ribe koje privlače ajkule, i zato mi idemo po mrklom mraku.
A testování, kdy bychom napodobili člověka v neoprénu, v přirozeném prostředí ve vodě s dravými žraloky, je podstatně těžší než si můžete myslet.
A testiranje kako bi se simulirala osoba u odelu za ronjenje u vodi, sa ajkulom grabljivicom u prirodnom okruženju - zapravo je puno teže nego što mislite.
Potápěl jsem se do 60 metrů, abych viděl žraloky kladivouny.
Išao sam na dubinu od 60 metara kako bih video ajkule čekićare.
Představoval jsem si žraloky vládnoucí potravnímu řetězci a viděl mořské želvy tančící po korálových útesech.
Zamišljao sam ajkule kako vladaju lancem ishrane i video sam ljupke morske kornjače kako plešu po koralnim grebenima.
I když jsem se žraloky zažil pár perných okamžiků během Útěku sardinek, vím, že mne nevnímají jako svou kořist.
Sad, iako sam imao nekoliko škakljivih momenata s ajkulama tokom bega sardina, znam da me ne vide kao plen.
Tento korál vytváří ochrannou bariéru a vnitřní laguna je mateřskou půdou pro galapágské žraloky.
Njegov greben obrazuje spoljnu zaštitnu barijeru a unutrašnja laguna je plodno tlo za galapagoske ajkule.
(hudba) Nikdy předtím jsem se nesetkal s tolika žraloky na jednom jediném korálu.
(Muzika) Nikad pre nisam naišao na toliko ajkula na jednoj koralnoj obali.
Takže jsem se pana ministra zeptal, "Uvažoval byste o nabídce, při níž byste stále dostal zaplaceno -- spočítáme to a zjistíme, jaká je hodnota těch přírodních zdrojů -- ale ponecháte ryby, žraloky a krevety ve vodě?"
Тако да сам питао министра током вечере, рекао сам: ”Да ли бисте размотрили ситуацију у којој бисте и даље добијали уплату - израчунаћемо и утврдити које је вредности ресурс - али да оставите рибе и ајкуле и шкампе у води?”
0.37617993354797s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dok je došao do obale ribu su odavno rastrgle ajkule. 